SUR DEUX STÈLES D'ABYDOS
scène d'adoration. Au centre, Osiris est debout, tenant le sceptre Ouas, C'est, dit le texte, H JjfwTl^ ^^^^^ lîî ^1' Osiris-Khent-Amenti, le maître d'Abydos, le dieu grand, l e princ e de réte rnit é. Devant lui se dress e la nébride du dieu nr^ •
Le -<Œ>- (oïTl^^ f ]|-^^^ ^^ s=> ] , le seigneur des deux terres,
l'omnipotent, Ra-ouser-mâ', fils du Soleil, seigneur des diadèmes, Taklot, juste de voix, est debout derrière le dieu, tenant le Anx en sa main droite et de la gauche le pedum. Ces deux personnages sont adorés par un homme et une femme. Le premier, portant la peau de panthère, lève les mains ver s le groupe. Le texte gravé au-dessus de
'^' , nous apprend ses qualités. C'est le troisième prophète d'Osiris, maître du secret de la nécropole d'Abydos (Arq-hehou), Nes-our-heka, juste de voix, fils du prophète, hiérogrammate, prêtre de la clas se P ekti-am-seliti, Nes-noub-hotep. Nesour-heka est suivi de sa femme w^DxA iL'^ dame, la prêtresse
d'Osiris, Shep-en-sopt, juste de voix, auprès du dieu grand. Elle est vêtue d'une grande robe transparente.
La partie inférieure comporte sept lignes de texte • 1 1 A -U (ml ^ 1^ ^kX/
Osiris-Khent-Amenti, à Hor qui ouvre la coupure des deux terres, l'être bon, seigneur d'Abydos^ milliers des pains, de vases de bière, de lait, d'habillement, d'encens, d'huile, de toutes choses bonnes, au double du prêtre favori de Ka, secrétaire de la maison d'éternité, troisième prophète d'Osiris, chanteur' (favori ?) du seigneur des deux terres, Taklot, juste de voix, Nes-our-heka, juste de voix, fils du prophète, hiérogrammate, prêtre de la classe Fekti-msehti \ Nes-nub-hotep, juste de voix; au double de sa femme, prêtresse d'Osiris, Shep-n-sopt, juste de voix; fille du prophète d'Ammonm-apt, préposé aux greniers du Midi et du Nord, Basa, juste de voix; fils du fonctionnaire, occupant le même emploi, Pa-on-Mut, juste de voix. »
La seconde stèle est de forme semblable, mais présente un moindre intérêt. Elle est d'un assez beau calcaire et mesure 0"* 44 de haut sur 0™ 33 de large. Le cintre est occupé par le disque ailé Houd; au-dessous, tableau représentant une scène funéraire, composée de trois personnages. Au milieu, Osiris assis, tenant de deux mains le fouet a et le sceptre ? ; au-dessus de lui : 1 Ac=â=3 H ïï '^^k- ^^ Proscynème à Osiris-Khent-
(1) \\ est à remarquer que le roi Taklot Ra-ouser-md n'est pas encore classé.
(2) Le déterminatif nous montre la pose dans laquelle les gens admis à la cour devaient s'accroupir autour du roi.
(3) Fekti-m-sehti est le nom du premier prêtre du nome Tanite, d'après la liste de Dendérah.
