La vanité stoffaliêrement placée
Un vaisseau français ayant relâché à la côte de Guinée », quelques hommes de l'équipage voulurent aller & terre acheter quelques moulons. On les mena au roi, qui rendait la justice à ses sujets, sous un arbre. Il était sur son trône, c'est-à-dire sur un morceau de bois, aussi fier que s'il eût été assis sur celui du Grand Mogol ® ; il avait trois ou quatre gardes avec des piques de bois; un parasol en forme de dais le couvrait de l'ardeur du soleil; tous ses ornements et ceux de la reine sa femme consistaient en leur peau noire et quelques bagues. Ce prince, plus vain encore que misérable, demanda à ces étrangers si Ton parlait beaucoup de lui en France. Il croyait que son nom devait être porté d'un pôle à l'autre; et à la différence de ce conquérant de qui on a dit qu'il avait fait taire tuute la terre, il croyait, lui, qu'il devait faire parler tout l'univers.
MONTSeQOIBO.
1. Vu U prix dont iî est- Le prix dont est le cochon. LMllusion de Perrette eet •1 compll'ta qu'elle emploie les verbes &u prd&eiit et au passé connue si la chose qu'elle ospbie ét<ilt déç}à un fait accompli. // était quand je l'eut, Vu l€ prix dont il est.
3. Charmant tableau qui montre en quelque sorte les richesses de Perrette qui i*échappent en même temps que son lait qui s'écoule.
8. Marri. Triste, chagrin. Ivcmarquer l'ortho^'apho de ee mot qui diffère do son homonyme tnari^ dpoux.
4. En farce. Eu plaisanterie populaire, en seine amusante. 6. La Ouinéc est une région de TAfriiiue occidentale.
G. Du Grand Moyol, Uu des princes aatrefois les plus riches cl les plus puissants de TAsie.
LIThE M. ^%i