VIII. H y a eu plusieurs éditions des Annales des T'ang
La première, ^ ^ ^ Tsiéou fang chou, ancienne rédaction, due ^ ;^ ^ Vou Tçing, parut au 10® siècle;
la seconde, qui est comme le supplément de la première, ^ ^ ^ Sinn fang chou, nouvelle rédaction,
fut faîte en collaboration par ^ ^ 1^ Ngéou yang Siéou et 51^ JUJ Song Tç^i;
la troisième et dernière, ^ ^ Tang chou, est la refonte des deux précédentes.
(Voy. Wylie, Notes, page 17.)
IX. Le Tt; ^ Yuann ché ou Annales des Yuann (dynastie mongole) fut compilé par plusieurs savants sous la direction de ^j^ j||| Song lienn. Encore qu'il ne semble pas être fort estimé, à cause des erreurs qu'il renferme, cet ouvrage n'en a pas néanmoins eu un grand nombre d'éditions. L'une des dernières, revue et corrigée, qui parut sous le règne de Tao kouang (1824), est accompagnée d'un dictionnaire donnant en mandchou la prononciation exacte des noms étrangers, mongols et autres, en grand nombre dans l'ouvrage.
Le Yuann ché est divisé en quatre parties, formant deux cent dix livres : Peunn tçt, Tché, Piao, Lié tchouann.
X. Le Ç^ ^ Ming ché, Annales des Ming, a été rédigé par un grand nombre de lettrés : le texte actuel a été revu par ^^ ^ BË Tchang T'ing yu et présente à l'empereur en 1742. L'ouvrage a quatre sections: Peunn tçi, Tchéy Piao^ Lié tchov^ann, formant trois cent trente-deux livres.
TABLE DES MATIÈEES
Page Introduction III
I. Coup d'oeil sur Thistoire du Turkestan oriental depuis Tinvasion des Mongols. — Établissement de la religion mahométane dans le Turkestan. — Guerre des Chinois contre les Eleutcs et les deux K'odjas. — Création d'une administration chinoise dans le pays conquis. Incapacité des gouverneurs; leur mauvaise conduite; révolte d'Ouché 3
II. Mauvaise administration des fonctionnaires; leurs exactions. — Soulèvement de (quelques tribus bourouts. Leur chef, quel il était; sa famille. — Il est battu dans une première rencontre. — Pi tsing:, gouverneur incapable, est remplacé. — Djihanguir infeste la frontière (1824—1825). — Défaite de Pa yenn t'ou. — Djihanguir, à la tête de forces considérables, franchit la frontière; arrive à Kachgar; triomphe des troupes chinoises; conclut un traité d'alliance avec K'okand; sa mauvaise foi; s'empare des quatre villes de l'ouest 9
III. Préparatifs d'une campagne nouvelle. — Avis de Tchang ling.
— Les Mahométans marchent sur Aksou. — Bataille perdue par les Chinois. — Combats divers sous Aksou. — Combat d'Oiping. — Événements à K'oten. — Reprise de cette ville 19
IV. Campagne de 1827. — Avis de Tchang ling. — Marche des Chinois en avant. — Batailles de Yangabat*, de Chaboudour, d'Aouabat'.
— Marche sur Kachgar. — Combat sous cette ville. — Siège de Kachgar qui tombe aux mains des Chinois. — Djihanguir, échappé, erre parmi les Bourouts. — Prises de Yenghi Hissar, Yarkand et K'oten
par les Chinois 28
V. Combat dans les Ts'ong ling: entre les Chinois et les K'okandiens.
— Projets de Tchang ling et de Vou ling a pour la pacification du Turkestan. — Na yenn tcheng chargé de pacifier le pays. — Embuscade