BRES8E

Allez ! voz besongnçs sont nectes * !

Mais escoutez que je vueil dire:

Combien que vous soyez garay De harnbis pour faire bataille, Toutesfois vous estes banny Du Disner et de la vitaille.

SOUPPBR.

Fault-il dbncques que je m'en aille?

SOBBBSSB.

Pour bonne justice approuver Allez tous jours si loing, qu'il feille Six heures pour vous retrouver.

SOUPPBR.

Or me cuidoye-je relever, Mais j'ay ma force mal gardée.

Adieu î je m'en voys achever La peine qui m'est commandée. ,

Clamât.

BIBTTB.

Ça, ça, ça, toute l'assemblée, tost aux champs pensonp de marcher! Soupper a la manche doublée :

Reste le Banquet despesc^er.

SECOURS

Frère Gaultier, venez prescher Ce prendhomme etadmonnester?

* On dit encore dans le mfime sens : Votre af&ire est claire

446 LA COÂDAirilAClôM

LE BEAU PERE

Voulentiers m'en vueil empescber.

Pour loyer vers Dieu acquester.

Mon amy, on doit méditer ' A la passion du Sauveur :

Gela Yous peut moalt profiter.

Et pourtant prenez-y saveur.

SAIGNÉE

Sus, emmenons ce malfaicteur !

Prenez devant, et moy, derrière ?

PILLULE.

J*en vueil estre le condu<^teur !

Sus, emmenons ce malfaicteur !

GLISTERE*

Tu me faiz fort du caqueteur?

Beau sire, tyre-toy arrière.

SECOURS

Sus, emmenons ce malfaicteur !

PILLULE.

Prenez devant, et moy, derrière.

Beaulx seigneurs, passons la bairiere:

Gonipaignez-moi honne^tement, Et allons par ceste charriere ^ Veoir acomplir ce jugement?

TPOGRAS.

Nous yrons voulenlAirement.

G'est nostre seulle affection. ' * Grande route où les voitures passent.

Al BAHCQUBT. 441

ATICINNE.

J*en vueil bien veoir le finement.

AVERROTS.

Et moy, la terminacion.

DIETTE.

Tost, deux motz de confession :

Beau pere, despeschez-le-moy?

LE BEAU PERE

Ça, aveï-vous contriction ?

BANGQUET.

Mais ay soulcy et grant esmoy.

LE BEAU PERE se sietet fait agenoiller EsDcquet, en

disant:

Il VOUS fault mourir en la foy. Sans penser h mondanité.

Mectez-Yous cy en bon arroy *, • Et dictes Benedicitel

Lors le beau pere fait le signe de la croix, et Banequet fait signe de soy. confesser.

DIETTE.

Je Tueil dresser de ce costé Mon eschelle, pour monter bault.

Entends cyung peu, degousté*?

LE FOL

Quoy ! me Yeulx-tu livrer l'assault?

J'ayme mieulx faire ung petit sault, ('orame foit maistre Triboulet '. -

* En bonne posture ; e'est-à-dire : humblement.

* Celte expression s'emploie encore populairement dans \e sens d'«mi de la bonne chère.

' Ce vers prouve que Triboulet, fou du roi en titre d'office,

ut LA COMDAIIHACION

DIETTE.

Tu ne scez que c'est quH] tefanlt.

Par ma foy, tu ne es que ung follet ! Au fort, allez, mon cas est prest:

J^ay gens, cojrd elles et cordons.

LE FOL

Je voys veoir se la chievre brait, Affin que mieulx nous accordons.

Ne parles-tu pas de chardons?

C'est ce qu'il fault dessoubz ta fesse. Sçavez-vous que nous regardons?

Maistre regnard qui se confesse.

LE BEAU PERE

Des peschez de vostre jeunesse.

Ne vous en accusez-vous pas?

Bancquei parle à genoulx devant le Confesseur, en tour , nant le visaige au peuple.

BANCQCET.

J'ay tousjours fait quelque finesse :

Devers le soir, en mes repas, ^ J'ay fait dancer le .p^etif ,p^s * Aux amoureux vers moy venus.

Et puis, sans ordre ne compas, User des oeuvres de Venus.

♦Fay fait les gourmans gourmander, .ray fait les frians friander,

occupait son poste dès le commeocement du règne de Louis XII, car cette moralité date de 1500 environ. On ne connaissait pas un ouvrage aussi ancien qui fit mention de Tribouiet^que Jean Marot a placé aussi dans son Voyage éle Vemte^en 1S09. Voyez les Curioxité» de Chiatoire de France^ par le Bibliophile Jacob, page 111.

* O^t-à-dire : j*ay mis en ilanse los anmurenx.

DE BANCQUBT. i43

J'ay fait choppiner choppineurs, J'ay fait doulx regards regarder, J'ay fait brocardeurs brocarder, J'ay fait mutiner mutineurs.

J'ay fait ces gros ventres enfler, Et vent par derrière souffler»

Comme soufflets de marteleurs.

J'ay fait rire, et nffleurs riffler *, Railler, router •, ronger, ronfler, Retribu&nt rudes douleurs.

J*ay fait assembler jeunes gens *De nuyt, pour faire bonne chiere :

Là sont gorriers*, joliz et gens ; •

Là se trouve la dame chiere :

Le galant taste la première, Gomme pour la mener devant.

Et puis on soufQe la lumière....

Oh ! je n'en dis point plus avant.

Bancquet fait faire moult de mal, De péché, de vice, et d'ordure, Veu le cas qui est enormal.

Je ne sçay comme Dieu l'endure !

Il rend yvre la créature, 11 fait perdre Tentendement, Et manger des biens de nature.

Tant qu'on vomist infamement.

J'ay fait, par trop ingurgiter, Venir morbes innumerables ; J'ay fait causer et susciter Ëgritudes intoUerables :

» C'est-à-dirc : j'ai fait riboter les riboteurs, avaler les avaleurs.

* Pour : roster, roter.

» Les beaux /»/.«, les muguet», les galants.

AU LA COMDilllIâCIOR

Fièvres, catherres'formidables, Viennent par ma subtillité ; J'ay commis moult de cas pendables, Il fouit dire la vérité.

 tous mes privez famiUiers, Ou mort ou grant langueur je donne.

J^ay tué des gens par milliers : Je prie à Dieu qu'il me pardonne !

Par moy souvent la docfae sonne Pour chanter curez et vicaires ; Je n ai fait proffît à personne, Que'aux prestres et appoticaires ;

Par moy est vendu à leur gré GoUoquintide et cassia, Scamonea, stafizagré, Aloes, catapucia, Oyaprunis, ierapigra, Bolus, opiate et turbie, Séné, azarabacara, Myrabolans et agarie.

Par pillules, jullepz, sirops,

Ou drouguerie laxative,

Faiz nourrir gens gresles et gros,

Dont je suis cause primitive :

Ma condicion inflative,

Mes oultrages et grans excès

Âmainent gens à fin hastive,

Et font perdre vie et procès.

De tous les vices et peschez Que m'avez oy nommer cy, Et d'autres def&ulx et meschiefz * ,

* D'autres fautes et mauvais faits.

DB BANCQOBT. . 445

Humblement crie à Dieu mercy ! «

J*ay mis moult de gens en soucy, Et fait despendre * argent et or.

LB BEAU PERE

Est-ce tout ?

BANGQUET.

Je le croy ainsi.

LE BEAU PERE

Dictes vostre Gonfiteor?

Bancqaet fait semblant de dire son Confiteor, et le beau père de Tabsouldre.

LB FOL

Foy que je doy à sainct Victor!

Ce beau père gaingne à disner *.

Je croy qu'il aura le trésor, Tant bien sçait-il pateliner.

Gbascun se mesle d'afiiner, Ghascun veiilt souffler Tarquemye ', Mais je ne puis jamais iiner D'avoir finance ne demye.

DIETTE.

N'est-ce pas fait, bon gré ma vie !

Je me morfondz de tant attendre.

LE FOL

C'est le bourreau qui le convye, Pour luy faire le col estendre.

Ils se leivent tous deux.

Pour : dépemer.

En effetf dans tous les frais des exécutions de justice dites â Paris, on mettait en compte le prix du dîner du confesseur. '* On s*occupait beaucoup d'alcbimie à cette époque; c'était une mode que les expéditions de Cbarles Vlll et de Louis- XII, en Italie, avaient apportée en France, et qui ne fit que se propager pendant tout le seiziène siède, «arfoot ft la eour des Valois.

44f» LA COaDÀHMACIOIl

* LEBBAOPERE.

Il VOUS failli h mort en gré prendre ; Il vous fault monstrer homme saige.

BÂNGQUET.

Helas ! Dieu me gard de mesprendre f Veez cy ung dangereux passaige !

GLISTERE.

Tant de fatras !

SAIGNÉE

Tant de langaige !

EXPERIENCE

Dietle?