Diogène, dans la bouche de qm est mise toute U pièce
1/ Exclamation des os Sainct Innocent,
> ous ne connoissons cette pièce que par [la récente réimpression en faù-êimUt )qui vient d'être donnée par inhabile ^ auteur de la reproduction de laPerspec- 'tive de Jean Pèlerin ; et, comme elle est tirée sur papier ancien, plus d'un novice pourroit croire avoir affaire à un original s*il n*y avoit au dernier feuillet, en estampille, 1 arc et le miroir, chargé de trois flèches, avec la légende : Impresêion homcsographique. Reprod. Adam PilinskL Du moment qu'on ne fait pas une édition critique , qu'on n'éclaircit un ancien texte de ce genre ni par les dispositions typographiques , ni par la ponctuation, ni par des notes, c'est la seule réédition qui soit acceptable, puisque c'est la seule qui soit réellement un fac-similé , impossible à rimprimerie ordinaire, et la seule à laquelle on puisse s'en rapporter. C'est un in-S** gothique de i6 feuillets en deux cahiers sans signature ; les pages ont ag lignes et les strophes ne sont pas séparées l'une de l'autre par un blanc; le texte commence au premier feuillet ; il y a seulement.
6o L'Exclamation des Os
entre le premier vers et le titre, trois petits bois, empruntés à des bordures d^Heures, qui présentent à droite et à gauche deux Morts^ Tune avec une faux , l'autre avec une flèche, et, au milieu, le Sergent avec sa masse, tous trois vus à peu près jusqu'aux genoux.
Par le titre il sembleroit que la pièce seroit tout à fait curieuse au point de vue parisien, ma^s il . est aussi trompeur que celui de la pièce des Secrétaires du cimetière S.-Innocent^ qui se trouve dans oc le Banquet des Muses ou les diverses satires du sieur Auvray », Rouen, David Ferrand, 1628, p. 357-60. Les écrivains publics des Charniers étoient un sujet pour un satirique; Auvray n'en a tiré que des énumérations. Notre auteur gothique a fait de même. Son Exclamation n'est qu'une suite de lieux communs, qu'il eût pu faire à son gré ou beaucoup plus courte ou plus longue de quelques mille vers, et qu'il auroit pu même ne pas écrire du tout. Sauf Tintérêt littéraire qui. s'attache à toute pièce un peu ancienne, qui donne toujours quelque chose pour la connoissance de la langue et des idées d'une époque, il n'y a guère autre chose que le titre, juste autant que dans le& Mazarinades ; c'est une des nombreuses variations sur le thème de la Mort, et, malgré son exactitude d'équivoques, dont le martelage est d'une désespérante richesse, ce n'est pas une des meilleures. Aussi n*ai-je pas, à son propos, à faire des annotations parisiennes ; il suffira de renvoyer au travail de M. Bonnardot sur le cimetière des Innocents , dans son Icono-
Sainct Innocent. 6î
graphie du vieux Paris {Revue univerêelle des arts, Paris et Bruxelles, tom. X, 1859, p. 879- 96, et tom. XI, p. 225-47)» ^^ ^^ ^^^^ ^ passage du livre gothique: « Cest le seûret de Vhistoire naturelle contenant les merveilles et choses mémorables du monde^ etc. (Paris, Kerver, in-4°), d'après le Livre des Légendes de M. Le Roux de Lincy (Paris , i836, in-S», p. 96). Il se rapportera mieux qu^aucun autre au temps du vieux poëte, qui devoit croire à tous ces contes de bonnes femmes :
a Item en France a une cité de haulte et grant renommée appelée Part«; là où est ung merueilleux cimetière nommé le Cimetière Sainct-lnnoceni, qui est en telle condition que tout corps dliomme mort qui y est enterré est trouué tout pourry après .IX. iours et n'y trouue Ten seulement que les os ; et aduient tous les iours que on enterre en une fosse ou .IX. ou .XV. tous ensemble l'un sur Tautre, et, quant on y besche au bout de .IX. iours, on n'y trouue que les os tous secs, sans aucune apparence de chair, et lors on y enterre des autres corps comme deuant.
a De ceste merueille dient aucuns que c'est par la vertu et puissance diuine qui a pourueu à celle noble cité, qui est si peuplée, d'un si merueilleux cimetière, car autrement ne eussent peu, ne pourroient, les cors des mors estre enterrez ; et nul autre cimetière qui soit en celle noble cité n'eust peu fournir à receuoir si grant nombre de cors mors , comme il y a en celle noble cité de Paris tous les iours , si Dieu n'y eust pourueu de sa diuine grâce. Autrement dient lesnaturelz que
62 L'Exclamation des Os
la terre ou pouldre qui est faicte de corps d'homme mort est plus corrosiue que nulle autre chose, •t> comme il soit ainsi que toute la terre du dit cimetière de sainct Innocent soit de corps humains qui sont et ont esté leans enterrez depuis mille ans et plus, il s'ensuit donques que les corps des mors qui sont illec nouuellement enterrez, sont plus tôt de la dite terre poprriz et corrompuz et en terre conuertiz. » Ajoutons qu'un évoque de Paris, mort en 1492, voulut, par humilité, que la fosse de sa sépulture à Notre-Dame fût remplie de terre prise au cimetière des Innocente. (Gallia ChrUiiana,\U, col. i540
cm Hieremie exclama à Syon L Vers vous, mondains, son exclamation, > Les os sans chair d u corps seront pourris t Dont cause aurez de faire tous pou ris ^ , Quant vous orrésleur proclamation.
ous qui entrez dedans ce cimetière, Voyez matière, exemple assez entière, Devant, derrière, à comtempner le
monde.
Noz chletz voyez, sans cheveux, sans^ paupière. Dont la Mort aère, & par soy coustumière.