EXPLICATION DES FIGURES DE LA PLANCHE XXXVI
Abréviation gétiérales.
t., tissu néoplastique.
t. r., cellules néoplastiques rondes.
*" sP"i » » grêles.
t. g., tissu néoplastique composé de plu sieurs types de cellules mélangés.
b. w., tissu conjonctif.
b.w.p., papille de tissu conjonctif.
bl. z>., vaisseau sanguin.
o. r., espace vide.
fibr., fibrine.
c, cellules de la couche en palissade.
p. /., couche des cellules en palissade. M. /., couche de Malpighi.
gr. /., couche granuleuse.
sir. /., couche transparente.
k. /., couche cornée.
ho., cavité.
<:., tissu à plasmomes
lumière.
ky., kyste.
/., follicule pileux.
/•«., extrémité d'un follicule.
h.sch., gaîne du poil.
h., poil.
vac, vacuole.
bi.c, couche cellulaire interne.
bu- c-i » „ externe.
u.zw., conduit excréteur d'une glande
sudoripare.
s. m., glande sébacée.
sm. c, cellule d'une glande sébacée.
m., cellule médullaire.
bl. c, cellules pâles.
r. c, cellules roses.
ma., cellules de l'enveloppe.
r., cellules dentelées.
Le" figg; !o e" x\ ^M des ^ de la tumeur I. Les fig. 12 et 3 " " " " " " U-
auiî 5 êoS'-^ir ï^f » gross'" Hajjïnack oc. I obj. 7. Les
gaSS/^r u^^^^ PCUt S6rVir dC ^ E* *"* et à rondes \t.r.). A gauche Ten bas" on Voit^T- Par deS Cellules
constituée par des cellules longues e" Ss ^/ J^f/^-tique uniquement formes de cellules entremêlées (t J Fn ( P* °n trouve les deux
le tissu conjonctif et la tumeur (Voir p . 54j eï 55V ^ ^ ^ interPosée e*tre
SdLtîngue ^^^^^^f^ dé"ite - détail p. 548. a: d'abord, les cellules de l'enveloppe ft l\ ^ de deh°rS en dedans, on coloré en rose (,-.,.), dont on ne voifPpu'un »l lit T\ ki\Cellules à Protoplasme ensuite les cellules pâles {bl. c.) et enfin la S i n°mb,r« dans ia %• 2; viennent des espaces vides en^tre laSiJ c^jottif et Pépllhéti (v^ ^ ^ *USSi
«• ^. montre encore un £ de ,u^^ ^S16"™* néoP^«- L* Partie est très indistincte et en une couche in e me ^/ A CXte'ne ^ 0, qui
de nombreuses vacuoles (vac.) (v. p 549) ( }' d°nt les cellules Présentent
Fig. 5. Coupe transversale du conduit *>vrr,£to„,. j> , ,
qui>£ S»£r^^ sudoripare
La couclfe ceU^eT pt tfiï? S Td^ coup de vacuoles (,.,). L JZ£?îJ^}u\^* «g™* ^ntieît beaudu condmt est dilatée (v. p. 549). C ' ^ «t irrégulière. La lumière (/)
Dans fil" ?T CT6S d'Un même PoiI (*)■ (VdP. 549).% 6' ^ éteint entre les fibrilles conjonctives
la gaTnedet ^^;^JUes -llules ratatinées dans un restant de
Recueil des travaux du -Laboratoire Boerliaave.
pi. xxxvr.
D. Mac Gillavry del.
Mulder impr. Leide.
Recueil des travaux du Laboratoire Boerliaave.
Pl. XXXVII.
D. Mac Gillavry del.
Muldcr impr. Leidc.
Recueil des travaux du Laboratoire Boerliaave.
Pl. XXXVIII.
Fig. S. Fragment de coupe d'un masse néoplastique (A), qui part d'un follicule avec glande sébacée («».).
En /. se trouve l'extrémité du follicule. Les cellules de cette extrémité sont déjà transformées. En sm. tf., on voit une cellule de la glande sébacée, isolée au milieu de cellules néoplastiques. A droite de la glande sébacée on peut observer un contact direct entre des cellules de la glande sébacée et des cellules néoplastiques (v. p. 550).
Fig. 9. Cette figure représente la coupe d'un masse néoplastique (/.), qui part de l'épiderme.
On voit en fi. I. que les cellules de la couche en palissade ont glissé les unes contre les autres. Ce point diffère de ce qui se présente généralement par ce fait qu'entre les autres cellules de la couche de Malpighi, (M./.) on voit des cellules qui ressemblent aux cellules néoplastiques. On observe des vacuoles aussi bien dans les cellules épidermiques que dans les cellules de la tumeur. La couche cornée se désquame (v. p. 551).
Fig. 10. Aspect des parties de la tumeur décrites p. 554.
A droite, on voit l'épiderme dont provient la tumeur (A). De nombreuses papilles de tissu conjonctif (b. iu.fi.) pénètrent dans les masses épithéliales et déterminent cet aspect irrégulier. En bas et à gauche, on distingue le kyste (&y.) contenant le poil enroulé (/i). A droite et en bas, le kyste est relié à l'extrémité du follicule pileux («./•), qui est encore formée par des cellules dentelées (;-.). Cette extrémité du follicule rappelle une perle.
Fig. II. Parties de la tumeur avec de belles cellules épithéliales en palissade c). Entre ces cellules en palissade on voit quelques éléments cellulaires longs et grêles (t. sfi.).
Dans cette masse néoplastique on trouve quelques petits groupes de tissu conionctif (/'. w.); il en existe encore un en haut et à droite (v. p. 555).
Fig. 12. Coupe transversale de la crête épithéliale décrite p. 556. Elle pénètre de gauche à droite, dans la profondeur et est constituée par des cellules dentelées (;-.). Dans la profondeur partent plusieurs masses nédplastiques différentes, constituées par un mélange de cellules rondes et de cellules longues et grêles.
Fig. 13. Coupe longitudinale d'un follicule pileux (//..»//.). On voit la cavité O.), qui sépare la couche des cellules en palissade {fi. /.) d'avec les autres couches de l'épiderme (v. p. 556).
