Imp. : Au devant de luy
DE Paris et de Rouen. 45
Jusques où estoient ces dames d'apparence, Qui en passant bien honorablement Luy firent lors toutes la révérence.
Quant le Roy veist en fenestres parées 1 10
Tant de dames et de musequins^ sades, Tant de peupées - fresches et coulourées, Tant de filles frisques, délibérées, Tant de corps gens et gorrières bragardes, Il print plaisir aux petites oillades 1 1 5
Qu'elles gettoient sur luy, par grant bonté, Et en feist faire lors une ou deux pennades-"^ A son hobin^ où il estoit monté.
Après cela, les dames sans effroy Advisèrent pour le plus prouffitable, 120
De retourner, en bien notable arroy, Par grans bandes, vers le logis du Roy, Qu'ilz trouvèrent prest à se ^ mettre à table. Auquel tantost en façon bien notable Les plus sages firent une harengue, 1 2 5
En quoy le Roy prist soûlas délectable, Car ilz jouoient bien du plat de la langue.
Le Roy, voyant le gracieulx recueil Que luy faisoient jeunes et anciennes, Qui bien sçavoient monstrer ung doulx acueil, 130 Tout joyeux fut, congnoissant à vue d'œil Qu'elles estoient grans rethoriciennes.
I . Musequin, minois ; proprement le museau d'un petit chien. — 2. Poupées. — 3. Pennades, sauts, bonds. — 4. Hobin, petit cheval qui va à l'amble. Le poëte veut dire que le roi fit caracoler son cheval. — 5. Imp. : ce.
46 DEBAT DES Dames
Car, pour monstrer d'estre courtisiennes,
Elles faisoient valloir leur cordouen^ ;
Par quoy il dist que les Parisiennes 135
Luy plaisoient mieulx que celles de Rouen.
Or, fault noter qu'il y eust ung Normant A ce recueil, qui dessus est escript, Lequel voyant que à parler franchement L'entrée passoit de Rouen notamment, 140
Il le manda aux dames par escript.
Lesquelles lors jouèrent l'Entecrist 2, Et par despit conclurent en transmettre Aux mignonnes de Paris, par escript Par invective, et composé par mettre 3. 145
La Rescription des Dames de Rouen.
« Ce nonobstant, noz Dames de Paris, Que fait ayez plusieurs charivaris, Quant le Roy est à Paris arrivé, Et démené grans soûlas et grans ris, Dont n'ont rien sceu mallotins'' voz marys, 1 50
En plusieurs lieux, en secret et privé, Ne nous cuydez avoir le clou rivé Et en effect mieulx que nous avoir fait :
I . Cordouan, cuir de Cordoue ; elles faisaient valoir leur corps, leur personne. — 2. Imp. : lentrcrist. N'y a-t-il pas ici une allusion à la Farce nouvelle de l'Antéchrist où l'on voit deux poissonnières et une bourgeoise crier et se disputer violemment ?
— 3. Mètre, c'est-à-dire en poésie, en vers.
4. Le mot maillotin, souvenir de la fameuse insurrection des Maillotins qui ensanglanta Paris sous Charles VI, est pris ici dans le sens de « niais » ou de « lourdaud ». Cf. t. I, p. 158.
DE Paris et de Rouen. 47
Nulluy ne doit prendre orgueil en son fait.
« Pourtant qu'avez le babil affaicté, 1 5 5
Et fait au Roy, d'un désir affecté, Certain recueil qui ne vault pas deux pommes, Advis vous est qu'avez tout conquesté; Mais vous n'avez raieulx de luy onc esté Que nous avons et qu'encores nous sommes, 160 Et mesmement de tous ses gentilzhommes, Tant qu'ilz ont fait en Rouen résidence : Peu se priser est signe de prudence.
« Se vous pensez, par voz parlers couvers, Et par regardz que gectez de travers, 165
Avoir le bruyt et vogue au temps qui court, Combien que ayez les engins bien ouvers, Vous perdrez temps et vostre peine envers Telz grans dresseurs comme sont gens de Court. Courtisiens, pour le vous faire court, 170
Sont grans mondains, subtilz, rusez et fins : On fault souvent devenir à ses fins.
« De vous vanter d'estre grans baubancières ^, Grans bragardes, prodigues despencières, Et de jouer au flux^ à toutes restes ^^ ly^
C'est peu de fait et train de brenacières^. Nous sommes bien aussi bonnes censières. Et d'un cueur gay autant comme vous estes; Ne nous tenez donc pour simples ne bestes,
I. On a vu déjà le mot bobanc (t. VII, p. 250 ; VIII, pp. 24 j, 255) ou bobens (t. III, p. 87), avec le sens de « bombance ». — 2. Jeu de cartes. — 3. A toute reste, de toutes ses forces, aussi à tout prix. — 4. Dérivé de bran ou bren, ordure.
48 DEBAT DES Dames
Car nostre estât n'entendez soubz ne sus : i8o
Tous les bons tours qu'on fait ne sont pas sceuz.
« N'ont pas esté gens de court bien contans Et bien traictez de nous, durant le temps Que le Roy s'est ^ voulu tenir icy ?
Si ont, certes; aussi pour passe-temps 185
Les amys 2 d'eulx, hardis, bons combatans, En ont jousté et tournoyé aussi , Qui est bien signe évident, Dieu mercy, Qu.'ilz ont trouvé grant courtoisie en nous : Fervans d'esprit sont à priser de tous. 190
« Et, fussiez vous plus sages que Pallas, Ne peustez pas détenir en voz las Ces gens de Court par voz amoureux tours; Car, quant est d'eulx, ailleurs gist leur soûlas. D'estre en Paris ilz seroient bien tost las, 19 j
Aussi le Roy n'y sera pas huyt jours.
Courtisiens vont et viennent tousjours 3; En leur promesse il n'y a point d'arrest : Gensdarmes vont partout où la guerre est.
« De par les Dames singulières 200
De Rouen, qui, en jeu comptent, Cuident bien valoir les merdières De Paris autant pour autant. »
L'Acteur.
Quant les Dames de Paris d'aventure Virent l'escript des Dames Rouennoises, 20$
Et en eurent bien à plain fait lecture,
