I. ■ : sans. — 2. d : finer; — k : finist
200 L^Omme mondain
L'Omme mondain.
An regard de moy, je ne pense Fors à * vestir robbe nouvelle^ Me trouver en feste ou en^ dance, Puis servir quelque damoiselle.
Ceulx qui ont la puce en l'oreille 8(
N'ont soing que de jouer > et rire, Car, vente, pluye'*, gresle ou gelle, A cueur joyeux riens ne peut nuyre.
Le Religieux.
L'on a veu d'autres vens venter Qui n'ont pas duré longuement, 90
Et croy que, pour rire et chanter.
L'on ne fait pas son sauvement.
II ne fault mais qu'un ^ mouvement*, Une povre fièvre qui vient ; Tu mourras; à Dieu te commant; 95
Regarde que trestout devient.
L'Omme mondain.
Qui doubte le^ boys pour les branches, Il doit chemin prendre autre part.
Or, sur ma foy, quant les dimenches J'ay ung soubzris ou ung regard 100
Ou ung brain de romarin vart^, Il me semble que je n'ay garde De fièvre, de mort, ou de dart :
Ung aimant n'est jamais malade.
I. D : qu*k. — 2. En m. dans c. . — 3. d : N*ont btsoing que jouer; — b : N'ont besoing que de jouer. — 4. D : vent ou pluye. — j. c, e : qun. — 6. c : mouve^ mement. — 7. d : les. — 8. c, e : vert.
ET LE Religieux. 201
Le Religieux.
Ton entendement trop labeure 105
En choses qui tost passeront ; II fault, amy, que chascun meure :
Joyes, vanitez périront, Comme^ fumée s'en yront ; Mort n'espergne^ fort ne hardy ; 11
Ceulx qui rient puis ploureront' :
SU transit glork mundi,
L'Omme^ mondain.
Hée I frère, vaulsist-il pas mieulx, Quant as si belle cognoissance, Applicquer ton temps et tes yeulx 115
D'estudier' en grant science, Pour avoir nom et excellence, Estre craint et autorisé*?
Nul n'a des 7 biens s'il n'a^ science :
Peu vanh Tomme qui n'est prisé. 120
Le Religieux.
Soy congnoistre est ung^ grant sçavoir Et je prise ceste science, Mais ceulx qui deussent plus sçavoir Et qui ont grant intelligence, Don de mémoire ou de éloquence, 125
En leurs delictz^® s'esvanoissent Et laissent^^ Dieu pour leur plaisance ; Les plus sçavans s'i esblouissent.
1. D, I : £t com, — 2. D, E : espargne, — )• d : pleureront. — 4. c : Homme. — 5. d, c : i« cstudier. —6. Autorisé est pris dans le sens de c qui a autorité ». — 7. D, B : de. — 8. D, B : qui n'a. — 9. Ung m. dans c, B. — 10. B : deltz. — II. B : laisse.
202 L'OmMI mondain
L'Omme mondain.
Je ne te pourroy desmouvoif.
Par quoy plus ne t'en parlera/, 130
Mais au seurplus tu dois sçavoir Qu'au monde ma vie useray, Où biens et honneurs acquerray, Tout par tout où en pourray prendre, Tant que de moy parler feray : 1 3 j
Vaillant cueur doit à honneur tendre.
Le Religieux.
A telz honneurs ne metz^ ta cure Mon amy, si feras que sage, Car ce n'est que vent qui peu dure, Redondant souvent à dommage. 140
Quant honneur fault laisser, c'est raige Qui le cueur meurdrist et ternist; Les grans ne l'ont* pas davaataige; L'onneur des mondains tost finist.
L'Omme mondain*
Penser 3 d'avoir esté eureux, 145
C'est dur Morceau à avâller Et ung des tourmens* douleureux De quoy l'on sache point parler, Mais bien sauray dissimuler, Eschever» haines et contendz, 1 50
Rire, flater, taire, celer :
Il faut vivre selon le temps.
1. c : mect. — 2. e : 0/1. — j. c ; Pensez; ~ s : Penses, — 4. e : tornuns. — 5. Eviter; — c : Eschevez.
ET LE Religieux. 20;
Le Religieux.
Honneurs sont volans comme* oyseâulx, Et n'est pas asseuré demaine.
As-tu point veu de ces roseaulx 1 5 $
Que le vent, puis hault, puis bas, meyne?
Ainsi Fortune les demaine ; Les ungz fait courcez et joyeux ; Aucuns ont joye, autres 3, peine :
Riens n'est permanant soubz les cieulx. 160
L'Omme mondain'.
S'a honneur ne puis parvenir, J'essaieré d'avoir richesses ; C'est la fin oh je vueil venir, Pour prendre toutes mes liesses, Faire festes, dances, largesses, 165
Acquérir terres à troppeaulx*, Nouvelles dames et maistresses :
Qui a argent a des chappeaux'.
Le Reugibux.
Que vault tant de richesse avoir, Chevaubc, bobans* et grante^ cure, 170
Quant telz biens si font decepvoir Et faire des maulx sans mesure :
Bouquetz, baings^, mommerie^ luxure,
I. B : corn. — 2. K : autre. — 3. Le nom du personnage m. dans c. •— 4. d, b : trouppcaux.'^^. Guirlande, et par extension, faste. Voy. t. X, p. an, note 7. -* 6. On a déji vu (t. VIII, pp. 245, 255) le mot bobans, pour « bombance, luxe, faste, etc. » ; — d : bombans. — 7. G. B : granU
8. Il ne s'agit pas ici d'établissements purement balnéaires, de bains de santé ou de propreté, mais
204 L'Omme mondain
Grever autruy^, perdre le sien?
Helas! tout devient pourriture : 175
Le riche n'en portera rien.
L'Omme mondain.
Tu scez très mal que cela monte, Mon amy; la coustume est telle; Qui n'a argent Ton n'en tient compte, Nemplus que d'une vieille pelle. 180
Huy fault avoir grande vaiselle.
Trésor, tapisserie propice; De Tame sauver n'est nouvelle; Tous estudient à l'avarice.
Le Reugieux.
L'on n'a pas telz biens sans labeur 185
Et sans dangier. Las! que feront ' Quant le leur lairront^ à doleur' A ceulx qui s'en gaudisseront?
Une fois 1 eure* en mauldiront Et leur remordra conscience, 190
Mais alors tard y pourvoyront :
Il n'est trésor que suffisance.
L'Omme mondain.
Se je n'ay richesses à tas, Maisons, rentes, grans édifices.
Je tacheray à prendre estas, 19^
de ces lieux publics où se réunissait la jeunesse galante des deux sexes. On s'y donnait des rendez-vous et l'on y « banquetait i. (Voy. le Banquet des Chambrières fait aux Estuves, dans le tome II de ce Recueil, pp. 284-295.)
