L. Ra«ikc

Et son âme (de saint Loals) s'enrôla dans le saint temple qu'fZ était digne d'habiter.

Lo brait lointain de« obfir» g^odeiApt mnu lew poldi.

80 RfiCVBIL DE MORCBAUX CHOISIS.

C'est donc une raison pour les maîtres et les élèves de s'attacher, dans rébide des morceaux tirés de nos grands écrivains, à remarquer avec soin les extensions de sens ties mots, les anomalies de construction des phrases, et, en général, toutes les formes d'idiotismes et de gallicismes, afin de se rendre compte des bons effets quMls produisent, des raisons qui les légitiment, et de savoir les employer et les imiter à propos.

Pour compléter ces observations sur les anomalies du langage qui échappent à la monotonie des prescriptions syntaxiques, nous appellerons encore l'attention sur trois figures qui résultent d'une forme spéciale amenée dans le mouvement et la construction de la phrase par le mouvement de la pensée elle-même. Leur emploi fréquent ne permet pas de les passer sous silence. Ce sont Vantithèse j Y apostrophe j la prosopopée.

L'antithèse ou opposition consiste dans le rapprochement de deux idées, et, par suite, de deux mots ou de deux phrases qui présentent un sens opposé. Plus Topposition est énergiqueroent marquée dans les mots, plus TefTet de la figure est vif et puissant, pourvu toutefois que le contraste présente un fondement réel , et qtfie le rapprochement soit juste ; comme dans ce vers de Racine le fils , en parlant du soleil :

Astre toujours le même, astre toujours iwwoeau,

Pawm fiche», ces biens que vous etcjez les Titres , Combien riUnsion souvent les donne )i d'autres I

Dblillb.

Il tourne au moindre vent, il tombe an moindre choe, Aujourd'hui dans un calque et demain dans un froc»

BOILKAU.

Cette contrée réunissait toutes les saisons dans le même instant, t<nts les c/tmats dans le même iieu, des terrains contraires sur le même sol,