X. NOTES BKX.U \Plll()UES
Henri II. Il laul bien se garder de le confondre avec Jean de Coulances, qui monta seulement en 1196 sm' le siè«^e éplscopal de WorcesterO.
Jean Pagehani fut sacré évècjue de Worcester le l\ mars 1 1 5o(^' et mourut
en 1 1 ;i 7
Joisbertus, Joubertus, de Pressigneio, Prissiniaco. — Joisbert de Pressigni, dont le nom se voit au bas de plusieurs chartes de Henri H, a attesté, en 1170 ou M77, une cliarle de Richard Gœur-de-lion, alors comte de Poitou W.
Jordanus de Barnevilla. — Jourdain de Barneville, seigneur de Basse Normandie, bienfaiteur de plusieurs abbayes du diocèse de Coutances notamment de l'abbaye de Saint-Sauveur, à laquelle il donna Téglise de Fontenai sur les Vés(^).
Jordanus de Cuvis. — Jourdain de Cuves, chevalier de l'Avranchin, affecta le tiers de son héritage à la constitution du douaire de sa femme. Il donna son consentement à l'abandon que son père, Robert de Cuves, avait fait de l'église de Coulouvrai aux religieuses de Mortain. Les chartes de Jourdain et de Robert sont aux Archives nationales.
Jordanus de Humetis. — Le Pipe Roll de l'année 1176 mentionne (p. 200) son passage d'Angleterre en Normandie.
L'article relatif à Jourdain du Hommet a été défiguré dans les manuscrits qui ont servi aux éditeurs du Rôle des liefs de Normandie en 1172 (^^. La bonne leçon se trouve au fol. 33 du Premier registre de Philippe Auguste, fol. 33, col. 2 : «Jordanus de Humeto, 1 1 1 milites et dimidium, de honore de Humeto, et ad suum servitium xiii milites. »
'') Voir plus haut, p. 09/1, l'article de Johannes de Constantiis.
''' Gervais de Cantorbéry, t. I, p. 1^2, et t. II, p. 385.
<'^ Robert deTongn'i,Continuntio Beccenm, 1. II,p. i65.
'*^ Teiilet, Layelles du Trésor des chartes, t. I, p. ii5, n" 280. Le texte de cette charte a peut-être été remanié.
'^^ Charte originale aux Archives de la Manche.
'") Rec. des histor., t. XXIII, p. 696. e.
JOHANNES. — JOSCELINUS. 401
Jordanus, Jordan (^) Taison, Taixun, Taxon, Teissun. — Jourdain Taisson, seigneur de Saint-Sauveur-le-Vicointe, était l'un des plus puissants barons de la Basse Normandie. On peut voir ce que j'en ai dit dans {'Histoire du château de Saint-Sauveur^-K Jourdain était déjà au service du père de Henri II, et Jean de Marmoutier a mis à profit les renseignements qu'il lui avait demandés pour écrire l'histoire de Geoffroi le Bel^^^ Sa mort arriva en i i'78('), et sa veuve Léticie est mentionnée dans le rôle de l'Echiquier en i i 80^^).
Entre les nombreuses chartes de Jourdain Taisson qui nous sont parvenues , j'en citerai une qui est en original aux Archives de la Manche, dans le fonds de l'abbaye de Saint-Sauveur, et (jui fait connaître les prédécesseurs et les enfants du seigneur de Saint-Sauveur; j'en donnerai seulement quelques mots ; 0 Ego Jordanus Tesson etLeticia, uxor mea, concessimus Deo et abbatie Sancti Salvatoris . . . omnes donationes quas Nigellus et Rogerus , vicecomites , fecerunt predicte abbatie. . . , cum filiis nostris, Rad., Rog. et Jord. ... ; — ad dedicationem ecclesie Sancti Salvatoris ...»
Joscelinus, Jocelinus, Jocellinus, Goscelinus, de Baillolio, de Baliol. — Joscelin de Baiileul est souvent mentionné dans les Pipe Rolls, depuis 1 1 55 )us({u'en 1 168. Il assista au Concile de Clarendon en 1 i6/i^'^ et l'archevêque de Cantorbéry f excommunia le i3 mai 1 i6()(").
Joscelinus (magister), Cicestrie archidiaconus. — - Cité dans un rôle de Tannée 1 1 85 (^).
Serait-ce le même que « magister Joscelinus, cancellarius Cicestrensis », qui vivait en 1 i67(^).'^ L'archidiacre Joscelin fut un des gardiens de l'évêché de Chichester pendant la vacance du siège en 1 1 85, et remplit un peu plus tard les fonctions de juge itinérant. Il dut mourir vers 1 1 90 ('°).
^'' Cette forme française se lit sans aucun '"^ Ibid., p. 383 et 388. — Rad. de Dlcelo,
signe d'abréviation dans plusieurs chartes ori- t. I, p. 3 18. — Lettre de Jean de Sallsbury,
ginales. éd. Glles, t. I, p. 229.
'^' Pages 3 1-34. '*' Madox, The Hislory of ihe Excheqaer,
''' CJironicjues des comtes d'Anjou, p. 23i. p. 212, note a.
<*M\obert de Torigni, t. II,p. 75. '■'^ Joh. Saresl). Opéra, éd. Glles, t. Il .
<^J Roi. Scacc. Norm.,t. I, p. 33. P-9^-
(*) Robertson, Materials, t. V, p. 73. ''") Foss, The Jud(jcs , t. I, p. 387.
CU\RTES ET DIPLOMES.
402 X. NOTES lUOCK VPIIIQUES.
Joscelinus, Goscelinus Crispinus. — Ce baron, rilé déjà dans le Pipe Roll de l'année i i.)8, se révolta contre Henri 11 en i i 73(''.
En 1180, il rendit compte de la ferme de Neanlle^-'. Joscelin Crespin et sa femme, Isabelle de Dangu, sont comptés panni les bienfaiteurs de l'abbave cistercienne de Mortenier^^^ Nous avons une charte de Joscelin relative à un don de 10 acres de terre qui avait été fait à cette abbaye.
Joscelinus de Lovanio, frater Reginœ. — Joscelin de Louvain, fds de (iodelVoi, con\le de Louvain, frère d Adelise, seconde foinme de Henri ^^ roi dWnt^le terre. 11 ligure sous le nom de Joscelinus ou Goscelinus frater re- (jine dans les Pipe ilolls des années i 1 56 , 1 1 58 , 1172 et 1175.
11 dut être attaché à la maison du jeune roi Henri, lils de Henri II, et c est lui (jui fut chargé en 1170 d'annoncer à rarchevê(jue de Cantorbéry (jue le prince ne voulait pas le recevoir W.
Joscelinus, Saresberiensis episcopus. — Joscelin, évêque de Sahsbury depuis 11 52, mourut le 18 novembre ii8/i(^). Robert de Torigni, t. II, p. i33, rapporte cette mort à l'année 1 i85.
Joscius, Aconensis episcopus. — Josce, évêque d'Acre, était à la cour du roi à Chinon, en 1180 selon toute apparence, quand une charte y fut expédiée en faveur de l'aljbaye de Fontevrauh^^). Il était venu en Occident pour assister au concile de Latran en 1 1 79 et pour remplir une mission dont le roi de Jérusalem l'avait chargé auprès du duc de Bourgogne ('). Il dut rester en France un certain temps, car Henri II le fit passer en Angleterre pendant l'été de 1 i83, en même temps que Jean Sans-terre, comme l'in-
'.'i Gesta Henrici, t. 1, p. à-J. — Uad. de "^ Hoveden, t. I, p. i3.— Rad. de Diceto,
Dicelo, t. I, p. 37 1 . — Robert de Torigni , 1.1, p. 342. Dans ce dernier ouvrage, Goscelin
l. II, p. 38 et 3q. est appelé « Jocelinus Castellanus, frater Re-
(*) «Joscelinus Crispinus reddit compotum gine ». de ^Q Ubris de llrma pro barra de Neelfa. » ''> Gesta Henrici. t. I, p. 320. — Rad. de
Rot. Scacc. Norm., t. I, p. 90. Diceto, t. II, p. 32.
(') Historia cœnobii Mortui mari.^ , dans C) N° 433 de notre Recueil,
le Recueil des Historiens, t. XIV. p. 5i 1. b et ''' Guillaume de Tyr, 1. XXI, c 26; éd. de
5^/^^ l'Académie des inscr. , t. I, part 11 , p. loAg.
JOSCELINUS. — MANASSERUS. 403
dique un passage du Pipe Roll de l'année i i83 : « Et in passagio Johannis filii régis et Rannulfi de Glanvilla et sociorum suorum, i5 1. 4 s., per brève régis. Et in passagio episcopi de Acra, i5 s., per brève régis (^) ».
Joscius, Turonensis archiepiscopus. — Archevêque de Tours, de i 157 à 1173 ou 1174- ;
Joslenus de Turonis. Voir Goslenus, p. 378.
Joubertus. Voir Joisbertus, p. 4 00.
Lancelinus de Vendocino. — Lancelin, fils de Jean, comte de Vendôme, mourut avant 1 188.
Maletus, prepositus Turonensis. — Nous avons (^^ une lettre adressée au roi Henri II, vers l'année 1 160 par « Maletus, prepositus ejus Turonensis, et sui fidèles jurati ipsius civilatis ».
Manasserus, Manassier, Manasseir Biseit, Biset, dapifer. — Manasseras est la forme que présentent en toutes lettres plusieurs pièces originales, et notamment les Pipe Rolls, où Manassier figure régulièrement jusqu'en l'année 1175- 1 176. Il assista comme témoin au traité conclu en 1 i53 entre Henri, duc de Normandie, et le roi Etienne (^). Son nom se rencontre dans une foule d'actes du règne de Henri II. Il avait épousé Alice [Adalacia], sœur de Gilbert de Falaise , cpii avait donné au prieuré de Longueville les églises d'Ocqueville et de plusieurs autres paroisses du pays de Caux'^'.
Une charte de Rotrou, archevêque de Rouen, a pour objet une libéralité faite à l'abbaye de Fécamp par « Maneserius Riset, dum adliuc in libertate animi et corporis libero fungeretur arbitrio(^) ». Manessier Riset, qui figure à chaque instant comme témoin dans les actes de la première partie du règne de Henri II, disparaît dans ceux de la seconde qui sont venus à ma connaissance.
('^ Eyton,p. 252. '*' Obit, de Longueville, dans le Rec. des
'' Collection Housseaix, vol. V, n° 1766. — histor., t. XXIII, p. 435. c N° 128 de notre Recueil. ''^ Cartul. de Fécamp, ms. de la Bibl. de
'') Rymer, t. I, part 11, p. 18. Rouen, fol. 2 3.