Boite de gros de 20 d. ts., à 4 d. 12 gr
de loi et de 6 s. 9 d. de poids. . 9 s. 3 d.
2. Boite de blancs de iO d. ts., à 2 d. 6 gr. de loi et de 6 s. 9 d. de poids. . 16 d.
Le 9 décembre 1419 ^ Jehan de Valenciennes, garde, et Pierre Odoard, m« p*' de Cremien, apportent les boites de l'ouvrage de la St-Jean dernier passé au 4 de ce mois.
Mon* 84*. Boite de gros de 20 d. ts.
Id., de liards de 3 d. pièce • • 3 s. 2 d.
(Arch. de Grenoble, B I, fol. 46 ▼•.)
1419 (11 JOILLET).
Le if* jour de juillet 1419, fut ordonné que es deniers gros ayans cours pour 20 d. ts. la pièce, qui sont faiz es monnoyes-de Troyes, Cbaaions, Hascon, Tournay et Sainct-Quentin, à 3 d. 8 gr. de loy A. R.^ sera mis pour difierence au commencement de la lettre, tant devers la croix comme devers la pille, où il a une petite croisette, une petite fleur de lis avec les autres différences que on a acoustomé de faire esdites monn**.
(Reg. entre S ois, fol. i58 r*.)
1419 (12 joillbt).
Mirabel (en latin).
Jeban de Mareuil, garde, apporte les boites de Mirabel, do 16 février à la St-Jean 1419.
DOCUMBIITS XONÉTÀIBBS.— U.
Mon* 60*. 1* Gros frappés du 16 février au 8 mai suivant, de 8 d. 8 gr. de loi et de 6 s. 8 d. de poids 13 s. 1 d.
2* Blancs de 10 d. ts., à 2 d. 16 gr. de loi et de 6 s. 8 d. de poids, frappés pendant le même temps 22 s. 9 d.
Autres boites délivrées du 8 mai à la St- Jean dans lesquelles :
Mon* 72*. Gros à 4 d. 12 gr. de loi et de 6 s. 9 d. de poids 26 s. 5 d.
Blancs de 10 d. ts., à 2 d. 6 gr. de loi et de 6 s. 9 d. de poids 7 s. 10 &
La peau dans laquelle ces boites étaient liées renfermait une boite dU>r, d'une délivrance faite le 21 novembre 1418 , dans laquelle étaient 2 moutons d'or.
(Arch. de Grenoble, D I, fol. 17 r«.)
1419 (26 JutiXBT).
Lettres de Jehan Marin et Estienne Boyol, gardes de la mon* de Toulouse^ attestant que la monnoie ayant été baillée par les généraux maîtres à Jehan Bordebure , demeurant à Toulouse, le 22 septembre 1417, nonobstant Ramond Jehan Gilbaut, changeur dud. Thoulouse , par acort fait entre eulz, a tenu et gouverné lad. mon* et fait les paiemens et autres choses ad ce faire nécessaires, et aussi que led. Gilbaut a acquitté et payé pleinement et entièrement tous les changeurs et roarchans qui ont fréquenté lad. mon* et mis billon en icelle, tant en led. temps comme durant le temps de Marigot Dorde
(A. N. CartoD Z, i^, SOS.)
1419 (29 juillet).
Pie novel ordonné à Troies^ le 29* jour de juillet 1419.
Gros de 20 d'* ts. , à 3 d. 8 gr. de loi et de
6 fi. 8 d. de poids au marc, par Pierre Viarl, do 23 août 1419 aa 2 novembre suivant»
i013()00 frappés.
Et combien que par avant Ton ovrast esdicte monn* au pied de 4 d. d'aloj , neanlmoins Mons»', par ses lellres patentes données le 12* jour de juillet 1419, ordonna estre ouvré à 3 d. 8 gr.
Mêmes gros par le même, le 7 septembre 1419; 75,000 délivrés ce jour là.
Et combien que ceste délivrance soit venue escbarse bors les remèdes» il convint nécessairement la faire pour les deniers bailler et délivrer aux gens de Mons^ qui atendoient pour yceulz porter devers mondit S'% tant pour le fait de sa guerre , que pour le fait de sa despense.
Elle était faible de poids 9 marcs 8 deniers, escbarse de loy 2 grains | pour marc.
Gros semblables , le 20 octobre 1419 ; 33000 frappés.
Girard Marriot est toujours garde.
Mêmes gros, du 6 novembre 1419 au !«' février suivant ; 626000 frappés.
Mêmes gros, du mercredi 7 février 1419 au mercredi 17 avril 1420 après Pasques; 643000 frappés.
Grands blancs à 2 d. de loi et de 6 s. 8 d.
de poids, du 24 mars 1419 au 23 avril suivant; 145000 frappés.
Gros de 20 d. ta.» à 3 d. et de 8 s. de pois; du 4*'' mai 4420 au 23 dud, mois (on mit
en boite) 270000 frappés.
Et combien que par avant Ton ovrast, es monnoyes de Mons*', gros ayans cours pour 20 d. ts. la pièce, à 3 d. 8 gr. d'aloy, neantmoins Mons", par ses lettres patentes, données le 46* jour d'avril 4420 après Pasqnes, a ordonné lesd. gros estre forgiez et monnoyez à 3 d. d'aloy A. R. et de 8 sols de poix au marc de Paris.
Gros de 20 d. ts., à 2 d. 42 gr. et de 8 s.
4 d. de poix an marc de Paris, du 30 mai 4420 au 40 juin suivant; 216000 frappés.
Et combien que par avant l'on ovrast, es monnoyes de Mons**, gros ayans cours pour 20 d. ts. la pièce, A 3 d. d'aloy, neantmoins Mons'', par ses lettres patentes données le 3* jour de juing l'an 1420, a ordonné lesd* gros estre forgiez et monnoyez à 2 d. 42 gr.
d'aloy.
Mêmes gros le 34 mai 4420, 20000 frappés.
Girard Marriot garde ses gages da 46 août 4418 au 6 juin 1420.
. Amiot Clerambault garde ses gagea pour le même temps.
Andriet de Veely, tailleur des fers de la monnaie, garde ses gages pour le même temps.
A Andriet de Vaily, tailleur des fers de la monn^' de Dijon , la somme de 3 f^ pour avoir taillé les fers pour monnoyer les diz gros du pie novel pour la mon* de Dijon et en faire les patrons, par mandement donné le 9 aoust 1449.
Audit Andriet de Vaily, la somme de 23 f* demi pour les 3 mutacionsetdifferances de 88 trousseaux et 50 pilles qui ont esté condempnez pour transmuer ycelles differances comme coutume est en une certifica* cion des gardes de lad. monn* de Dijon, pour ce par mandement donné le 48* jour de janvier 1449.
Audit Andriet pour avoir fait les patrons des de'n. blancs ayans cours pour 40 d. t& la pièce , que Madame la Duchesse par ses lettres a nouvellement ordonné estre foiriez, pour ce par mandement de Hess>" dea comptes donné le 23* jour de mars 4419, 45 s. ts.
(Arch. de Dijon, B liSiS, foL 81 r« à 69 r».)
1419 (29 JUILLRT AU 9 ÀOOT BXCLUS).
Compte de boeste de la monnoyo de Mascon. Pierre Fdrkt.
CHARLES VI
Blancs deniers apelez gros.
Cours 20 d. ts. la pièce, à 3 d. 8 gr. do loy argl. le Roy.
Taille 6 s. 8 d. an marc de Paris.
(Sorb. H. I, 9, n* 174, fol. 27 r».)
A Dijon, par Pierre Viart, du 8 août 1419 aa 13 mars suivant, doubles de 2 d. ts., à 20 grains A. R. et de 16 s. 8 d. de taille.
On met en belle 1 d. par breue de 10 '^; il a été frappe 400 marcs d'œuvre.
(Ardi. de Dijon, B If2i5, fol. 53 r*.}
Procès à Remond de Camps , du lieu d'Apremont, qui faisoit faulce monnoie d'or et d'argent.
(A. N. Rouleau du carton Z, l^ 99i-92.)
A Toulouse » par Gaillart Brun , grands écus d'or fin de 60 au marc» du 12 août 1419 aa 26 octobre suivant 4500
(A. N. Reg. Z, 1368.— CartOQ Z, i^, fol. 901-92.)
A Toulouse, par Gaillart Brun, gros de 20 d. ts. , à 4 d. et de 84 au marc, du i2 août 1419 au 24 octobre suiv* .... 442000
Gros de 20 d. à 4 d. et de 100 au marc, du 26 octobre 1419 au 10 novembre suiv^
Gros de 20 d. Is. , à 3 d. 8 gr. et de 109 au marc, du 16 novembre 1419 au 1" février suivant . 643000
Doubles tournois à 1 d. de loi et de 16 s.
8 d. (200), du 20 septembre 1419 au 24 décembre suiv*, 828 marcs .... 165600
Deniers tournois à 18 gr. et de 25 s. (300), les 23 décembre 1419 et 9 janvier suiv*, 88 marcs 26400
(A. N. Reg. z, 13bU.— Carton Z, i^ 99i-92.)
1419 (17 AOUT AU 15 NOVBMBBE KXCLUS).
Compte de boiste de Mascon. Pierre Furet.
Blancs deniers apelez gros.— Est à sçav.
que depuis le dessusd. jour 15 novembre jusques au 2 décembre ensuiv* aud. an, que autre délivrance d'icelle raon« a esté faite an prouflBt de Jehan Chousac, cons^ du Roy n" seigneur, à qui icelui seig' a donné le prouffit et seigneuriage d'icelle et dont le compte est rendu à part.
(Sorb. H. I, 9, n- 174, ibl. J7 V.)
Item le 22» jour du moys de oust lan susd. mil iiii"^ XIX, ordonna le Roy à ouvrer lu monnoye susd. à 8 s. 4. d. de poix, sans nuance de loy ne nulle autre croycence, donner es marchants 16 ** ts.
En marge dessin. ^ earolvs S francorvk 8 RËX s 3 lys sous une couronne.
Escu pour leurs valloyt de marchant à marchant communément 4 "^ ts.
En marge dessin. iî< karolvs s dei s gra S FRANCORV s REx. Écu coorouné.
(Ms. Fr., nouY. acq., A7i, fol. 76. — Ms. Poallalo, P. II, 10.— Ms. Tranç. n" i^S, foods dcBrlenne, fol. 270v'îei 271 r*.)
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1419 (26 aocT).
Le Dauphin à Bourges,
Blancs à 2 d« , 160 au marc. . • . 5 d.
(Leblanc, TahUs.)
1419 (2 8KPTBMBRE).
Chariot le Mercier, m* part*' de la mon* de Toumay et de St-Qaentin, donne procar<>'* poar veoir ouvrir ses boistes
(A. N. Reg. Z, i\ S.)
1419 (20 8tPTt)IBRB).
Le Dauphin à Bourges.
Gros à 3 d. 8 g. , 90 au marc . . 20 d.
(Leblanc, TabU$.)
1419 (20 septembre).
A Dijon, par Pierre Viart, petits blancs de 5 d. ts., à 2 d. de loi A. R. et de 13 s. 4 d. de taille.
Du 20 septembre 1449 au 25 novembre suivant, 21000 frappés.
Par le même, mêmes petits blancs, do 8 février 1419 au 4 mars suivant, 148000 frappés.
Louaige de la maison de la monnoye de Dijon , la moitié appartenant audit Guilnot Bouot, pour le temps que Humbert Viart et ledit Pierre ont tenu ladicte monnoye de Dijon , qui est depuis le 13* jour d'octobre 1411 que le 1^' compte dudit Humbert commence , jusques au iO* jour de juing 1420 que le 16* compte dud.
Pierre Viart escript cy-devant fenist, auquel temps sont 2 ans et 8 mois qui valent au
feur de 24 fls par an que lad. maison est louée, 29 fis.
Ausdiz Julien et Jehan Goriot, frères, pour semblable cause, 17 ils.
(AidL de Oyon, D 11S15, foL 54 ro à 56 ?••}
1419 (25 sbptembbb).
llem le 25* jour de selembre and. an t419 ordena le Roy faire grox ayant cours pour 20 d. ts., et de 7 s. 6 d. de poix.
£t ont les long et la croys bastonnée avesques deux petits points à Tentour iS<f et sont faiz à 3 d. 8 gr.
En marge dessin, i^ karolvs | rBAiiooHVM | HEX I 3 lys sous une couronne. longs.
Item le Roy faisoyt fere escuz à l'O rond de 23 carratz et demy et de 64 au marc, et valloyent communément de marchant à marchant 4 '^ 5 s. ts.
En marge dessin. ^ kaholvs § dei § qka. § FEANCOEV § BEX. Ëcu courouné.
(Mb. Fr. nouv. acq. 471 , fol. 76 et 77. — Ma. D* iAS, fol. S7i f. — Ils. PouUain, P. XI, 10 et P. III, SS.)
1419 (4 octobbe).
Le Dauphin à Bourges,
Gros à 3 d. 8 gr., 100 an marc.
CLeblaue, Tahlts.)
1419 (12 octobre).
Bail général des monnoyes par le Dauphin,
A tous ceulx qui ces pntes lettres verront, Guillaume Fradet, licencié es lois, garde du
scel de la prévostë de Bourges, salut en nre S*'. Sacheat loos qae Regnaalt de Fonssemaigne, clerqae dud. scel, notaire, osant de nre autorité, noas a relaté et tesmoigné de Yérité, lay, le 18* joar do mois de décembre Tan X. IV* zix, avoir veo et leo de mot à mot une Ire de très excellent et poissant prince Monseigneur le Régent le Royaolme, Dauphin de Vyenne, duc de Berry, de Touraine et comte de Poictoo, scellée de son grand scel en cire ja aine, si comme il apparoist de prime face seynes et entières, et en la forme qui s'ensuit.
^ Charles, filz du Roy de France, Régent le Royaulme, Dauphin de Vyenne, duc de Berry, de Touraine et comte de Poictou , à tous ceulz qui verront ces présentes lettres, salut. Savoir faisons que veue et leue en nre pnce, estant en lîre grand conseil, une cedulle à nous baillée par nre bien aimé Marot de Bétons, eschevin de nre ville de Poictiers, touchant le bail des monn*' de Monseigneur et des monn" cy après déclarez , de laquelle cedulle la teneur s'ensuict :
S'il est le plaisir de Mons'' le Régent et du conseil, bailler à ferme les monn" cy dessus déclarez, je, Marot de Bétons, pour moy et mes compaignons jusqnes au nombre de vingt et au dessoubz, prendrai et afifermerai icelles monn** et en rendrai le proffict deu à mondict seigneur, pour soustenir le faict de sa guerre et ses autres affaires pour ung an, qoi commencera le premier jour de novembre prochain venant et finira led. dernier jour d'octobre ensuivant 1420, l'un et l'aultre jours incluz, deux millions cent soixante mil livres ts., pour lesd. condicionset convenances qui s'ensuict
Prince mondict Sieur fera monn* 6*^ de 3 d 8 gr. de loy et de 8 s. 4 d. de poix au marc de Paris, et fera gros qui auront cours pour 20 d. ts. la pièce, et sera donné aux marchans 16 "^ 10 s. pour marc d'argent. Item en la monn* de Loches en
aura quatre fournaises, où seront faictz petitz blancs ts. {sic) et doubles, du poix de la loy qne les generaulx maistres des monn** ordonneront, et c£iûne quallité et telle quantité que par eulx sera ordonnée; et fournira le s*^ la mayson, et moy et mes compaignons serons prests pour la bastir. Item quant alors sera faict et ouvré en telle manière et tel pris d'œuvre qu'il plaira à mond. sieur et selon l'ordonnance de ses generaulx maistres. Item que si en monn" qui ne sont point de Tobeyssauce de moud, sieur plus grand prix estoit donné d'or comme d'argent , je , Marot de Bétons et mes compaignons pourrons donner pareil pris, et pour ce ne se diminuera point la somme que debvrons payer à mond. sieur.
Item qne si aucunes des monnoyes qui ne sont pas en l'obeyssance de mond. sieur ve* noient en son obeyssance durant led. an, il ne pourroit faire aucune monn* d'aultre poix, loy ou pied , que ordonnée sera os aultres monn*' affermées dont cy dessus est faict menlyon.Item que aurons moy et mes compaignons droict de contraindre et fayre venir auxd. monn" la matière d'or et d'argent et tout aultre billon pareillement que pourroit fayre moud, sieur , et tant selon les ordonnances anciennes , et nous en donnera .mond. sieur ses lettres. Item mettrons à noz partz esd. monn" tels maistres particuliers qu'il nous plaira et bon nous semblera, et mond. sieur mettra gardes , conlregardes , essaieors et tailleurs à son bon plaisir et les paiera.de leurs gaiges. Item promettra mond.
S' que durant led. temps il ne mettra sur aucune aultre mon* que celles cy-dessoubz déclarez. Item que mond. S' ne fera durant led. an aucune accroissance au pied nouvel de mon* blanche en quelque manière que ce soit, sinon par la forme et manière que est dict et déclaré. Item serons Icnuz moy et mes compaignons pour lad. ferme à douze paiemens, pour chacun mois neuf vingtz mil livres ts., à commencer pour le premier
DOCUMENTS MONËTÂIRES
mois el premier paiement en la fin dnd.
moys de novembre prochain , et sera faict led. paiement en cinq villes, c*est assavoir à Poîctiers 35000 livres ts. , à Tours 42000 livres ts, , à Bourges 31000 livres ts. , à Montpellier 36000 livres ts. , à Lyon 36000 livres Is. en Thostel de chacun m» desd.
mon" eslans en icelles villes. Item et au cas que moi et mesd. compaignons ne joirions à plain des mon** de Montpellier, de Thoulouse, du Saînct-Esprit , ou d'aucunes de celles de présent ouvrant, il nous sera déduicl et défalqué de lad. somme telle somme que nous pourrons enseigner par cerlifîcacion des gardes desd. mon** deuement quelle auroit vallu le temps que nous pourrons joyr; et en ce n'est point entendu des mon'* de Mouson, de Sens et Villefranche , pour ce qu'on ne sçait quant elles ouvreront, et ne serons point tenuz de les mettre sur, si bon ne nous semble, et ne diminuera point la ferme, et serons tenuz de mettre sur la mon* de Loches dedans le quinziesme jour de novembre prochain venant et de la f* ouvrer et continuer led. temps en la manière dessnsdicte. Item moy el mes compaignons promettons de bien et loyalement gouverner lesd. mon** et de les faire de la loy et poix que dessus, au proffîct de mond. sieur et de la chose publique, selon les ordonnances de la chambre des mon*', et pourrons les faiblagcr et escharceter après le jugement des boistes, lesquelles nous serons tenuz d'envoier devers les gnaulx m*' toutes fois quîlz les manderont. Item sy aucuns autres marchans voulloient enchérir sur cesd. ferme et chose (?) à moy et mesd. compaignons, nous y serons accompaignez sil nous plaist pour le qnint de lad. ferme. Item et presterons moy et mes compaignons au 15* jour dnd.
moys de novembre prochain 50000 liv. ts. , qui seront rabattus sur le paiement et seront délivrez iceulx L. m. 1. ts. par portion es villes et lieux dessus déclarez. Item et en ce faisant
mond. S' donnera à moy et h mes compaignons pour nous ayder à rellever de noz fraiz 200000 liv. ts. à prendre au long de l'an par portion par noz mains. Item mond. S' fera bailler et délivrer & moy et mes compaignons lez clefz et délivrance desd. mon** dedans le quinz"** Jour dud. moys de novembre prochain, et sy nous fera bailler et délivrer tout le profllct et émolument desd.
monn** qui , à cause du seigneuriage, y escherra depuis le premier jour d'iceluy mois jusques à la tradicion des clefs, et seront les lettres faictes pour donner aux marchans 16 "^ 10 s. ts. de marc d*argent, et à nous baillées dedans led. premier jour de novembre à Bourges. Item que mond. S' donnera ses lettres pour contraindre tous ouvriers et monnoiers, mesmement les arrière nepveux, et seront constrainctz les prevosts de les recevoir. Item promettra mond. S' de bonne foy et par ses lettres patentes scellées de son grand scel, tenir, garder et entretenir et accomplir les choses devant dictes , à faire jouir de lad. ferme en ses termes moy et mes compaignons, selon la forme et teneur de ceste présente cedulle.
Item et à tenir et accomplir bien et loyaulment tout ce que dict est de la part de moy et de mes compaignons, et à paier les sommes de deniers ausd. jours et termes nous nous obligerons et en baillerons en la ville de Bourges, dedans ledict quinzième jonr de novembre prochain, caucion bonne et suffisante de \iOQOO I. ts. à paier comme debte royalle et en seront faictes les meilleures lettres que faire on pourra. Et s'ensuivent les monn** ouvrées : Tours, Chinon , Ângiers, Poictiers, La Rochelle , Lymoges, Satnct- Poursain, Bourges, Lyon, Guises, Sainct- Ândry, Beaucaire, Montpellier , Thoulouse, Sainct-Esprit , Cremieu , Romans , MirabeL S'ensuivent les monn*'ordonnéesestre mises sur qui ancores n'ont aucunes ouvré : Loches, Sens, Mouson, Villefranche en Rouergne.
CHARLES VI
Considéré que led. Marot« pour luy el ses compaignons , a offert prendre lesd. monn** pour ung an, commençant le premier de novembre prochain venant , pour les pris et soubz les condicions et manières contenues en lad. ceduile, et icelle fournir et accomplir, eue sur ce grand et meure deliberacion de conseil, avec plusieurs des gens du conseil de Monseigneur et de nous mêmes, lesd.
monn** avons baillées et délivrées et par ces présentes de Tautorité Royale dont nous usons baillons el délivrons fermées pour ung an, commençant le premier jour de nôbre prochain venant, audit Mnrot, pour luy et ses compaignons, jusques an nombre de vingt personnes ou au dessoubs, teiz qu'il voudra nommer, pour y ouvrer sur le pied, par la forme, manière et pour le pris et condicions ci-dessus déclarées. Et est encore en lad. ceduile cy dessus incérée, lequel contenu d'icelle ceduile nous, de nre part, serons tenuz et promettons de bonne foy accomplir et tenir uudict Marot et à sesd. compaignons, sans leur hoster {sic) lesd. monn*' ne aucunes d'icelles dorant led. an, ne leur souffrir estre hostées pour quelques causes que ce soyt, en faisant el accomplissant par led. Marot et sesd. compaignons, de leur part, les choses contenues en ladicte ceduile, et parce que ledict Marot sera tenu à Taprouver, soy obliger et faire ses compaignons obliger el bailler caucion bonne et suffisante jusques et de la somme de 90000 1. ts., dedans le 15* jour dnd. mois de novembre prochain, eii nre ville de Bourges ; en faisant lequel bail nous pour le bien, utillité et proffîct accédant de mond. S' et de nous, et de Turgeante nécessité que avons de augmenter les revenues et esmoluments desd. monn*' pour la deffence et recouvrement du Royaulme et pays de mond. S' et de nons, avons revocqaé et de Tauctorité que dessus revocquona et adnullons les baulx qui faictz ont esté et sont desd. monn** avant la datte de ces
présentes cl autres quelconques, soubz quelconque forme et condicion ou manière , temps et termes qu'elles ayent esté et seront baillées et faictes par nous et les officiers de mond. S*" et nous. Sy donnons en mandement par ces mesmes présentes à nozamiz et feaulx conseillers de mond. S^ et de nous, les commissaires par nous ordonnez sur le faict et gouvernement de toutes finances , lanl en Languedoil comme en Languedoc, aux gnaulx m"' desd. monn", aux gouverneur et gens de nre conseil en Daupbiné et à tous autres justiciers et officiers de mond. S' et de nous, et à chacun d'eulx si comme à luy upartîendra,que cestc notre présente ordonnance, voulenté, bail et toutes les choses contenues en lad. ceduile, ilz tiennent, gardent, entretiennent et accomplissent et facent leurs gardes entretenir et accomplir par tous ceulx à qui il apartiendra, de poincl enpoînct, selon leur forme et teneur, sans faire ne souffrir estre faict aucunes choses uu contraire, car ainsy nous plaist-il, et voulions estre faict, nonobstant quelsconques opposicion , appel* lacions, ordonnances, mandement ou deffense el lectres ad ce contraires. En foy de ce nous avons faict mettre nre scel à ces présentes , donné en nostre chastel à Loches , le 12* jour d'octobre l'an de grâce mil quatre cents dix-neu£
Et estoit escript en marge desd. lettres : par Mons' le Régent Dauphin en son grand conseil. J. CHAST£ni£B.
CoUacion fête de lad. ceduile cy dessus incérée, en tesmoignage de laquelle vision nous, garde dessus nommé , à la relacion dudict juré, auquel nous croyons fournir le scel de lad. prevosté de Bourges, avons mis à ces présentes lettres les jour et an prémis dessus ainsy signé : R. Fonss£mai6N£.
(Ms. Lecoq, fol. Sa r* à S5 t«.)
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1419 (12 octobhr).
A Loches.
Bail de Marot de Bétons, ëchevin de PoitierSy et de ses compagnons.
Le dauphin lui afferme, du i** novembre I4i9 au 3i octobre 1420, toutes les monnaies demeurées en son obéissance, au prix de 2 millions cent soixante mille livres tournois.
Article 1". — Le Régent émettra sur le pied de monnaie 120' des gros ayant cours pour 20 d. ts., à 3 d. 8 gr. de loi et de 8 s. 4 d. de poids. Le cours d'argent sera de 16^10 8. ts.
Article 3*. — Les monnaies d'or seront ouvrées comme il plaira au régent et d'après les ordonnances des généraux maîtres; la valeur du marc d'or sera réglée de la môme manière.
Article 7*. — Ledit fermier et .ses compagnons nommeront, à leurs périls et risqnes, tels maîtres particuliers que bon leur semblera ; la création des gardes, contre-gardes, essayeurs, tailleurs dépendra du régent et sera mise à sa charge.
Article 8*. — Le régent n'établira pas d'autres ateliers que ceux déclarés ci-dessons.
Article 9*. — Le pied de la monnaie blanche sera immuable pendant le cours de lad.
année.
Ce bail comprend : l® les dix-huit ateliers qui fonctionnent présentement, savoir : Tours, Chinon, Angers, Poitiers, La Rochelle, Limoges^ St-Pourçain, Bourges, Lyon, Guise, St-André-lez-Avignon , Beaucaire , Montpellier, Toulouse, le Pont-St-£8prit,Cremieu, Romans et Hirabel.
2* Quatre ateliers à établiir» savoir : Loches, Sens, Mouzon et Villefranche en Rouergne.
{Ord. XI, 33 et tulT.— Moaur, p. S87, 8. 9.)
En la monnaie de Loches, on aura quatre fournaises où seront faicts petiz blancs tournois et doubles tournois da pois et de la loy que les g*" m^^ ordonneront » et de chacune qualité telle quantité que par enlx sera ordonnée.
(A. N. Rcg. Z, W n* 58, foL 150 ▼• à 157 ▼•• — Ord.^Xl, 38.)
1419 (12 octobbe).
Bail général des monnaies, à Marot de Bétons.
A tous ceux qui verront ces pntes lettres, Guill* Fradet, licentié es loix, garde du scel de la prevosté de Bourges, salut en notre Seigneur. Sçacbant tons que Regnanlt de Ponssemaigne , clerc juré dndict scel , usant de notre autorité, nous a relaté et tesmoigné en vérité^ lui, le 28 jour dn mois de décembre l'an 1419, avoir veu, tenu et len de mot à mot une lettre de très excellent et puissant prince , Mons' le Régent le royaume, Dolphin de Viennois, duc de Berry, de Touraine et comte de Poitou , scellées de son grand scel en cire jaune, si comme il aparoit d'escriptures saines et entières , contenant la forme qui s'ensuit :
Charles, fils du Roy de France, régent le royaume, Dolpbin de Viennois, duc de Berry, de Touraine et comte de Poitou, à tous cenx qui verront ces pntes lettres salut. Sçavoir faisons que veûe et leûe en notre pnce, estant en notre grand conseil, une cedulle à noos baillée par notre bien amé Marot de Bétons, eschevin de notre ville de Poitiers, touchant le bail des monoies de mon Seigneur et de noos , cy après déclarées , de laquelle la teneur s'ensuit : s'il est le plaisir de Mons le Régent et de son conseil, baillera à ferme les monoyes ci-dessous declairées, je, Marot de Bêlons, pour moy et mes compagnons^ jusques au nombre de vingt et an desaons»
CHARLES VI
prendray et afFermeray icelles mon" et en rendray de proofit cler à mond. S' pour soustenir le faict de sa guerre et ses autres affaires, pour un an , qui commencera le !•» jour de no**~ prochainement venant et finira led. deffi jour d'octobre ensuivant 1420, l'un et l'autre Jour inclus, deux millions cent soixante mil livres ts. , pour les conditions et convenances qui s'ensuivent.
Mon» I20«. Primo. Le Seig' fera mon» vi« de 3 d. 8 gr. de loy et de 8 s. 4 d. de poids au m de Paris et ferons gros qui auront cours pour 20 d. ts. la pièce et sera donné aux marcbans 16 -^ 10 s. ts. du m d'argent.
Zc texie s* arrête ici.
(Sorb. H. i, 9, n« 17â, fol. 198 ▼« et 199 r».)
1419 (24 octobre).
Item plus en icelluy an ordonna le Roy faire doubles d'or appelez chaires qui poisent 4 d. i8 grains, à 3 s. 4 d. de poids, et avoient cours pour 8 ** ts. [Usez 4) et sont fiiictz à 23 caratz.
En marge dessin, j^ Karolvs S dei § 61U S FRANCORY S REx. Le Roi assis entre deux ëcns à trois lys, et tenant une épée et un sceptre.
Q. lii XPG 8 etc. Croix fleuronnëe , cantonnée de quatre fleurs de lys dans un contoor à quatre lobes.
Escus pour loors valloyt de marchant à marchant communément 4 '^ iO s.
En marge dessin. ^ Karolvs | dei | gra | FRANGORV | REX. Écu couronné.
(Ms. Fr., nooT. acq. h7i , fol. 78.— Ms. o» iAS, soas la date du H octobre iÂi9.)
1419 (24 octobre).
Chaises ou doubles d'or fin de 40 au marc, valant 4 "*.
(Leblanc, Tables,) nOCUMEPlTS MONÉTAIRES. - H.
1419 (24 octobrk).
Le 24« octobre U19 fut faict l'ouvraige qui ensuyL
Doubles d'or fin, appelez chaires, de 4 d.
18 grains de poids au feur de 40 pièces au marc, ayans cours pour 4 •*»?.
Figure : Le Roi assis tenant épée et sceptre s à ses pieds deux lions et à ses côtés deux écus à 3 fleurs de lys.
Escus par voulonté des marchans val-
loient 4 * 5 s. ts.
et 4 * 10 8. ta.
(Ms. Fr., 552A, fol 115 r».— Reg. de Lautier, fol. 97 f.)
1419 (24 ocTonRB).
Item le 24® jour d'octobre 1419, fut ordonné de faire gros de 20 d. ts. la pièce, de cours comme dessus, et sont à 8 solz 4 d.
de poids, sans nulle muance de loy, et donnoit de marc d'argent 16 "^ 10 solz ts.
Escus tous les mois d'octobre , novembre et décembre 1419 valloit communément de marchand à marchand tout ainsy 4 '^ 10 solz.
(Ms. PouUain, P. II, 10 et li.)
1419 (10 novembre).
Aubert de Hametcl et Jehan de Verdun, gardes de la mon* de Troyes, font défaut.
(A. N. Reg. Z, Ib, S.)
Amiot Glerambault et Gérard Marriot, gardes de la monoye de Dijon.
Jehan Bertant et Estienne Perronin, ganles de la mon* de Mascon.
(A. N. Reg. z, i^ 2. —Sort). H. 1, 9 n* 174.
fol. 448 ?%)
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1419 (19 novrmbrk).
Romans (en latin).
Le nevea de Michel de la Balme apporte les boites de Touvrage da 3 juillet 1419 au 17 octobre suivant :
Mon' 84*. Gros de 20 d. Is., de 7 s. de taille au marc et à 4 d. de loi. . 79 s. 6 d.
Item une autre boite de semblables.
MoD* 108*. Gros de 7 s. 6 d. de taille et à 3 d. 8 gr. de loi , frappds à Romans du il octobre au 6 novembre. . . 9 s. t d.
(Arch. de Grenoble, B I, foU 17 ▼•.)
1419 (30 noveubre).
Mirabei (en latin).
Jehan Ghabcrt , garde , présent Michel Fogace, m« p", apporte les boistes de l'ouvrage fait de la St-Jean passée au 10 novembre suivant :
Mon* 80*. i* De l'ouvrage fait de la St-Jean nu 8 juillet suivant, une boite de gros de 20 d. ts., à 4 gr. de loi et de 6 s. 8 d. de poids 2 s.
2* Autre boite de semblables gros de même cours, loi et poids. . . . 2 s. 8 d.
3* Autre boite du 8 juillet an 20 octobre suivant. Gros de même cours, loi et poids.
Mon* 108*. 4*» Du 20 oclobre au iO novembre autre boite de gros , à 3,d. 8 gr. de loi et de 7 s. 6 d. de taille . . . 6 s. 3 d.
5* Une boite de quarts, desquels ont été faites deux délivrances, l'une le 30 septembre et l'autre le 3i octobre; ils sont à i d. 12 gr. de loi et de i3 s. 4 d. de taille. . 8 s. 8 d.
6* Boite de liards au même titre et de 16 s.
7 d. de taille, faite le 6 novembre. 2 s. 4 d.
En marge : Toutes ces boites furent portées à Bourges par Jehan de Marenil, qui partit de Grenoble le 12 janvier 1420.
(Arch. de Grenoble, B 1, foL 18 r* et t«.)
1419 (2 décembrb).
Grenoble.
Henri , s*" de Sassenage , gouvemear du Dauphioé, nomme Jehan Effréat, citoyen de Grenoble et orfèvre, tailleur des coins de la monnaie de Cremieu, et décharge de cet office Jacques Vincent d'Orange.
(H. Morin, p. 239, secuodum registrum litleramm factum monetaram taogentium ab anno 1420 , !• 7 ▼•.)
1419 (2 DÊCEMBRS AU 19 EXCLUS).
Boeste de Mascon. Pierre Foret.
Blancs den*" apelez gros.
Doubles deniers tournois. Cours 2 d. ts. la pièce, à 16 gr. de loy arg* le Roy. Taille 13 s. 4 d. au marc de Paris; une délivrance le 17 novembre 1419.
(Sorb. H. I, 9, D* 174, fol. S7 V et S8 r*.)
1419 (19 DÉCEIIBBE}.
Les commissaires ordonnés sur le fait et gouvernement de toutes finances, tant en Languedoil comme en Languedoc, par Mons*' le Régenl le Roy"*, Dolphin de Viennois et les généraux maîtres des monn** du Roy iîre s"', au bailli de Sens ou à son lieutenant et aux gardes de la monn*. Tllec veues les lettres de mond. s^ le Régent au vidimos desquelles ces présentes sont alachées soubz
CHARLES VI
liea de nos s^ignctz» faisant mencion du bail par lai fait à Marot de Bétons et à ses compagnons JQsques au nombre de vint personnes ou au dessoubz, pour un an , commençant le premier jour de ce présent mois de novembre, des monn"* estant en Tobeissance du Roy notred. s'' et de mondit Seigneur et de celles du Daulpbiné, déclarées esd. lettres en adnicbillant et mettant au néant les baux qui, par avant, avoîent et estoient faiz d'icelles monn**, nous, par vertu desdictes lettres, considéré que led. Marot et ses compagnons ont baillé la caucion que tenus estoient de bailler par lesd. lettres de bail, vous mandons et expressément enjoignons et par ces présentes comettons et à chacun de vous si comme à lui appartiendra, que aud. Marot et à ses compagnons en lad.
ferme ou à leur certain mandement vous bailliez et délivrez l'émolument et de fait incontinant et sans delay la maistrise de lad.
monnoye, et d'icelle le mettez en possession et lui en baillez les clefs, et à eulx et à leurs commissaires respondre et obéir comme à maistre particulier appartient, et lui rendre compte de tout le prouffît d'icelle monn* , depuis led. 1" jour de novembre, en estant tous antres d'icelle maistrise , nonobstant quelxcunques oppositions ou appellacions à ce contraires, et gardez que en ce ne faciez faulte ne delay. Donné à Bourges, le 19* jour de décembre 1419.
(A. N. Rcg. Z, i^ no 58, fol. 457 ▼• «t 158 r».)
1419 (23 DÊCSSIBBK).
Au conseil où assiste Loys Culdoe , général mattre des mon**.
Charles, etc.
Pour ce que nos amez et feaulz les glîaux m** de nos mon" sont de présent deux ren-
iement à Paris, qui est bien petit nombre au regard des grands besongnes et affaires que chacun jour surviennent au fait de nosd.
mon'*^ et mesmeraent que notred. amé et féal Jehan le Maresclial, l'un des deux m**, est tellement débilité de sa personne pour son grand aage et foiblcsse, que bonnement il ne peut vaquer au fait desd. mon** si continuellement et diligemment que la chose le requiert et que besoin en seroit, nomme Guil** Forest, habitant notre ville de Paris, gnal maître.
Goillelmus in albo nominatns prœstitit solitnm in caméra computorum Jni regia Parisiis juramentum die penultima decembris, anno dni 1419. J. le Bègue.
(A. N. Reg. Z, ib, 58 , fol. 155 ?*. -• Sorb. A. 4, 9, no i7Â, fol. 185 T«.— Mb. Fr. 21A35, fol. 157 ▼".)
1419 (27 décembre).
Le 27« jour de décembre l'an 1419, fut mandé aux gardes de la monnoye de Saint- Quentin, que ilz feissent faire poar differance es blans deniers ayans cours pour 10 d. ts.
la pièce, à 2 d. 16 grains de loy et de 6 s.
8 d. de poys, et es petiz blans à ladicte loy et de 13 s. 4 d. de poys au marc, une petite fleur de lis au commencement de la lettre autour du denier, tant devers la croix comme devers la pille, en lieu d'une petite croisette que on a acoustumé y faire, avec les autres differances anciennes.
(Reg. entre 2 ais, foU 158 r^.)
1419 (17 janvier).
A Paris, de noire règne le 40'. Par le Roy à la relation du grand conseil tenu en la chamE des comptes auq' vous , le grand
DOCUMENTS MONÉTAIRES
maislre d'oslel, les gens desd. comptes et gouverneur des finances, les ghaux m'" des mon**, les prevosts de Paris et des marclians et autres estoient. Le Bègue.
Ord^ aux gnaux pour faire petits den.
blans de 5 d. ts. la pièce, à 2 d. de loy arg. le Roy et de i4 s. de poys au m de Paris.
Item doubles deniers parisis ayans cours pour 2 d. 6 s. la p., à 1 d. de loy arg. le Roy et de i 6 8. de poys au m de Paris » et petis den. parisis à i d. par* la pièce, à 18 gr. de loy arg. le Roy et de 24 s. de poys aud. m, en faisant mettre en yceulx deniers blancs et noirs telles différences comme vous adviserez qu'il sera à faire, et en donnant aux changeurs et marchans du m aloyë à lad. loy 16^.10 8. ts.
(A. N. Reg. Z, ib, 58, fol. I5& r«. — Sorb. H. 1 , 9, n» i7A, fol. 185 V.^Ord. XI, S9.)
Le iV jour de janvier Tan 4419. Par mandement du Roy donné à Paris fut faict Touvraige qui ensuyt :
Petiz blans à 2 d. argent le Roy, de i d.
3 grains de poix, an feur de 8" 8 pièces au marc, ayans cours pour 5 d. p^.
Marc d'argent. . . . . 16 '^ iO s. ts.
La différence mise aud. ouvraige fut une flenr de Hz au commencement de la légende.
Escus par voulonté des marchans valloient iOO 8. ts.
(Mb. Fr., 5554, foU 115 r« et »•.)
1419 (19 JANVIBB).
Item le i 9* jour de janvier 1419, fut ordonné faire monnoye de 20 d. ts. à 3 d. 8
gr. de loy et de 8 solz 4 d. de poids sans nulle autre differance, et donnoit le Roy de marc d'argent i8 '^ ts.
Escu pour tons les mois de janvier, febvrier jusques au 20 mars, valloit de marchand à marchand communément 5 "^ ts.
(Ms. Poullain, P. II, il.)
1419 (23 jamvixb).
Le 23* jour de janvier Tan i4l9 fat ordonné en la chambre des monnoyes faire en la mon* de Paris : petiz blancs deniers ayans cours pour 5 d. tourn la pièce, à 2 deniers de loy A. R. et de 14 s. de poys an marc de Paris, esquelx fut fait pour différence à toutes les lettres de qui sont autour du denier, tant devers la croix comme devers la pille»
basions avec les autres différances.
(Rcg. enlre 2 ais, IdL 158 r*.)
Nota. C'est rexécutoire de rordonnance du 17 janvier 1419.
1419 (29 janviba).
Item le 29* j' de janvier ordonna le Roy donner de soubz de loy sans muance de poix ni de loy, 18 ** ts.
Dessin en marge, i^ Karolvs S VEàncxmm. Z REx S. longs.
Escu valloit de marchant à marchant communément 105 s.
Dessin en marge. ^ Kabolvs | dsi | giu | fràugorv § REX. Écu couronné.
Et fit fère le Roy Charles VI* de cest nom escuz de la fasson des vieux et furent faii à Tournoyé et à Saint Lou et Angiers et en pluss" autres monn" dud. s^ et poysseni 2 d. 21 gr. et sont à 23 caratz.
(Ms. Fr., nouT. acq., n* 671, fol. 78.— Ma. Fr. I&8, fol. 27S.)
CHARLES VI
^ 1419 (5 fAvrieb).
St'Symphorien d'Ozon.
Lettres da Régent, dauphin de Viennois, à son amë et féal chevalier , conseiller et chambellan, le gouverneur dn Dauphiné, aux gens du conseil et des comptes, et au trésorier dud. pays pour faire ouvrer dans les ateliers delphinanx une certaine quantité de monnaies blanches et noires.
Marot de Bétons ne devait émettre que des gros de 20 s. ts., mais les habitants du Dauphiné ayant grand besoin de petites monnoyes dnlphinaux blanches et noires, ayans forme et représentation de dauphin, qui aient long cours, pour d'icelles eux aider en leurs œuvres et nécessités et dépenses.....
Le Régent décrète que chaque mois, sur l'argent qui devait servir à la fabrication des gros, il sera prélevé 50 marcs, lesquels également distribués entre les trois ateliers delphinaux seront convertis un dixième en monnaies noires et le reste en quarts et liards, à son nom et à ses armes, sur le pied de monn' 80*, comme avant le bail.
Les présentes lettres seront notifiées à Marot de Bétons qui sera dédommagé ainsi que de droit.
(Morin, p. 289. — Or</., XI, àà et A5.)
1419 (6 FÉvRisa).
A Toulouse, par Jehan Vagnier, gros de 20 d. ts. , à 3 d. 8 gr. et de iOO an marc, da 6 février i4i9 au 14 mars. . . . 55i000
Item du 14 mars 1419 au 31 du mois.
Blancs de 10 d. ts., à 3 d. de loi et de 120 an marc, le 15 mars 1419. . . . 24000
Petits blancs de 5 d. ts., à 2 d. et de 13 s. 4 d. (160), le 20 mars 1419. . . 30000
Doubles tournois à 1 d. et de 16 s. 8 d.
(200), le 3 mars 1419 et le 5 mars suivant, 264 marcs 52600
Item les 16 mars et 29 mars 1419, 228 marcs 45600
( A. N. Reg. Z, iSaS.— Carton Z, i^ 99i-9S.)
1419 (17 f&vrier).
Blanc à 2 d., 168 au marc, val^ 5 den.
Nota. C'est 160 qu'il faut lire et Petit blanc.
(Leblanc, Tables.)
1419 (26 fétbibb).
Lettres pat. aux gnaux pour faire den.
d'or apellez escuz à la coronne , semblables de forme et façon que estoient ceux que derrenièrement avons fait faire en nosd. monn'*, qui avoient cours pour 22 s. ta. , lesquelz seront à 23 caraz et de 67 den. de poys an m de Paris^ aux remèdes accoustumés, et auront cours pour 40 s. ts. la pièce, en donnant aux changeurs de m d'or fin 171 '^ 13 s.
4 d. ts.
(A. N. Reg. Z, i\ 5S, fo]. 154 t* et 155 r«.— Sort». H. 1, 9, n» ilà , toi iS5 r^.^Ord. X, 53.)
L'Ord** dit que les écos auront cours pour 40 8. parisis, en y mettant « telle différence comme bon vous semblera »j et plus loin :
Le cours des moutons que nous avons derrenièrement fait faire en nosd. monnoies, sera de 26 s. 8 d. parisis.
(A. N. Reg. z, fb, 58, foL 155 r».)
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1419 (26 février).
A Paris, à la relation du grand conseil tenu en la chambre des comptes auq* tous , les comm'*' gnaux, gouverneur de tontes les finances, Guill'"^ d'Orgemont, les prevosts de Paris et des marchans, les eschevins et les gnaux m" des mon** et autres estoient Calot.
Lettres paL au prevost de Paris pour donner cours aux den. d'or fin apelez escus à la couronne, semblables de forme et façon à ceux que autrefois avons fait faire en nosd. mon** pour 40 s. ts. la pièce avec les petits den^ d'or apelez moutons , que nous avons fait faire dernièrement pour 26 s. 8d. parisis la pièce, et que les changeurs auront de m d'or fin 17i ^ !3 s. 4 d. ts.
(A. N. Reg. Z, i^, 58, fol. 45 ¥« et 455 r«. — Sorb. H. 1, 9, n* i7A, fol. 185 r» et ▼•. — Ortf.XI, 53 et 53.)
1410 (26 FéVBlBR).
Le 26* febvrier 1419, par mandement du Roy, donné à Paris, fut faiclz escuz couronne semblables en forme aux precedens ayans cours pour 50 s. (s.
Marc d'or fin, 8« Il ^ 13 s. 4 d. Is.
Escuz par vonlonté des marchans, 105 s. ts.
(Ms. Fr. 5534, fol. 115 ▼•.— Reg. de Laaller, fol. 98 r*.)
