TÊTE EN MARBRE DE PETITE FILLE

(Musée de Dresde,)

Si cette enfant avait des oreilles pointues, on n'hésiterait pas à y voir une jeune Faunesse ou une Satyresse. Mais elle à des oreilles normales et Ton est fort embarrassé pour lui donner un nom mythologique ; celui d'Hermaphrodite ne convient certainement pas. Disons donc simplement que c'est la tête d'une enfant rieuse, où les caractères de l'enfance, le grand front et les joues potelées, sont rendus avec exactitude et non sans esprit. Les cheveux sont relevés et ramenés en arrière, où ils se nouent en chignon. Une rangée de

* Valenlinelli, Martni scolpili (Prato. 1866), pi. 54; Dfttschke, Bildwerke in Oberitalien, t. V, n» 363.

* Restaurations : l'oreille gauche et une partie de l'oreille droite. ' Valentinelli. op. /,, pi. 54; Dûtschke, op. Z., t. V, n» 314.

* Cf. Dûtschke, tôîrf., p. 31.

(lents paraît à travers l'écartement des lèvres. Le nez camard est une restitution qui semble exacte.

Cette tête, de grandeur naturelle,était autrefois placée sur une statue à laquelle elle n'appartenait pas *. J'en dois de bonnes photographies à Tobligeance de M. Herrmann.

TÈTE EN xMARBRE D'HÉRAKLÈS ENFANT

(Musée du CapUole.)

Charmante tête d'Héraklès enfant assis, qui, de chaque main, étouffe un des serpents envoyés parHéra pour le tuer: non sine Dis animosus infans^. L'expression du visage est énergique, avec une pointe d'espièglerie ; on remarquera la finesse de la bouche et la quasi-absence de la lèvre supérieure. Les cheveux sont spirituellement massés en boucles qui s'enchevêtrent, d'après un type qui n'est pas antérieur au m® siècle. La statue dont cette tête fait partie* est un pasticcio et n'a pas été décrite par M. Helbig ; mais il ne semble pas que l'authenticité de la tête puisse être contestée*.

' Clarac, Musée, 449, 1649.

« Horace, Odes, III, 4. 20.

' Clarac, Musée, 782, 1960.

* Photographie Alinari, n» 19 665; Armellini, Scullure del Campidoglio, t. Il, nM90; Museo CapHolino, t. III, pi. 25. Sur Hérakiès enfant, voir Abhandlungen der sàchsischen Gesellschaft der Wissenschaften, t. XV (1894), p. 455 el suiv.