Payent en monnaie de banqueroutiers. La quinquer

54 Monologue d'un Clerc.

Leurs déb[i]teurs en cessions',

De quoy on voit les questions

Souvent à Paris advenir;

Et les aultres, au pis venir,

S'en vont mettant la clef soubz l'huis.

C'est assez je n'en diray plus ; Se- j'ay dit chose qui ennuyé, Pardonnez-nioy, je vous emprie^.

Finis.

nelk ou plutôt la quinquennelle était le délai de cinq ans accordé aux commerçants qui ne pouvaient remplir leurs engagements.

1 . Après avoir fait cession de biens, le débiteur ne pouvait être contraint de payer à ses créanciers une somme supérieure à celle que la vente de ces biens avait produite ; il demeurait libéré.