X. NOTKS hlOCU VPIIIOl KS

L'abbave de Fontevraull avail dans ses archives une cliarte par la((uelle « Manasse, dapifer régis Anglorum, et iixor mea Aaliz »(') donnèrenl à celte maison une rente de vingt sous, assise sur leur moulin de Gani; l'acte fut passé dans le chapitre de Fonte\rault, en présence de la reine Aliénor, de Richard, fils de celte reine, et de Jean, comte de Vendôme. Sur le sceau, (.aignières(-^) avait déchiffré ces lettres : S. MANE. . . [HJEG. ANGLIE.

Martinus, abbas Cerasiensis, de Ceresiaco. — Martin, abbé de Cérisi, au diocèse de Bayeux, à partir de i i()7(^^ était encore en fonctions du temps du pape Luce III fi 181-1 i85)W et de Gautier de Coutances, archevêque de l\ouen(^' (1 i84-- • • )•

Il fut fortement question, en 1 178, de cboisir l'abbé Martin pour être archevêque de Cantorbéry^''^.

Martinus de Hosa. — Des sommes affectées au service de l'échansonnerie lui furent allouées en 1 160 et 1 166^^).

En 1 180, il avait la garde du donjon de Gisors, et il dirigeait les travaux qui se faisaient au château de Neaufle et à Neufchàtel^^l II fut témoin en 1 186 d'un accord conclu à Rouen entre l'abbé de Fécamp et Héhe Fils de Bernard^»).

Matheus, Andegavensis episcopus. — Mathieu, évêque d'Angers, de 1 155 à 1 162; il avait été précédemment abbé de Saint-Florent.

Matheus (magister), Matheus, duels doctor. — Nous savons par Gervais de Gantorbéry^"') que l'éducation du futur Henri II fut dirigée pendant quatre

'"^ Il y a aussi dans le Carlulaire de Foucarmont, fol. 85, une charte de «Aeliz uxor Manasseri Bisete » , qui agit d'accord avec son fils Henri.

(') Ms. latin 5d8o, t. I, p. 276

''^ Robert de Torigni, t. I, p. 369.

'^' Cartulaire de Savigni, n° "^Ix.

^''' Charte de Henri II pour le prieuré de Sainte-Barbe.

''■ Gervais de Cantorbéry, t. I, p. 2^4-

*'' «Ad conducendum vina régis..., per Martinum de Hosa et Philipum pincernam. . . »

Pipe XI H. Il, p. ^^. — « Pro vinis régis et ipsis conducendis de Hantona ad Clarendonam. . . , per Hamonem pincernam et Martinum de Hosa ». Pipe xii H. Il, p. 5o8.

'') Rot. Scacc. Norm., t. 1, p. 70.

('' Collection Moreau, vol. 69, fol. 106. ''"' «Puer autem Henricus, sub tutela comitis Roberti, apud Bristoviam degens, per quatuor annos traditus est magisterio cujusdam Mathei, litteris imbuendus et moribus honestis ut talem decebat puerum instiluendus. » Gervais de Cantorbéry, t. I, p. i25.

MANASSERUS. — MAllRICIUS. 405

années par un certain Mathieu, qui est cité comme témoin dans plusieurs actes de la minorité du prince; mais nous ignorons d'où venait et ce que devint ce pédagogue, qui avait été choisi par Robert, comte de Gloucester. Ne serait-il pas le Mathieu qui accompagna la duchesse Aliénor dans une visite faite en i i52 à l'abbaye de Fontevrault(^), et que, devenue reine, elle prit pour chancelier (^)? N'aurait-il pas été le doyen du chapitre d'Angers, connu par différents actes des années ii55-ii6i(^^ qui a fourni des renseignements à Jean de Marmoutier pour écrire la Vie de Geoffroi le Bel, comte d'AnjouW?

Mathildis Imperatrix. — Fille de Henri P*", roi d'Angleterre, femme en premières noces de l'empereur Henri V, et en secondes noces de Geoffroi , comte d'Anjou, morte le i o septembre 1167. On peut voir dans le chapitre IV (plus haut, p. iSq), la part qu'elle prit au gouvernement et à l'administration des états de son fds. Voir aussi The National Biorjraphy, t. XXXVII, p. 5 A.

Mauricius de Creon, Creonio, Greun, Groon. — Ce baron est un de ceux dont le nom revient le plus fréquemment parmi les témoins des chartes de Henri II. Dès la deuxième année du règne (1 1 55-i i56) il est inscrit sur le rôle de l'Echiquier comme débiteur d'oiseaux de fauconnerie (^^. Le 20 juillet 1 i58, il accorda à l'abbaye de Kirkstead une charte dont le fac-similé a été publié dans le recueil de Warner (''). Des reliques de la Terre Sainte lui furent données en 1 lôg^'^ Le roi lui confia en 1 17/1 la garde de l'Anjou, du Maine et de la place d'Ancenis^**). Dans le traité conclu en 1177 entre les rois de France et d'Angleterre, Maurice de Craon est un des trois arbitres que Louis VII choisit pour régler les différends que l'exécution du traité pourrait faire naître (®). En 1179 et 1180 Maurice et son neveu avaient promis à Henri II 5 marcs pour faire homologuer par le roi im accord conclu avec

''' Chapitre IV, plus haut, p. 128. norrensem et 1 grifalconem. » Pipe Rotl 11

'*' Voir plus haut au mot Alienov, p. 352 n. H. II, p. 25. C' Galtia christ., t. XIV, col. 570. '«> N" 45.

^*^ Marchegav, Chroniques des comtes d'An- ''' Dom Housseau, vol. V, n" 1866.

joa. p. 23 1. ('^ Rad. de Diceto, t. I, p. 38o.

'*J «Mauricius de Creon débet i accipitrem ^'' Rymer, nouv. éd., t. I, part i, p. 35.

/|00 \. NOTES ni()(.R\Plll()lllvS.

Gervais PainelC'. Il semble que son fils soit enlré en possession de l'héritage paternel l'an Mi du règne ( i i 87-1 1 88), et ([u'à cette occasion il ait versé au trésor ro^ al une somme de lâG 1- i3 s. 4 dJ^^.

Michael Belet. — Le nom de Michel Belet paraît dès l'année 1 i55-i i56 dans les Pipe Rolls. 11 eut différents emplois dans l'administration anglaise depuis 1 1 -y 6 jusqu'en 1 i83('*l

Nicolaus capellanus. — Témoin du traité conclu en octobre 1175, à Windsor, entre Henri II et le roi de ConnaughtC'),

N[icolaus], prior de Plesitio. — Nicolas, prieur du Plessis-Grimoult, est témoin de plusieurs chartes de Philippe, évêque de Bayeux, en 1 162^^^ et de Henri, évêque du même siège, en 1 1 69 ("^^ 1 1 77 (^^ et 1182 ^^l

Les auteurs de la Gallia christiana^^'i l'ont trouvé dans plusieurs chartes depuis 1 i5/i jusqu'en 1177.

Nicolaus, decanus Sancti Juliani. 1 1 80-1 21/1. — H est mentionné sous le nom de Nicolaus Bwcl, decanus Cenomanensis , dans une charte de Guillaume, évêque du Mans, conservée aux Archives nationales, fonds de Savigni.

Nicolaus de Sigillé. — Les articles relatifs à ce personnage dans les Pipe Rolls des années 1 106 et 1 1 58 permettent de supposer qu'il avait un office dans la maison du roi, peut-être dans le service de la vénerie :

Radulfus Filius Drogonis débet v accipitres et v girfalcones pro seipso et pro Nicolao de

;iHo.

Débet idem 11 accipitres (p. 2 5).

Sigillo.

'*' « Mauricius de Creon et Wido, nepos '*' Gesta Henrici II , t. I,p. io3. — Voir

suus, debent v marcas ut loquelade Waltham Nicolaus de Sigillo.

quam habent versus Gervasium Painel sit co- *^^ Livre noir de l'église de Bayeux, n" 126.

l'am rege. » Rôle cité par Madox, Exchequer, Charte du 28 janvier 1162 idative à la pré-

p. 66, note p. bende d'Arri; édit. Bourrienne, t. I, p. i53. ^'' Dugdale, The Baronage, t. I, p. /il 2. <*' Ibid., n° 65, et Carlulaire de Fécamp à

<') Gesta Henrici, t. I, p. aSg. — Madox, la bibl. de Rouen, fol. 29.

Excheqaer, p. 57, notes b et h, p. 7-7, note r, ^'^ Livre noir de Bayeux, n" 65.

p. làA, note p. — Notes de Stubbs sur Ho- ''^ Carlulaire de Savigni, n° 282.

veden, t. II, p. 191. ''' T. XI, col. 4^2.

MAURICIUS. — MCOLALIS. 407

Débet pro Nicolao de Sigillo, ii accipitres (p. 8 à).

Pro Nicolas de Sigillo, ii accipitrem (p, 117).

Nicolao de Sigillo, 35 1,, ad opus gubernatorum régis in itinere de Walliis (p. 171).

Nicolao de Sigillo, 7 1., ad conducendum damas régis (p. 175).

Suivant Foss(^), c'est un seul et même individu qui ligure en qualité de justicier sous les noms de Nicolaas de Sigillo ( 1 1 7 2 ) , iV. archidiaconas (1 1 7 4), et N. capellanas régis (1 179)-

Nicolaus de Stotevilla, de Estutevilla. — Plusieurs membres de la famille d'Estouteville ont porté le nom de Nicolas. Celui (jui a servi de témoin à plusieurs chartes de Henri II doit être identique à celui qui figure dans les Pipe Rolls des années 1 1 56 et 1 i58, et dont l'annaliste de Saint-Taurin (^) a enregistré la mort sous l'année 1 177. Il avait assisté en 1162 à la translation des corps des ducs Richard dans l'abbaye de Fécamp(^\ et fondé l'abbaye de Valmont en 1 169 W. Il faut lui attribuer, je crois, une charte accordée à l'abbaye de Valmont « pro sainte anime mee (dit-il) et Aidieve, uxoris mee , et pro salute animarum patris et matris mee, et domini Roberti de Stutevilla, fratris mei^^) ». Il possédait en Angleterre le château de Liddeil l ) i 1 3 r ) i d'Ecosse s'empara en 1 l'jli^^K

Un autre Nicolas d'Estouteville, frère de Robert, est cité en 1 180 comme possédant des terres dans la forêt de Fécamp(^^ de sorte qu'il serait téméraire de considérer comme antérieurs à l'année 1 177 tous les actes dans lesquels ligure un Nicolas d'Estouteville.

Nicolaus de Veiocis. — Doit être le même que ISicholaasdc Veim, dont les donations faites à l'abbaye de Rarberi sont rappelées en 1181 dans une charte de Robert Marmion^*). — Voir une note de Jos. Tardif, dans le Très ancien Coiit. de Normandie , I, texte latin, p. 1 i3.

*'' The Judges . t. I, p. 3o5 et 3o6. ^^' Original aux archives de la Seine-Infé-

''' Rec. des hUtor., t. XII, p. 777. c. rieure.

^^'' Robert de Torigni, t. I, p. 337, note. '"' Gesta Henrici, t. 1 , p. 65.

'■' Annales de S. Taurin, Rec. des histor., ''' Rot. Scucc. Normanniœ , éd. Stapleton,

t. XII, p. 777 c. — Annales de Fécamp, ibid., t. I, p. 65. p. 778 D. (*) Original aux Archives du Calvados.

/|()8 \. NOTKS hlOCIWPIIIOl KS.

Nigellus de Broo. — Ki<^ure deux lois dans le Pipe KoH de Tamiéc i i7(), j). .)/'i t't 1 9'.î.

Nigellus, Eliensis episcopus. — Néel, ([iii occupait le siège épiscopal d'Ely depuis 1 i3i, mourut en i iCîyC^.

Nigellus de Moritonio. — Par une charte sans date, «Nigellus, Moretonii senescallus » rappelle (pie Ruellon de Sourdeval aA-ait donné à l'abbé de Savigni le patronage de l'église de Sourdeval (^). Néei de Mortain et Matliilde, sa femme, abandonnèrent à la même abbaye les droits cpi'ils pouvaient avoir sur les églises de Chameervon et de Saint-Martin-du-Gast^^^.

Odo hostiarius. — Mentionné dans les Pipe Bolls de i i 60 et 1 168.

Osbernus, Osbertus de Cailleio, de Galleio. — Par charte expédiée entre 1 lôG et 1 i()2, Henri II confirma à Osbert de Gailli les biens dont son père Roger et son grand-père Osbert avaient été en possession ('*). A la même époque, Osbert et ses deux fils, Roger et Osbert, lurent témoins de la donation cpie Gautier Giffard fit à l'abbaye de Saint-Ouen de Rouen « pro anima Wilhermi filii Osbernide Gailli(^) ». En 1 180, remise fut faite à Osbert d'une amende qu'il avait encourue pour s'être indûment attribué un droit coutumier^*").

Osbertus (magister), clericus de caméra. — Ge clerc fut en fonctions pour le moins de 1172 à 1188.

Au printemps de 1 172, il revint d'Irlande en Angleterre, avec le trésor du roi ('J. En 1170, il dut passer d'Angleterre en Normandie (^^ Il était de retour en Angleterre l'année suivante (^). Le i3 février 1177, il assista à Païenne au mariage de Jeanne, fille de Henri II, avec le roi de Sicile (^"^ En

''^ Robert de Torigni , t. II, p. i/j. ''* «Osberto clerico de caméra, 200 1., ad

'*' Cartul. de Savigni, n° 72. portandutn cum rege quando redilt ab Hiber-

'') /6?V/., n° 79. nia». Pipe Roll xvii H. H, p. 87. (Il faut

î*^ Original au Trésor des chartes, Rouen, probablement suppléer le mot thesaïu-am.)

I, n° 1, J. 212. '*> Pipe Roh xxi H. Il, p. 201.

'') Collection Moreau, vol. 60, foi. 121. '*' Ibid., xxii H. II, p. 11 et 12.

'*> Rot. Scacc. Norm., t. I, p. 80. ''"' Gesta Henrici, t. I, p. 167.

NÏGELLUS. — OSBERTUS.

1 i8A, il reçut une délégation du chapitre de Saint-Paul de Londres, dont il était chanoine (^).

En février i 188, Henri II le dépêcha près du chapitre de Gantorbéry('^).

Osbertus, Osbernus, Hosber de Hosa. — Le registre des hefs de l'année 1172 nous apprend que la partie septentrionale du Gotentin était désignée par le nom de TofScier chargé de l'administrer : « In bailla Osberti de Hosa » , et qu'elle comprenait, outre la « commune de Gherbourg », les fiefs de plusieurs seigneurs de la région, Philippe de Garteret, Pierre de Valognes, Guillaume Fils d'Estout et Richard de Martinvast(^),

Osbert de La Heuse est ordinairement qualifié de connétable de Gherbourg, et Robert de Torigni lui donne le titre de connétable du roi, en rappelant, sous l'année 1 1 85, sa mort et la belle maison qu'il avait construite auprès de l'abbaye du Vœu à Gherbourg('). Osbert avait le titre de connétable de Gherbourg dès avant l'année 1 i5/i, comme l'atteste un mandement de l'Impératrice ainsi adressé : M. Imperatrix , H. régis filia , Osherto de Hosa, constabulario Cesaris Burgi^''^. En i 180, il rendait compte des domaines ducaux de Gherbourg, de Valognes et de Bri\('').

Jean de Marmoutier s'est ser\i des renseignements qu'd avait reçus d'Osbert de La Heuse sur certains détails de la vie de Geoflroi le Bel, comte d'Anjou (").

'*' Madox, Exchequev, p. 1^6, noie d.

^^' (iervais de (^antorbéry, t. I, p. ^12. — Epistolœ Canluarienses , éd. Stubbs, p. 166.

'^' «In bailla Osberti de Hosa. Ph. de Kartrai, I militem. Pelrus de Valoniis, l militem. Guillelmus de Siffrewast, m partem milltls. GuiHelmus Fllius Estvdti, dimidium militem. Ricardus de Martinwast, cum eqiiis et armis, cum communia de Cesaris Burgo. » Rec. des histor., t. XXÏII, p. 696; Registre A de Philippe Auguste, fol. 33 v°, col. 2. Dans ce registre on a biffé les mois Osh. de Houi, et on les a remplacés par le nom de Reyn. de Covnelun, bailli du temps de Philippe Auguste.

'*^ « Quidam constabularius domini régis

Ilenrici, Osbernus de Hosa nomine, qui castrum Cesaris Burgi, cum patria que ad illud pertinet custodiebat. . . n Robert de Torigni, t. II, p. i34.

'*^ Charte publiée ci-dessus, p. i43- — Elle est antérieure à Tavènement de Henri au trône.

'°' «Osbertus de Hosa, reddit compotum , per Gaufridum clericuni suum et per Robertum Andegavensem , de 1 5o 1. 10 s. de firma Cesaris Burgl. Et de 1 53 1. 10 s. de firma Valoniarum. Et de 200 1. de firma de Bruis.» Rot. Scacc. Norni., t. 1, p. 3o.

'') « Oliertus de Ocrea nobis enarravit. » Marchegay, Chroniques des comtes d'Anjou, p. 23l.

IMI'UlMEniE NATlOttlte.