C'est-à-dire TAugloise
3ao L'Enfer
Toutes trois par honneur de Gardine avoient peine A supporter la queue da costillon brodé De petits serpentiaux d^^at il estoit bandé , Et pour autant aussi que fines et fideUes Elle les eslimoit sur toutes maquerelles > C'est pourquoy el' vouloit près d'elle, lesienir Pour en tout son conseil prestes la subvenir.
Or madame Guerin, la Bardouy avec Sair^e^ Qui Martine menoit souz le bras, toute teinte De mauvaise copieur, avoient soin de renier Celles qui se vouloient dedans Tenfer loger.
Le nombre en fut si grand, qu'il y en eut dix mille Qu'ilz ne peurent entrer en Tinfernalle ville. J*aurois plustost comté le sable de la mer Que de m'amuser cy à toutes les nommer.
Qui a autrefois veu , au plus cbaut de Tannée, Sortir d'un chesne creux une longue trénée Des fourmis mesnagers, dont la queue sans bout Couvre tout un chemin qui en regorge tout , Il a veu de Venus les femmes amoureuses Emplir tout le terroir des caves ombrageuses. De vous raconter cy Tordre de leur festin Je n'aurois jamais fait , long en seroit la fin ; Seulement je diray que tout fut plein de joye Ou après le souper Tespousée on convoyé En sa chambre coucher. Là bien et doucement Pluton la soulagea souz les bras gentiement ; Puis , ayant prins congé de la mère Cardine , S'en alla reposer aux bras de Proserpine.
La Roche damoiselle avoit tant seuUement Charge de bien coiffer Cardine proprement; Ses deux filles de chambre à la façon bragarde
DE LA MÈjRE CaRDINE. 321
Furent la grosse Jeanne et aussi RobiUarde , , Qui firent tout le jour aux diables commencer Mille et mille chansons pour les flaire dancer, Dont on les prisa fort, après dame GiUette^ Qui fidelle gardoit la clef de la chambrette Où se debvoient coucher Tespousêe et Tespoux. Aussi les infernaux la reveroyent tous, Tant pour ce qu'elle estoit femme disant merveilles Qu'aussi elle gardoit du banquet les bouteilles, Et que sa sœur Michelle , aux noirs et bigles yeux, Servoit Cardine en tout d'un maintien gracieux. La mère donc esloit retirée en sa chambre , Qui ne sentoit ny musc, ny le parfum, ny Tambre , Waucune bonne odeur que Ton puisse chercher.
Où desjà sous le lit s'estoit voulu cacher Âstarot le malin , qui desiroit , pour rire ^ Escouter tout ce que les amans pourroyent dire La nuit, couchez ensemble , afiin , le jour ouvert , Qu'il eusl tout leur secret à chacun desoouvert Pour les en bien gosser. Mais, de malheur, ce diable Ouyt, sans y penser, la trahyson semblable Comme vous entendrez : Marie aux poireaux!
Si tu n'eus point ce soir enyvré ton cerveau , Et qu'il t'eust souvenu , comme c'estoit ta charge , De regarder partout sous le lict long et large Où Cardine couchoit , l'enfer certainement Ne fust plus à Pluton , mais à vous bravement. Mais quoy ! nous ne pouvons fuir la destinée Que nous avons d'en haut et des Dieux ordonnée. Cardine donc au lict, et voyant à l'entour D'elle ses filles qui ne vivent cfae d'amour. Se rit et dit ainsi : a filles honorables !
P. F. m. ' SI
ïaa L'Enfer ^
(c J'ay tant fait que je suiâ hors des mains de ces diables
a £t de ce dieu Pluton, qu'encorje tromperay
a Avant qull soit trois jours^ ou bien je ne pourray ,
a Car je veux de l'enfer m'emparer de la porte ;
<K Puis après ce point-là je me rendray plus forte
a Par quelqu'autre moyen. Ainsi, Qlles d*amour,
ce J'auray plus grand pouvoir de vous servir un jour :
a Car il est ordonné par la grand* destinée
a Que chascune de vous sera céans damnée.
a C'est pourquoy je voudrois, pour vous favoriser,
a Quelque subtil moyen maintenant adviser.
c La plus fine de vous, en ceste urgente affaire,
«[ Me conseille au besoin : c'est à vous de bien faire. «
La Passeuse vouloit sou propos advancer.
Si Nicolle à l'instant ne luy eust fait cesser.
a T'appartient- il, dit-elle, ô sotte glorieuse!
« De parler devant moy, Nicolte la boiteuse?
« Quoy ! es-tu à sçavoir, à entendre , à ouyr
a Que , quand je veux , je fais la fille esvanouyr
« Devant les mesmes yeux de la saincte justice,
a Tant je suis cauteleuse et pleine d'artifice? »
Respond lors Largerie ^ : a Je sçay et cognoy bien
c Que sçavez toutes deux d'assez subtils moyens
a Pour tromper les marchans ; mais sçachez Je vous prie,
a Que sçait, que peut , que veut la fine Largerie ;
a Et je m'asseure bien que vous me quitterez
a La gloire d'entre vous et me révérerez.
a Tu parles de tromper et décevoir la veue
« De ceux qu'en ta maison font recerche et reveue ;
« Ce n'est rien que cela , je feray encor plus :
