‹ Recueil de farces, soties et moralités du quinzième siècleChapitre 48 sur 53 · LE BEAU PERE CONFESSEUR · texte numérisé non relu

LE BEAU PERE CONFESSEUR

Gens crapuleux qui tou^jours gourniandez^. Et demandez' viande délectable, Laissez ce train, vostre vie amendez: * Ne vous fondez es morceaulx qu'attendez. Mais entendez à vertu véritable :

Reigle notable ou mesure mettable Est proufïitable et préserve de blasmc : Cas oultrageuY nuyst au corps et à Tame.

Les mieux nourris Deviendront vers :

* Les noms de Robinet, de Gaultier, de MichauU, comme ceux d*Alizon et de Mahault, qu'on Ut plus ha», avaient coufs dans une fuule de proverbes populaires dont l'origine n'est pas con^ nue. Voye» l'excellent ouvrage de M. Leroux delincy, le Livre des Proverbes françotë, nouvelle édit. de la Bibliothèque gaViloise.

* Cest-à-dire : Gloutons, qui mangez sans cesse, qui ne songez qu'à votre ventre.

' Le Confesseur recite ici des vers à rimes balelécs, que le poëtc réservait pour les morceaux d'apparat; c'est ain!>i que dans les tragédies du temps de Corneille les monologues sont en stances régulières ou irrégulières.

430 LA COMDAMNACION

Tost sont pourris, Les mieulx nourris.

Après tous ris Et jeux divers, Les mieulx nourris DéTiendront vers.

Né sçay pourquoy ne vous remort* Ce que voyez evidamment, Que gourmnns avancent leur mort Et vivent deshonnestement : .

Voulez'vous cheoir finablement En enfer, le dampnable hostel, Considerez>Yous point comment Gloutonnie est péché mortel?

Prenez le chemin d'abstinence.

Laisses toute gulosité, .

Car Adam, par incontinence, Put hors de Paradis bouté * ; Après que la femme eut goûté Du fruict deffendu qu^elle prist, ^ , A son mary l'a présenté,

Qui eh mangea, dont il mesprist.

Ghrisostome est d'oppiiiidb,

Et aultres gens de saincteté,

Que la prévarication

De Sodome la grant cité

Procéda de voracité,

De crapule et gloutonni»», '

* C'est-à-dire : Je ne sais pourquoi vY)tre conscience n'est (las

émue de

. * « Incontiiiencia expiilit homidem a paradisb. Sitnilitér peccalum sodonii8& quanquam invèhitur actribui gUl». Hase CiiftisosTOMDs. » (Noie de Vanteur.^

D^ SANGQUET. 4M

Dont fouldre, plain d'atrofité, Vint confondre la progenie '.

0 yil appétit, Gloutte, grasse, gorge»

Qui non pas petit.

Mais foison engorge, Qui masche et qui forge -, Par estrange guise, Non pas le pain d'orge, Mais viande exquise !

Sainct Grégoire, qui a presché,

Nous declaire tout plaincment

Cinq espèces de ce pecfaé ',

Qui sont : manger trop ardamment.

Préparer curieusement,

Ou prendre trop grant quantité,

Puis manger délicatement

Et devant terme limité.

L£ FOL

Le beau Père dit vérité

Tout haultement à vostre face :

Ne s'est-il pas bien acquité?

Ouy, mais querez qui le face !

Nostre Bancquet meurt et trëspa^se .

Tantost Tyrons exécuter;

Mais je double qu'en briefve espact*

On le face ressusciter.

E1LPERIENCË.

Ça, baillez-moy à visiter

* Anéanlitia population.

* Écrase, mastique, broie avec les deiilii.

s u Quioque suot spccies gulœ, secunduni Gregohuiu. UuU:» versus : prepropere, lente, nimià, ardenter, studiose. » {ffole de l^auteur,)

432 LA CUMDAMfiÂClOM

Tout le propos de la sentence ;

Et pui$ yre^ solliciter

Que nous ayons bonne assistence.

REMBDE.

Tenez, ma dame d'excellence, Veez là tout le fait pertinent* ?

11 luy baillle tous ses papiei-s.

EXPEKIENGE.

Faictes comparer^ en presedce Les prisonniers ?

REMEDE

Inconlinent Que cliascun vieugne au jugement, Pour ouyr la sentence rendre.

Et faictes venir prum{)tement Les prisonniers, sans plus attendre ?

SOBRESSE.

Il se fault garder de mesprendre.

Obéissons au mandement.

CLISTERE.

Allons donc ces prisonniers prendre ?

Il se fault garder de mesprendre.

SAIGNÉE

Mais qui est-ce qui les doit pendre ?

DIETTË.

Moy, qui en ay Tentendement.

S-EGODRS.

11 se faut garder de mesprendre :

Obéissons au mandement.

' Tout ce qui appartient à celte affaire. * Pour : Comparoir, comparaître.

W& BANGQUET. 4K(

S0BRBS8E.

Sus, sus, sortez legierement :

Venez-TOUS-en à l'auditoire?

DIETTE.

Vous ne vivrez pas longuement En ce monde-cy transitoire.

BAMCQDBT.

Je prie au benoist Roy de gloire Humblement par dévotion, Que de mou cas qui est notoire Me face vraje remission.

Las ! avez-vous intencion

De nous exécuter ensemble?

Je n'ay pas fait transgression

Digne de mort, comme il me semble.

GLISTERE.

N'ayez paour.

SOUPPER

Nenny, mais je tremble.

Oncques ne fuz en tel danger !

BANCQUET.

S'il est craintif, il me ressemble :

C'est assez pour couleur changer.

SAIGNÉE

Veez cy noz gens prestz à juger, Aussi eschaufiTez comme glace.

SECOURS

Pour les condamner ou purger ', Bfa dame, veez-les cy en place?

' Absoudre, acquitter.

4S4 LA COIIDAM1I4C10II

Miséricorde !

BANGQUET.

Pour Dieu! grâce!

SOUPPER

Â|ez pitié des penitens !

LK FOL

On vous fera la souppe grasse, * ^ Mais TOUS n*en' serez pas contens.

Les deux condayront Soupper, et les autres, Bancquèt.

EXPERIENCE

Or, SUS, faictes asseoir Bancquèt Sur la sellette devant nous ; Et ce Soupper, de peu d'acquest, Se mettra là à deux genoux.

PILLULE.

Mettez-vous cj, despechez-vous ?

Qu'on ne vous face violence !

SECOURS

Ne sonnez mot par-lk dessoubz Et que chascun face silence.

EXPERIENCE baillera à Hemede le papier où sera escript le dictum, pour le prononéer, eu disant :

Tenez, scribe d'intelligence, Gest escript fait à dUigence, Qui porte grant narracion :

Je vueil que, par obédience, Par devant tous, en audience, Faciez la recitacion.

Bemede prent le dictum ^Tcremment) et le commeiice à

lire battit et der.

REMEDE

Veu le procès de raccusaciou^

DE BANG<2UBT. 435

Fait de pieça par Bonne Gompaignie, Qu'on peut nommer populaire action, Car elle touche au peuple et sa raesgnie : Veu l'homicide accomply par envie ' Es personnes, premier de Gourmandise, Et d'autres trois qui ont perdu la vie : Je-Rois-k-vous, Je Pleige, et Friandise:

Gonsequemment) confession ouye

Que a fait Bancquet, sans quelconque torture S

D'avoir occis, après chiere esjouye ',

Les quatre mors qui sont en pourriture :

Et de Soupper confessant la baturc,

Qu'il perpétra sans en rien différer ;

Veu à loisir toute autre conjecture

Qui fait à veoir et à considérer.

En le conseil des sages et lectrez, Qui en ont dit par grant discrétion, Voulons pugnir les delictz perpétrez, Pour incuter ^ crainte et correction.

Car, au propos, pour exhortation , Le Gode dit, aussi fait l'in^titute, Que d'ung forfait la vindication, Sur les mauvais redonde et répercute.

Et, au surplus, ouy les medicins, Tous opinans que le long Soupper nuyst, Et que Bancquet, remply de larrecins.

Fait mourir gens, et se commect de nuy t : . Item aussi, par le procès- conduit.

Discrètement pesé et compense,

' Sans avoir élé mis à ia question.

' Après a?oir fait joyeuse chère.

' Imprimer, imposer; du latin ittculereé

436 LÀ GOjgtÂlIBàCION

Trouvons qu'il a rhomicide introduit Par dol, par fraulde et par guet apeiisé ^

Pourtant disons, tout par diffinitive, A juste droit sans reprehension, Que le Bancquet, par sa faute ex(;essive, En commectant cruelle occision, Sera pendu à grant confusion.

Et estranglé pour pugnir le malice; Voz gens feront ceste exécution Et le mectront à Textresuie supplice.

Quant à Soupper, qui n'est pas si coupable, Nous luy ferons plus gracieusement.

Pour ce qu'il sert de trop de metz sur table, II le convient restreindre aucunement :

• Poignetz de plomb pesans bien largement Au long du bras aura sur son pourpoint, Et du Disner prins ordinairement, De six lieues il n'approcbera point.

' - Et s'il ne veult obeyr à cecy.

Mats décliner, contrefaisant du lourt *, Pour le retfus, nous ordonnons ainsi Qu'il soit pendu au gibet hault et court.

SOOPPER.

Je dys grant mercy k la Gouit De ceste condamnacion.

BANCQUET.

Helas ! et nul ne me secourt !

Que j'aye au moins confession !

DtETTE.

Feray-je l'expédition ?

* Pour : guel-apeng.

* C'est-à-dire : mais ea appelée, faisant semblant d'avoir mal compris la sentence.

DE BAUCQOET. 437

EXPERIENCE

Ouy, vous aurez cest office.

SOBRESSE.

Et je prens la commission De Soupper.

EXPERIENCE

Faictefr-luy justice.

Icy met Dielle à Bancquet la conle au roi ^ DIETTE.

Recevez ce colier propice :

Ce sera |)our serrer la vaine.

BANCQUET.

0 monde^iy de ton service !

Ta prospérité est bien vainc.

LE BEAU PERE

Laissez toute cure mondaine Et pensez à Dieu seullement.

En luy priant dévotement, Que de vostre ame ait mercîs'.

BANCQUET.

Quant au piteux deffînement

De mon corps, peuse-je troncis....*

LE BEAU PERE

Soyez pacient, mon beau fils!

Voicy pourtraicture certaine De Tymage du Crucifix Qui racheta nature humaine.

Il luy baille le tableau où estlymage tlu.Oucifli.

* Ces deux vers sont très-obscurs; on peut croire qu'ils signifient : Quant à la triste fin de mon corps que je suppose devoir (Hre ois par quartiers....

438 LA COHDAMNACION

Page 1