Prologue

aysonveult et Nature admonneste,voyre etcontrdnctl^omme à aymer, priser et [honorer le Heu de sa naissance, origine et nativité, ouquel es premiers ans a e^té nourry^ alimenté et eslevé» et où a esté instrulct, enseigné et endoctriné en son. enfance, jeunesse et adolescence 9 es premiers nidimens de science ou aultre art,. ÙLqfm, ou manière de vivre. Et de tant plus que quelque lieu a esté ou est en renom, bruyct et los, de tant plus est digne de excellente mémoire, dignité et recommanda-

1. L'expression complète est cottcher par écrit; elle s'est conservée longtemps dans la pratique , surtout en fait de procès-verlMU.

BBS Gaules. 179

tioD, comme la très excellente et fructuef»^ cité et ville de Paris, où règne souverainement ordre de justice en, Palais royal, et très fructueuse Université en toutes qualités des ars et sciences, tant spirituelles que temporelles ; pareillement nostre ville et pays de Dreux , où jadis ont régné et flory noz Druydes* grans clercs et souverains philosophes i qui auUresfoys et sans jactance ont dirigé, régi et: gouverné, non seullement ladicte cité de Paris, mais aussy tout le pays Gaulois, en gros tr^umphe, bruyt et honneur, à ces causes avons justement esté induits , esmeus et contrains mettre par escript, moyennant Tayde de Dieu souverain , selon la capacité de nostre simple esperit, ce petit que avons peu recoiliger de nosditz Druydes , qui ensuyt , prians de bon cueur et benignement tous lecteurs supplyer aux faultes, nous submettans du tout à leur bénigne et gracieuse correction.

Le content est riche.

L'ACTBOR.

'an de la peste régnant en plusieurs

lieux , Â Chartres mesmes, mil cinq cens

trente deux^,

1. « La cherté du bled et du pain fut si grande que Ton faisoit du pain de fougère. On faisoit cuire des mauves avec du son que les pauvres mangeoient, ce

i8o Les Fleurs et àn^iquitez

Moys de jttillet , tout droict huytiesme jour

Je vins à Dreux , pour prendre mon séjour

Es biaulx faulxbourgs delà porte Chartraine S

Où fuziogé en biau lieu pourestraine;

Là pend renseigne d'ung glorieux martyr,

Sainct Christofle , sans loing me divertir

De la ville où j'ay prins ma naissance,

Lieu tant joly qu'on sçauroit veoir en France,

Bien situé, fécond d'eaux et jardins,

Fust pour déesses ou aultres espritz divins,

Gamy de bois et vignes fructueuses ,

Et de praries belles et gracieuses ,

Très biau manoir pour ung bault roy ou conte ^,

Très excellent, pour faire fin à compte.

qui occasionna beauconp de maladies. » Voilà ce qn'on trouve dans Doyen « Histoire de Chartrest 1786, 1, 44, i Tannée ifiSi . Le Fètre nons apprend que Tannée sui-^ Tante eut aussi ses calamités.

I. C*est-h-dire la porte du c6té de Chartres; de ce côté , la Biaise sert de défense à la viUe , de sorte que la porte se trouToit précédée d*un pont.

9. n est naturel que ce mot de ctmte soit Tenu sous lapIumedeLeFèTre. On connott Tancienne et fameuse famille des comtes de Dreux. André Du Ghesne lui a consacré un énorme Tolume généalogique (Paris, i63i» in-folio), et 11 n*étoit pas le premier, car le manuscrit désigné par le P. Lelong , comme étant une histoire et une description de Dreux conservée à la bibliothèque du roi , sous le n» 9860 du fonds français , n*est autre chose qu'une histoire généalogique où même les comtes de Dreux ne figurent que comme souche de la maison de La Marche et de BouiUon, et il y est beaucoup moins question de Dreux que de

DES Gaules. 181

D^ant a prins son nom la viUe de Dreux en

France,

Prbmibr chapitre^

ar [ung] Dryus, roy de très grant renom, Geste ville a reçeu et prins nom, Qui ja pieça régna sur les Gaulloys , A présent dictz et appelez Françoys, Ausquelz GauUoys Druides donnoient ordre Et gouvernoyent la Gaulle sans desordre , Leur donnans loix, noble façon de vivre.

Tant que chascun pour demourer délivre De guetz , tributz et de divers osiages , De péages et deniers de passages , Lors envoyoit enfans en leur çscolle , Pour estre exemptz , si bien je m'en recolle,

Saint-Yves de Braine, sur lequel M. Prioux Tient de faire parottre ane si belle monographie. En voici d'ailleurs le titre : « L'Antiquité et Description de la situacion et fondacion de Dreux, puis après de Brayne en Ghampaigne , que j'ay fait à la requeste du très puissant et très redouté seigneur monsieur Henry-Robert de La Marche, duc de Buyllon , seigneur souverain de Sedan , Jametz, Raulcourt , chevalier de Tordre du roy, cappitaine de cinquante hommes d*armes de ses ordonnances et des cent Suysses de sa garde, gouverneur et lieutenant gênerai de Sa Majesté, en pays et duchée de Normandye, et filz aisnel de noble mémoire messire Robert de La Marche et de ma très redoublée dame Françoyse de Brezé. » Plus loin, Tau-

i89 Les Fleurs et Antiquitez

De tout cela , car Druides susditz Tout gouYemoyent comme divins esprits ; A eulx subject rendoi[en]t toute Gaulle , Honnestement sans coup de verge ou gaulle* Les aultres dyent par Drusus , philosophe , Qui lors regnoit, homme de gros estophe , Geste ville de Dreux lors fut nommée , Et de celuy a prins sa renommée.

Plustost croyons de Dryius qui fut roy»

Qui régenta la Gaulle en bel ai*roy ; Celuy Dryius de Sarron, roy, fut ïilz , Et Samothez , roy, lors susnommé Dys, Prédécesseur, la Gaulle gouverna, Dont les Druides Sennothes* on nomma

tear nous donae son nom et le temps où il écrivoit, en disant que le Une comprendra la généalogie des comtes de Dreux et de leurs descendants, «jusqu'à Tostre très noble personne Henry-Robert de La Marche et de madame vostre espouse et compaigne Françoyse de Bourbon , aisnée fille de Loys de Bourbon, duc de Montpensier, paire de France , et de madame Jaquette de LouYy, faicte et commancée Tan M. cinq cens soixante et septz, par Totre très humble et très obéyssant serviteur F. Mathieu Herbelin, religieulz de l'église et abbaye Saint-Yved de Braine. y» C'est un nom de plus à ajouter à Lacroix du Maine et à Du Verdier.

1. Il n'est pas besoin d'annoter toute cette partie fabuleuse, à côté de laquelle Francus, fils d'Hector, étoit une bien pauvre origine. Il s'agit vraiment d'un bien plus grand seigneur, de Samothès , petit-41s de Noé, qui fonda le royaume de France , l'an 2094 avant J.-C., ou, si l'on aime mieux, trente-sept ans après

BES Gaules. i83

Pour ce qu'aymoient philosophie et lettres ,

fin ensuyvant Sennothes leur grant maislres.

Aussi Sarron , que j'ay sus recitez ,

Institua les universités

Premièrement et estudes publiques

Pour reprimer mal faicts et voyes obliques ;

Ces Druydes, comme Gesar recite

Es commentaires et vcay histoire esçripte ,

En la Gaulle , tant en spirituel ,

Tout gouyemoy cnt , aussi jsn temporel ,

que le pays eut été yisité par Noé, qai y alla cent sept ans après le déluge , de telle sorte que Samothès, 4^ fils de Japhet , devoit alors avoir sept vingt ans. Voilà une belle origine , et qui laisse bien loin ia pau- Tre ville de Troie » fondée par Tros, fils d*£richthonius, alors que Paris étoit le iS^ roi des Gaulois, et les règnes étoient longs. Toutes ces belles inventions prennent toutes leurs fondements dans Bérose , dans ManethoB et surtout dans les gloses d*Annius de Yi* terbe. Au xyii« siède, Scipion Dupieix, s*Un'y croyoit que médiocrement, se ûroyoit au moins forcé de les rapporter dans ses Mémoire des Gaules, depuis le déluge jasqu*à l'établissement de la monarchie française: Paris, Laurent Sonnius, 1619, in-4^> hvre I, chapitres 1-24. Un siècle avant, Jean Le Maire, dans ses trois livres deilllusiraHân» ieê Gaules^ avoit fait làdessus son épopée en prose. On> en pourroit citer les origines dans le moyen ftge, mais je m*en tiens à Annius de Yiterbeet à i*Indiciaire de madame Marguerite. Le premier étoit imprimé dès le xy« siècle, et les trois livres du second, parus en iSog, i5ia et 1 5 13, furent plusieurs fois réimprimés avant i559 , époque à la* quelle notre Jean Le Fèvre écrivoit : ce sont là ses sources directes.

i84 Les Fleurs et Antiquités

Devotz, enclins à la religion Lors à leurs dieux en celle région.

Des temples que avoyent les Druydes.

Sbcond chapitre.

emplcs avoyent pour faire sacrifices En leur façon , dont les dieux plus propices Rendoyent, ainsi que dictoit leur advis, L*ung à Mercure dédié par devis , Dessus ung mont , de présent dit Mont-Martre » Où sainct Denys est mort et plus de quatre»

En publyant la loy de Jesuchrist , Comme trouvons et lisons par escript.

Leur second temple estoit oultre Pontoise, A Apolo en leur façon gaulloyse Edifié en hault lieu renommé , Qui Court-Dimenche en ce temps fut nommé.

Le tiers estoit pour le Dieu Juppiter, Qui vault autant comme juvans pater.

Leurs sacrifices faictz en Tung de ces lieux » On véoit bien à clcr des aultres deux^.

1. « Tant 7 a que le principal de leurs temples estoit où est maintenant Montmartre, qui estoit lors appelé le mont de Mercure , pour ce que son temple y estoit. Le second estoit le temple d'Appolin et estoit à Gourt- Dimenche , qui se dit en latin Cnria Dominiea et est oultre Pontoise , ou lieu que on dit à présent la Mer

DES Gaules. i85

Ce Dryus [dooc] de sapience plain

d'Autye. Le tiers estoit mont de Jaoust, qui estoit consacré de Jupiter, et en tous ces trois se faisoient sacrifices en telle manière que , quant Ten faisoit à Court- Dimenche, qui estoit ou milieu , on Téoit des autres montaignes ce sacrifice. » — Raoul de Presles, sur lé 95< chapitre du 5« livre de La Cité de Die», de saint Augustin f éd. d'AbbcTille, i486, feuille 9 (après l'alphabet minuscule et l'etc.), feuillet a, colonne première. — Lancelot , dans son Mémoire sur Baoul de Preste » Mémoires de l'Académie des Inscriptions, XIII, 653, commente ainsi ce passage : a Court Démanche , ou , comme on prononce, plus communément, Courte- Hanche , est situé sur une montagne assez élevée , k une lieue de Pontoise et dans un petit canton appelé TÂuti ». C'est à Vouest de Pontoise; Cassini, carte no 1, l'appelle Courdimanche. «Mont Jaout, Mons Jovis, comme Raoul de Presle l'a appelé ci-dessus , et, comme il se trouve aussi dans le pouillé de l'abbaye de Saint-Denis, est près de Magny, dans le Yexin français, sur une montagne et à peu près à la même distance de Court-Demanche que ce dernier l'est de Montmartre , c'est-à-dire de six à sept lieues. » Cassini , carte n» a5 , l'appelle Mont-Javoult ; il est certainement à mi-diemin de Gisors au nord et de Magny au sud. « La tradition de ces lieux est encore la même que du temps de Raoul de Presle. On y parle des sa^ orifices que les Gaulois faisoient sur ces montagnes , de la correspondance qu'il y avoit entre elles, des as^ semblées de la nation qui se tenoient à MonVJaout. » Il est d'autant plus naturel que Raoul de Presle ait connu ces légendes de Gourdimanche, voisin de Pon* toise, que Presle esta quelques Ueues m notd d« Pontoise, dans le canton et h cêté de la forêt de rilfr-Adam.

s 86 Les Fleurs et Antiquitez

Gaule regist, après le genre *■ humain

Par le déluge destruU Tan quatre cens ,

Dix adjoustez , si nlay perdu mon sens.

Après Drius frappé du dart mortel , .

Régna Bardus , son fils , aussi mort tel ,

Gomme son père » fort savant et parfaict

En retiiorique et musique en effet ,

Fort biau parleur, en ryme composant

Et d'instrumens par sur tous bien jouant,

Tant qu'en son temps bons retoriciens

Luy assistoient et granâ musiciens

Qui en estime regnôyént entre Cauiloys

En grant honneur pour leurs doulx chans et voix

Et bon sçavoir, dont estoyent bien garnys ;

Car plusieurs fois ont gensdarmes bannys ,

Se voulans battre en guerres et discors ,

Qui par leurs chans tantost estoyent d'accors.

Des opinions des saiges Druides,

Trotsibsme chapitre.

ncor avoyent ce crédit souverain Nos Druydes, que, pour Testât humain Reconsilier aux dieux très souverains, Homme faiiloit garny de pieds et mains Sa mort souffrir et frandiir telpassaige Pour satisfaire par manière dliommaige Et par rachapt bailler ung homme vif