RONDEAUX ET MOTETS D'ADAN DE LA HALE

(Fol. 32 c)

Je muir, je muir d'amoureîe,

Las ! aimi !

Par de faute d'amiete,

De merchi.

5 A premiers le vi douchete ;

Je muir, je muir d'amourete,

Las ! aimi !

D'une atraiant manierete

Dont le vi, I o Et puis le truis si fierete,

Quant li pri.

Je muir, je muir d'amoureie,

Las ! aimi !

Par defaute d'amiete, 15 De merchi.

(Pol. 32 d)

Li dous regars de me dame

Me fait espérer merchi.

Dieus gart son gent cors de blame !

Li dous regars de ma dame !

Je ne vi onques par m'ame

Dame plus plaisant de li:

Li dous regars de me dame

Me fait espérer merchi,

Hareu ! li maus d'amer

M'ochist !

1 me fait desirrer, Hareu ! li maus d'amer !

Par un douch regarder

Me prist ; Hareu ! li maus d'amer M'ochist !

Fines amoureîes ai ;

Dieus ! si ne sai

Quant les verrai.

Or manderai m'amiete, Qui est cointe et joliete

Et s'est si saveroiîsete, C'astenir ne m'en porrai.

Fines amoaretes ai ;

Dieas ! si ne sai 10 Quant les verrai.

Et s'ele est de moi enchainte, Tost devenra pale et tainte; S'il en est esclandele et plainte, Deshonnerée Tarai.

15 Fines amoaretes ai ;

Dieus ! si ne sai Quant les verrai.

Mieus vaut que je m'en astiengne Et pour li joli me tiengne 20 Et que de li me souviengne,

Car s'onnour li garderai.

Fines amouretes ai ;

Dieus ! si ne sai.

^ Quant les verrai.

A Dieu commant amouretes.

Car je m'en vois Souspirant en terre estrange.

Dolans lairai les douchetes, S Et moût destrois.

A Dieu commant amouretes.

J'en feroie roinetes,

S'estoie roys ; Comment que la chose empraigne, 10 A Dieu commant amouretes

Car je m^ en vois Souspirant en terre estrange.

Fif maris, de vostre amour j

Car fai ami !

Biaus est et de noble atour :

Fi, maris, de vostre amour !

$ Il me sert et nuit et jour :

Pour che l'ai m si.

Fi, mariy de vostre amour,

Car 'fai ami !