QUATRAIN

ant seulement pour passer temps J'ay esté fait tel que je suis, Parquoy, lecteurs , soyez contens De[s] joyeux propos que poursuis.

les vendre séparément , et , en leur donnant pour signatures une série commune , conservoit le moyen de les assembler en recueils identiques. Au verso du dernier feuillet, un bois représentant saint Pol, évéque de Léon , et saint Yves ; le dragon et Toiseau qui les ao* compagneht soutiennent un écusson sur lequel un J et un Q séparés par une queue d'bermine; cette dernière et la nationalité des deux saints montrent que cette marque est celle d'un libraire eu d'un imprimeur breton qui nous est inconnu, et qu^elle étoit tombée après, lui aux mains de Gosté, qui s'en est servi comme d'un siget. Pour en revenir à notre volume , il est bien certain que toutes les pièces ue sont pas du même auteur et que ce doit être tout à fait un recueil composé de choses prises çà et \h. On retrouveroit certainement quelques -unes de ces épigramnies en feuilletant les poètes du temps, mais ce seroit bien du temps employa

Le plaisant Boute^hors d'oysiveté^.

DIXAIN AU LBCTBCB.

ùMi qui voulez récréation prendre Et chasser hors^ fascheuse oysivelé^ Lisez icy, et vous pourrez apprendre Plusieurs bons tours ^ lesquels faits ont été

1. La première édition de ce recueil de poésies a paru en i553, à Rouen, chez' Robert et Jean Du Gort, sous le titre de : Boutehors d'oysiveté, contenant aucune joyeuà propoi mis en ryme françoite, Malfaeureusement nous n^aYons pu partenir à en trouver un exemplaire , et , comme Téditeur des Jûyeusetex , qui a compris ce Volume dans son recueil, nous n'avons pu nous Hjsrvir que de la réimpression faite à la fin du i6« siècle et dont un exemplaire est conservé à la Bibliothèque Impériale. Celle-ci a pour titre : Le plaisant Bimtehorê d^vy^iveté, à Rûuen, ehes Loys Cûité, rue Eseuyère, aux trois fff eou* ronnéesj et se compose dé aS feuillets en trois cahiers, signés (K), L, M ; nous avons déjà eu occasion de signa* 1er que Gosté , en n.ettant un feuillet de titre à chacune des pièces quil réimprimoit, se donnoit la facilité de

i56 Le plaisant Boutehors

Il est d'un gros et rude stille fait ,

Et que ce n'est présent ou don exquis ,

Tel que seroit bien licite ou requis

Pour estre offert à vostre révérence.

Mais,cognoissant par certaine apparence

Deux points en vous, comme ay dit pour toutvray,

J'ay bien voulu faire ce coup d'essay,

Vous requérant en ce me supporter,

Si trop hardy vers vous me puis porter.

Et, pour en bref vous dire, mon seigneur,

D'iceux deux points le premier et greigneur,

C'est qu'en effect , de vostre adolescence

J'ay veu en vous une benevolence

De vray amour, dont jusques à ce jour

M'ayez montré , à vray parler, maint tour

Qu'icy délaissa à dire et proposer,

De peur qu'aucuns n^ayent à supposer.

Par quoiqu'on vie ou cavillation,

Qu'ils fussent dits par adulation ;

Le second point , lequel en vous je voy.

Est que vos dits et promesses ont foy.

Et sur ce poinct je me veux arrester

Et par escrit un petit contester.

Mais , pour afin de vous donner entendre

Le poinct final auquel je veux prétendre.

Il est besoin de vous faire à sçavoir

Les grans honneurs lesquelz j'ay peu avoir

Tout en un an à cause des offices ,

Des dignilez , aussi des bénéfices ,

Lesquelz on m'a conférez sans requeste ,

Tant que jamais cheval , ny autre beste

N'en feut tué , ou peutmort encourir,

d'oysiveté. 167

Je mercie Diea , pour à Rome en courir.

Premièrement evesque on m'a peu faire Des Innocens^, par quoy, pour tel affaire, Il m'a cousté je ne sais pas combien , Non pour avoir lettres ou sceaux , mais bien Pour festoyer et (raitter les suppôts De Teveschë, qui vidèrent mains potz Sans les gallons ; ce que je n'entends dire . Pour reprocher, mais seulement pour rire ; Car je voudroye, ainsimaid' Dieu, que deusse Par chacun an en faire autant , et j'eusse Le droit de prendre en mon intention Sus Saint*Ouen cent francs de pension.

1 . Dans le fameux Triomphe de Cabbaye des Conafde de ftouen , il n'y ft pas de trace quMi y ait eu à Rouen un éyêque des Innocents , et M. RigoUot n'en a pas. parlé dans son curieux volume des Monnoiee inconnues des évêques des Innocents, des Fous ^eic, (Paris, Merlin, 1837) ; il n'y est question de cet évêché joyeux qu'à Amiens (pa8«/m). qu'à Laon (p. 3i-i4)« à ^^oyon (p. 2Sa 9), Il Saint-Quentin (p. 33), à Roye (p. 33), à Pérbnnè (p. 34), à Toul (p. 4t-46)<) à Reims (p. 5o), à Lilfe (p. 76), à Gfaàlous-sur-Mame (p. aia), à AbbeTîHe, et à Arles (p. ià5). Mus il n'y a pas ici lieu de douter ; s'il est question;plus loin de NotrerDame, ce qui ne capractérisepas Rouen suffisamment, on verra aussi qu'il est en même temps question de Saint-Ouen , ce qui ôte tous les doutes. Par là le sceau bachique dont M* André Pottier m'a montré obligeamment , à Rouen , une empreinte, et dont un amateur de ta même ville possHe le coin original, n'est plus aussi certainement applicable aux suppôts de l'abbaye des Couards ; il pourroit' aussi bien se rapporter à ceux de l'évéque des Innocents.

i58 Le plaisant Boutehors

Durant ce temps qu'evesque pouvoye estre, On m*a esleu de Frarie encor maistre , Dont me convient tenir maison ouverte Et table aussi par plusieurs fois couverte , C'est à sçavoir de vin et de viande, Pour tous venans traicter à la demande , Voire au moyen qu'ils fussent des confrères , Sans rien payer, pour leur faire grans chères, Sinon es jours qu*on fait certains banquets Lk où ne sont impotents ny manquets, Ains sont mouvans leurs bras, leurs mains et Voire à plaisir les uns aucunefois [doits,

En tour les plats, les autres entour pots, Sans s'endormir ne prendre adonc repos, Pour s'employer deuement en la besongne Durant le temps qu'il convient qu'on y songne : Car il seroit bien tard , à vray parler.

Venir après qu'on a peu destaller.

Or, si (vous) voulez vous enquérir combien Pour un banquet, pour vray, ils estoientbien, Je vous responds que, pour soixante et saize Ou quatre vingts, on les eust peu bien aise Finir [Finer?] en table et tous bien entaillant , l^on degoustez, et quittes en baillant Pour leur escot dix deniers, et non plus.

Dont me falloit payer tout le surplus, Tant qu'il m'en a cousté, avec ma peine, Pour tels honneurs d'escus une vingtaine, Ce que ne plains ou reproche en effect, Ains marry suis qu'encor je n'ay mieux fait.

Or, de tous cousts lesquels j'ay pu avoir.

Nul m'a despieu, fors un : c'est assavoir

d'otsiyeté. i5g

Qu^aprés trois nuits j'ay eu la raverdie

D'une très âpre et griefve maladie,

Qui m'a tenu environ des jours vingt,

Dont en mon corps si très grant mal advint

Que je cuydoye adonc à tous propos

Que m'eust navré la déesse Attropos;

Mais, Dieu mercy, j'en suis, pour cette fois,

Bien eschapé, ainsi comme je crois,

Ce qui n'a pas esté sans avoir mis

Beaucoup d'argent et avoir en amis,

Vers lesquels suis, possible est, redevable

De six escus, qui n'est somme grevable

Ne grande aussi, entendu les grands frais

Que tout au long de cette année ay faits.

Or, désirant m'acquitter de tel somme,

Je suis venu à visiter en somme

Tous mes papiers pour voir s'avoye cedule

D'aucuns debteurs; mais trouvée en ay nulle

En quoy personne obligée peut estre

Vers moy, sinon vous, mon seigneur et maistre.

Que dites-vous? Je faux, car, à vray dire.

C'est moy vers vous, pourtant m'en veux dédire.

Vers les plaisirs et biens faits apparens.

Lesquels m'ont fait autrefois vos parens,

Et que ma vie en partie je tiens

D'eux et de vous. Ainsi le maintiens.

Or, bien vray est qu'une lettre ay trouvée.

De vostre main escritte , et approuvée

Par vostre seing manuel, en laquelle

Contenue est cause semblable et telle

Que, si de vous j'ay besoin ou affaire.

Me promettiez, combien qu'estoye tenu

De vostre escrit faire le contenu,

i6o Le plaisant Boutehors

Servir, m'ayder et aussi subyetiir,

Qui est le point auquel je tends venir;

Non pas que vueille or ou argent prétendre

Avoir de vous, mais vous donner entendre

Qu'ameroye mieulx qu'il me fut deu d'aucun

Cinquante escus que plus en déusse un,

Tout pour oster le soin qu'avoir pourroyé

De satisfaire à qui je [le] devroy«.

Ce que je dits n'est pourtant que je doibs

Les six escus dessusdits; toutes fois.

Je voudrois bien, pour la cause prédite,

Au créditeur en estre desjà quitte.

Ou trouver homme, ainsi que pourroit estre

Vostre personne, ô monseigneur et maistre,

Qui me vousist, non prester ny donner

Ces six escus, mais trop bien ordonner

Me les bailler, par telle condicion

Que tous les ans fusse en subjetion.

Un certain jour, de dire, après la messe S

De Profundis, et, là où de promesse

Je failiiroye, au lieu des dessusdits

(Escus baillez, j'aceorde en payer dix,

Ou autrement m'oblige en pay^r trente

Quand je tiendray cinq cents livres àe rente,

Ou que seray chanoine à Nostre^Danie.

Sans contredit et sans litige d'ame,

Voilà,' Monsieur, des points et moyens comme

Bien me vouldroye obliger à un homme»

Puisqu'ainsiest donc qu'entendez au vray

Le mien vouloir, plus je ne poursuivray

1. D*après ce vers, Tauteur de cette supplice pourroit être ua clerc engagé dans les ordres.

D'bYSlVEl'É. l6î

Ne deduîray ce point en mon escrit,

Ains feray fin en priant Jesus-Ghrist

Qu'il vous doint vivre autant que la Sybille,

Ou que Nestor, l'ancien roy de Pyle,

Et, procédant toujours de bien en mieuU,

Puis, après mort, régner lassus es cieuix.

Après tout , dis-je*, il vous plaira ce dçn

Vous faits présent, et, maintenant ce don

Avoir au gré, pardonnant à présent

Se j'ay failli * en ce petit présent ,

En le prenant, car ainsi je Tentends,

C'est à sçavoir tout en passant le temps ,

Et contre plus, afin qu'on ne me voye !

Estre menteur, la lettre vous envoyé

En quoy vers moy obligé vous ai dit.

Tout pour en faire à voslre vueil et dit.

Description d'une haye en équivoque, ^ faite à la reqtmie, d'aucune ■ >■ ■ honorable dame nommée Marie de la Haye?. ^

Quatrain.

Icy est descripte une haye