AVERROYS

Je ci*oy que Thomme qui vouldroii Faire ung repas tant seullement, Tousjours santé garder pourroit, Et si vivroit plus longuement.

' TPOCRAS.

Qui ne mangeroit autrement»

Selon que notez par vûz ditz,

Ce seroit vivre proprement

Comme ung ange de paradis.

On dit, sub brevibus verbis,

Que : qui semel est Angélus^

Mais quant à nous, homo qui bis

EXPERIENCE

Et reste?

TPOCRAS.

« Be$tia qui plus.

Voulez-vous ouyr une voix, Qui est prouffîtable et lunneste :

Qui se repaist plus de deux fois, Plusieurs le repu lent pour beste.

DISNER

Manger deux fois, c^est faire feste, C'est prendre soûlas et séjour.

Mains philosophes et prophètes N'ont mangé que une fois le jour.

Regardez au livre des Pères*?

* l'/est-à-dire : & cœur ouvert, à plein cœui'« '^ Le recueil des Vies des Pères [Vitx sanctortm ?atrimu par saint Jérôme, était dans toutes les mains x c'est vn des premiers

DE BÀNCQUBT 4%

Vous trouverez gens largement, Qui ont souffert paines asperes S Peu mangé, veseu sobrement :

Sans chair, sans vin aucunement, Soustenoient la vi^ humaine, Jeunoient continuellement, Tous les beaulx jours de la sepmaine.

De ceulx estoient Anthonius,

Àrcenius,

Evagrius, Pambo, Poemen, Serapion, Theodorus, Ammonius,

Macharius,

Pacomius, Silvarius, fiissarion, Agathon, Anastasius,

Ëulalius,

Eulôgius, %

Paster, Pyoz, Ylacium, Sisoys, Ypericius,

Ursicius,

Et Lucius, Toutes gens de devocion :

Et pour gens d'autre nacion, Je amaine à recordacion Socrates et Dyogenès, Qui n'ont prins pour leur portion • Le jour que une réfection, Et si ont vescu sains et nectz.

EXPERIENCE

lia ! qui ne mangeroit que uhg met/.

Nature pourtoit décliner.

livres que rimprimerie naissanto ait reproduits dans toii> les pays de l'Europe.

' Pénibles austi^rités;

4S4 LA GOMDAMNACJON

DISNBR.

Madame ?

BXPBRlBNCB.

Quoy?

DISNBR.

Je TOUS prometz Qu'il suffira bien de disner.

BONNE C0MPAI6NIE.

Madame, vueillez pardonner, A ma rude témérité, Se deux motz je viens sermonner, Pardevant vostre dignité ?

EXPERIENCE

Or dictes donc ?

BONNE C0MPAI6NIE.

L^iniquité De ce Bancquet Q#et infect, Et perverse crudelité*, A du tout sorty son eiïect :

Soupper n'a pas si fort mespris, Quoy qu'il nojus ait cjrconvenu, Car le mal qu'il ^a entrepris N*est pas. Dieu mercy, advenu.

Je croy qu'il soit bon devenu.

Pourtant faicles-luy quelque grâce :

Ce seroit pour moy mal venu, Se Soupper n'estoit plus en place.

EXPERIENCE

Leur cas est moult fort intrinqué *, Je le vous dis sans riens celer, Mais Soupper a moins delinqué'

Cruauté; du latin crvdelUas.

* ( ompleie, compliqué.

^ Est moins coupable.

DE BANGQUET. 425

Que Bancquel : cela est tout cler' :

. Si doU plus de paine porter,

Selon droit et bonne sentence, • •

Car tousjmirs est à supporter Celuy qui a fait moindre otïencp.

La première distinction, Sur ce mot Jus générale.

En la Glose, fait mention

• De la paine dont j'ay parlé * :

DigestiSf est intitulé,

En une loy, qui. bien la lict, Que le jugement soit reiglé A la mesure du delict*.

Bancquet a fait crime mortel :

• On le doit pugnir et deflaire^, Mais à Soupper qui n est pas tel, Vueil plus gracieusemeniidire.

BONNE GOMPAIGNIE.

I^ Soupper est bien nécessaire., Puisqu'il faut prendre deux repas.

De Bancquet je ne parle pas :

Chascun sçait qu'il est adversaire*.

P4SSETEMPS.

Soit pour festoyer commissaire, Ou poste qui va le grant pas ; Le Soupper est bien nécessaire. Puisqu'il faut prendre deux repas.

' « Nec ullra progreditur pœna,quam reperiaturdelictùm.C. quesÎYi de hiis q. fi. ama; per ca. et notai glosa in C. Jus générale, dist. prima. » [Noie de Vauleur.)

* « Kt pena est meusura delict:. L. Sanctio. ff., de pe. » [Hôte

de C auteur.) ' Mettre à mort.

* Nuisible, contraire.

426 LA COMDAMMACtUN

DISNER

Ce sera tousjours h refaire/ Ce seront noises et debatz :

Quant les deux seront mys à bas, Disner peut à tous satisfaire.

ACOnSTUMAMCE.

Le Soupper est bien nécessaire, Puisqu'il fault prendre deux repas :

De fiancquet je ne parle pas, Chascun sçait qu'il est adversaire.

EXPEftlEMGE.

Il suffîst! Faictes-les retraire.

Si procéderons plus avant.

BEMEOE.

Puisque ma dame vous fait taire, Retrayez-vous par-lk devant.

EXPERIENCE

Or ça, parfaisons maintenant Ung jugement recommandable :

Chascun de vous est soustenant, Quant à Bancquet, qu'il est pendable; Mais de Soupper desraisonnable, N'avez faif quelque mencion ?

YPOCRAS

Quant à Soupper, dame honorable, Nous y mettrons réslrinction.

Premier, pour reformacion, Et pour terme luy assigner, Vous ferez inhibicion.

Qu'il ne s'approuche de Disner De six lieues ^ .

• C'est-à-dire : de six heures; car il faut une heure pour faire une lieue de pays.

DE BANCQUKT.- i'i'

EXPERIENCE

Il fault donnei* De ce cas Texpositlon.

AViCENNE.

C'est qu'entre euh deux fôult ordonner Six heures par digestion :

Entre le Disner et Soupper^ Aura six lieues plainement, Car six heures fault occuper.

Pour digérer suffisamment.

AVERRaYS.

C'est le premier commandement, Mais il fauldra, secondement, De Soupper les deux bras charger, AfBn que principatlement, Il ne puist si legierement Servir de boire et de manger.

EXPERIENCE

S'il a servy, comme legier, De chair de biches on de cerfz, Le voulez-vous pourtant loger.

In melaltunit comme les serfs ^ Bien sçay que assez escript eu a»

Par éloquence bien famée, Le droit Digestis de pena, La loy in melallum nommée.

YPOGRAS.

Pour tant, dame de renommée, Qu'il a commis cas desplaisant, Sa manche sera enfermée, En dt*nx poingnetz de plomb 4)esant.

* « 1d mioisteriuin metallorum dampnati servi officiuntur. L. in metallum. ff. de pe. » (Note de l'auteur.)

4tt LA COMDAMNAGION

L'ung s*en yra par le pendant *, L'antre portera ceste paine.

ATICENNE.

Affm qu*on y soit entendant, L'ung s'en yra par le pendant.

AVERROTS.

L'autre vivra en amendant, Souffrant pugnition certaine.

TrOCRAS.

L*ung s'en yra par le pendant, L'autre portera ceste paine.

Remède ?

REMEDE

Dame très-haultaine, Qu'esse qu'il vous plaist commander ?

Vous estes la source et fontaine De tous biens qu'on peut demander.

EXPERIENCE

Vous avez ouy assigner

La fin et resolution ?

Faictes aux Conseillers signer •

Ung chascun son oppinion,

Et après leur signacion,

Ayez regard et advertence *

De faire la description

Du vray dictum de ma sentence ?

REMEDE

Dame de grant magnificence, J'acompliray ce, franc et net.

' Par la potence.

* Ayez soin et altenlion.

DK bancquet. Ai9

Ça, seigneurs d'honoi'ificence, Chascun mette cy son signet !

Iht font tons semblant de signer en son papier, et piii<« il retourne e<icrire son dictum .

LE FOL

Adieu, le petit Robinet !

Adieu Gaultier I adieu Michault* !

Demain, au joly matinet, On les'veult envoyer au chault :

L*ung sera logé au plus huult; L'autre aura les bras affoliez.

Pourtant, Alizon et Mahault, Venez y voir, se vous voulez.