C'est-à-dire : j'aurois dû être pendu

j. Comme plus haut l'appellation de Catherine, la femme de l'orgueilleux, indique la présence d'un quatrième personnage qui reste muet, ce vers indique aussi un jeu de scène et comme le tableau final de la pièce.

312 Débat de Charité.

Mettez la en ce puant gouffre ; Les pompes m'ont mis au danger; Bruslée sera parmy le souffre.

De mes chambrières et varletz, Hz congnoyssoient ma regnardière; De Sathan tiendront les souffletz Meschamment par rude manière ; Bouillonner feront la chauldière Parmy ces malheureux dampnez, Plus rostiz que vieille sorcière, Pires que Dyables empennez.

N'attendez pas mon demourant; Car Cerberus doit tout racler ; Aussi bien m'en voys-je en mourant; Dampné suis, le cas est tout cler; J'ay souffert mon jardin sacler Par ce fricasseur d'aumelettes; C'est à toujours ; j'ai beau ciffler ; Griller fera mes ribelettes^.

[L'Acteur.] Icy fine le testament De cest Orgueilleux obstiné.

On congnoist bien patentement Que c'est ung malheureux dampné; Des Dyables est environné; Ils ont troussé^ de bon matin.

Je croy qu'il sera bastonné.

Plus houspillé qu'un vieulx mastin.

Finis.