On pourroit ponctuer

Se dit l'autre : « Bon fretillon, etc.

mais nous croyons qu'il vaut mieux le prendre pour un substantif, qui sort tout naturellement de fréliller , comme l'a répété Béranger dans son refrain :

Ma Frélillon , ma Fretillon, Cette fille Qui frétille.

Est si bien sans cotilloaî

90 Sermon

Que chacune en un eut tronçon.

Queritur, si le membre humain Se fust trouvé là d'adventure, Scelles l'eussent pris à plain poing Pour faire Teuvre de nature.

Cela rcfaict la créature Et resjouit ceulx qui le font.

Pource ay-je pris pour ma lecture El mon sermon : Refecti sunt.

Un homme , aiant pris une veufve , Pensant avoir trouvé la febve, Voulant donner au mirely * :

ce Ha ! » luy dit-elle , « mon amy, « Je vous prie , laissés cela :

a Car long temps a qu'on n'y toucha. »

— « Pour Dieu , qu'il me soit pardonné, « M'amye ; Dieu la ordonné ,

a Et est le principal ouvrage « Et le premier de mariage ; ce Par tant n'en doibs eslre esconduit. »

— ce Puisqu'ainsy est que Dieu la dit, <( C'est bien la raison qu'il se face » , Luy dit-elle. Adonc il l'embrace

Et la sangle au moins mal qu'il peult. Elle, aiant pris goust à la farce, Dit : c( Amy, puisque Dieu le veult, a Continuez, je ne suis lasse. »

Un jeune gars, de franc courage, Print une garce de village,

1. Ce mot forgé auroit-il pour origine : mire ly , regarde-le ?

DE l'E?{DOUILLE. 91

El luy fit le joly deduict

Huit fois pour la première nuict.

La mère, qui lavoit couchiée,

L'alla trouver la matinée;

3Iais elle se print à plorer,

Soudain que vid sa mère entrer,

Comme aiant desplaisance grande.

Alors sa mère lui demande :

ce Quoy' ton mary n'est-il pas homme?

tt Dy-moy ce que tu as en somme,

a Affin que pourvoie à ton cas. »

— « Hem v-, se dit la fille tout bas, Sans à mal penser aultrement,

« Il ne me l'a faict seulement

ce Que huit fois. » — ce Voilà bel ouvrage ! »

Se dit la mère, ce Or, prens courage;

« S"il est ainsy comme tu dis ,

ce Peult-estre qu'il en fera dix

ec Geste nuyct. » Et, à son lever,

Le lendemain, la fut trouver.

Elle, aussi tost que vid sa mère,

Plora comme à la fois première.

ce D'où vous vient ceste pleurerie? »

Dit la mère ; ce Vierge Marie,

ce Je cfoy que tune cesseras

ce De plorer. Dy ce que tu as. »

— ce H ne me l'a faict que dix fois

ce Depuis hyer soir jusqu'au matin. »

ce — Dix fois ! c'est un beau picotin », Se dit la mère, ce Mon enfant , ce II fault qu'il soit roide et puissant ; et Mais j'ay crainte, s'il continue

92 Sermon

« Ses coups, qu'à la fin ne te tue.

a Tays-toy, remède y donneray a Dans peu de jours, et luy diray « Que plus ne face tel excès, a Ou qu'en sera mis en procès. »

— ce Pour Dieu, ne luy en dites rien, « Mère, car il m'a faict grand bien. »

— « El pour quoy doncques pleures-tu? )

— « Parce qu'est mon espoir perdu « Et qu'il ne m'en pourra soûler. » S'il en falloit aultant bailler

A celles qui n'en ont leur soûl, Ce seroit assés pour aller De Paris jusques en Poitou.

Le feu puisse brûler le trou Où il y a tant à refaire !

Mais compter vous veulx aultre affaire : C'est d'un monsieur de nostre rue, Duquel la femme est fort connue, Qui, aymant sa servante franche, Bien qu'il ayt jà la teste blanche, Luy leva drapeaux et atours Pour luy faire le jeu d'amours ; Mais, quand se vint à l'embrocher.

Son oustil ne se pust dresser, Et luy fut dit par la mignotte :

« Monsieur, il convient qu'on le frote « Pour le dresser et mettre à poinct. » La femme arrive sur ce point, Qui les trouve bien empeschés Et l'un dessus l'aultre couchés.

Celle, Yoiant ceste advanlure.

DE L'EnDOUILLE. 93

Prit son mary par la ceincture El le lit tomber rudement ; Puis, sans dire quoy ni comment, Dessus eulx elle charge et frappe.

Le pauvre malotru s eschappe, Et, pour éviter ce danger, Au grenier s'en alla ranger, Où fut caché jusqu'à la nuict Qu'il se coucha, sans faire bruict.

Sa femme et sa mère alors viennent Le trousser, qui bien se souviennent Qu'il fault que son [oustil] on frote.

Si l'ont froté de telle sorte Avec des verges par tel sy* Qu'il requit pardon et mercy.

La servante pareillement Fut estrillée proprement. Mais, afin que ne vous ennuyé, Adieu toute la compagny[e].

Fin,

1. Si n'est pas pris là dans le sens conditionnel , mais dans celui de sic. Cela revient à répéter de telle sorte.

La Deploration de la Cité de Genefi'e sur le faict des Eereticques qui l'ont tiranniquement opprimée.

(Par frère Jean Gacj.^

voix excelse plora par cris et larmes Rachel la belle, prévoyant les alarmes Qu a ses enfans par mort dévoient venir, El Noemy, ayant le souvenir D'Helimeleeh, lequel par mariage Luy fut consors et mourut en jeune eage, Et deux enfans pour lesqueulx tant plora. Pareillement Hely bien explora Anne, la mère de Samuel, que tant Amèrement souspiroit, regretant Le sien meschief qu'elle estoit infecunde.

1. In-4 goth. de 4 ff. de 3o lignes à la page. Au titre un grand bois représentant en perspective une ville, et, au fond , des bâtiments dans la campagne ; dans le ciel, des météores en feu qui tombent sur la ville. On ne connoît de cette pièce , qui n'a pas encore été signalée, qu'un seul exemplaire, recueilli à Rumilly en Savoie, à deux lieues d'Annecy, par M. le baron de La Carelle, à qui nous en devons l'obligeante communication.

Défloration DE LA Cité le Genefye. gS

Mais en malheur je n ay pas ma seconde,

Que suy nommée la dolente Genefve,

Trop plus que dame quaye produit Adam n"Eve.

Jadizj'estoie renommée riche et forte,

Mais à présent n y a qui me conforte,

Calamiteuse, indigente, affamée:

Par mer, par terre, suys partout diffamée.

Julles César, faisant son Commentaire,

M'ahonnorée *. 3Iaintenant mefaulttayre.

Puys appellée jadiz fus Aurélie ^.

Mais des meschans la folie me lie.

Estre soloye cité délicieuse ;

Les Anguenotz m'ont fait sedicieuse.

Ces aveugles, ayant auxyeulx la maille,

Ont appelles leurs enfans la marmaille,

Puys mont remplye de factions et brigues,

Di\isions, diversités de ligues.

J'avoye bastiz auMolard 3 grandes halles

I. De bello gall. lib. i, cap. 6, et Celse, De vita Cxsaris, éd. Lemaire, p. 17.

2 Genève passe pour avoir été rebâtie par l'empereur Aurélien , en même temps que notre Orléans, qui en a conservé le nom. Cf. l'Histoire de Genève de Spon, dans l'édition en 4 vol. in-8, Genève, 1750, au tome i, p. 25-27.

3. La place du Molard est près du lac Léman , entre, du côté de la ville, ce qu'on appeloit autrefois les rues lasses , maintenant du Marché-yeuf et de la Croix-d'Or , et, de l'autre côté, la rue du Rhône; elle est fermée de ce côté par l'Horloge du Molard, sous laquelle on passe pour aller à la petite place du Lac, qui est sur le grand quai.

96 La Défloration

Où * Ton tenoil foyres universales ; De tous climalz on venoit aux nundines ^. Mes habitans de ce furent non dignes.

Privé[s] en furent par leur rébellion, Et translatées furent au bel Lyon 3.

Des Allobroges j'avoye prééminence Pour triompher, régner, et mesmes en ce Qu estoye grande, très opulente et belle, Et mes incoles * m'ont faict estre rebelle A mon seignieur souverain de Savoye, Qui me tenoit en paix et en sa voye.

Les hereticques, malicieux et fins.

M'ont attirée par leurs reth[s] à leurs fins.

Si vous me faictes interrogation Qui est la cause de ma destruction, Pour quoyje pleure, gettant ma voix en l'air, Je vous respons à succincte parler :

C'est l'ours cruel ^ et beste furieuse,