‹ Recueil des actes de Henri II, roi d'Angleterre et duc de Normandie, concernant les provinces françaises et les affaires de France; uvre posthume de Léopold DelisleChapitre 43 sur 270 · LES CHANCELIERS DE HEINIU · texte numérisé non relu

LES CHANCELIERS DE HEINIU

Une étude diplomaticpue sur les actes de Henri II serait incomplète si on n'y faisait pas connaître les chanceliers de ce prince et les principaux officiers qui ont travaillé sous la direction des chanceliers. Il est indispensable de réunir ici quelques renseignements sur leur caractère, sur la carrière qu'ils ont parcourue et sur la part qu'ils ont prise à l'expédition régulière des affaires dans toutes les parties des vastes Etats du premier roi de la dynastie des Plantegenéts(^).

Je ne mettrai pas en tète de la liste un prélat qu'on a parfois considéré comme le premier des chanceliers de Henri II : Néel, évêque d'Ely. Il ne saurait prétendre à ce titre, qu'on a voulu lui attribuer en s'appuyant sur une mauvaise lecture de la charte par laquelle Henri II concéda à Guillaume, comte d'Arundel, le château et l'honneur d'Arundel. La liste des témoins de cette charte , telle qu'elle est publiée dans la dernière édition de Rymer, contient ces mots : « Théo, archiepiscopo Cantuar. ; Hill. episcopo Cicestr.; N. episcopo de Ely et cancellarlo; Hugh., comité de Norff. ». Il y a là une faute de ponctuation. Gomme Edw. Foss('^) l'a très bien dit en i 8^8, il faut certainement lire « N[igello], episcopo de Ely, T[homa] cancellarlo. «J'ai dû mentionner ici cette rectification, parce que le Rév. R. W. Eyton(^) a considéré Néel, évêque d'Ely, comme le premier chancelier de Henri U.

J'omettrai également le prétendu magister Rodalfas cancellarias , qui aurait expédié une charte de Henri II le 7 juin de la cinquième année du règne, en faveur des Bons hommes de MonnalsC*). On verra plus loin, au chapitre IX

''^ Un mot sufiGra pour indiquer les clercs 6*, 8*, 12*, 21, 38"). — Per Rogerium, ar-

qui ont été employés à la chancellerie du chldiaconum [Baiocensem] (55*). — Willel-

temps que Henri n'était que duc de Norman- mus cancellarius (i3*, 16*, 3d', 48*, 5o*, 65*).»

fUe. «Matheus, doctor meus, et Mauricius, (■'' The Judges, i. \, ]). 166.

cancellarii mei clericus (44^*)- — Mauricius '^^ P. 2 et 3 16.

de Sigillo (20'). — Ricardus cancellarius (2', '*^ N° 91 de notre Recueil.

Page 1