III. Cil VNClvLlERS DK IJKNUI Jl

relrouvons le 3o oclohre i 18 3 à la sossion de l'Krhicjiiier rassemblé à WostininslerC'*

Il inourul à Wiiichosler le !îo août 1 i8()(-).

On connaît un certain nombre des collaborateurs de Geolï'roi Ridel.

Collaborateurs de Geojj'roi UideL — A la fin d'une cliarte royale, confirmalion d'une donation faite à Richard dllcbester, sont mentionnés, immédiatement après le chancelier, plusieurs des collaborateurs de GeolTroi : maître Etienne de Fougères, les deux chapelains GeolTroi et Nicolas, et maître Jean (^uniin'^\ Ce dernier doit être le futur cardinal, archevêque de Dublin; son nom'^) et celui du chapelain Nicolas (^) se retrouvent parmi les témoins de plusieurs autres actes de Henri II.

Etienne de Foiujères. — Etienne de Fougères, clerc très lettré (^), qui fut élevé en 1 168 à la dignité d'évéque de Rennes, et qui mourut en 1 178, occupa, du temps de Geolfroi Ridel, un des postes les plus en vue dans les bureaux de la chancellerie. Il y était entré du temps de Thomas Becket. C'est, je crois, en qualité de rédacteur qu'une charte expédiée en 1161 ou 1 162 pour les chanoines de Saint-Barthélemi de Londres (^) le désigne dans une note ainsi conçue : Per manum Stephani de Fuhjeriis. Des notes analogues se trou-

''^ Madox, p. 57, note h.

'*' Gesla Henrici, t. II, p. 78.

''' « Testibus : Gaufrido archidiacono Cantuariensi, GauMdo capellano régis, et magistro Stéphane de Fulgeriis. et Nicholao capellano, magistro Johanne Cumin et magistro presbitero [sic) comitis Hugonis [sic) de Norfolco, Man. Biset dapilero, Willelmo Malet, Goscelino de Baliolo, Alano Filio Jordani, Ricardo pincerna. Apud Wintoniam. » Monast. ancjlic, t. VI, p. 436.

'-"' N" 162, i63, 436 et peut-être 553.

'*' N°' 226, 228, 292, 333, 377 et 489.

<^> Voir Hhl. tilt, de ta France, t. XIV, p. 10. — Gallia cJirist., t. XIV, col. 750. — A. de La Borderie, Hist. de Bretagne^ t. III, p. 2 55-

268. — \oir aussi les ouvrages cités dans la Bio-bibliocfrapliie du chanoine Ul. Chevalier, t. I, col. 1377. 11 faut surtout y ajouter la très importante étude que M. Ch.-V. Langlois a consacrée au Livre des manières, dans le volinne intitulé : La Vie en Irance aa moyen âge d'après quelques mornlisies du temps (Paris, 1908), p. 1-29.

''' Au Record Office, Carlœ anliquœ, L (citation du Ilév. Eyton, p. 53). — A la même période de la vie d'Etienne appartient la charte de Guillaume Longue-épée pour les religieuses de Notre-Dame de Mortain , au bas de laquelle est la souscription de : « magister Stephanus Filgeriensis». [Rotiili Scaccarii Norm., t. II, p. ccxv.)

ETIENNE DE F(3UGERES.

vent à la fin des chartes des abbayes de FoiicarmonlO, de Saint-Florent C-^), de Fécamp(3) et de Furness'*). A deux chartes du Mont-Saint-Michel (n°' 162 et i63), le copiste du Cartulaire (^^ a ajouté la note Data per manum magislri Stephani, avec la date 1 166.

Le rang- qu'Etienne avait occupé dans les services de la maison du roi est indiqué par une charte de MarmoutierM, qui énumère ainsi, avant les évéques, le chancelier, les écrivains ou notaires et les chapelains : « Testibus ; cancellario, Gaufrido Ridel, Guillermo Martini et magistro Germano scriptoribus meis, Gaufrido Anglico et magistro Stephano Fulgeriense capellanis meis ».

Une charte de l'abbaye de Saint-Edmondl3ury, datée de Porchester, nous apprend qu'Etienne était chantre de Mortain, probablement en ii66(''). Le titre de chantre de Mortain lui est aussi donné dans la charte par laquelle le roi octroya les coutumes de Verneuil aux bourgeois de Pontorson(^).

Aussitôt nommé évèque de Rennes, en 1 168, avant même d'être sacré, Etienne intervint comme témoin en qualité de elecius Redonensis^'^\ Il joue le même rôle après son sacre , comme l'attestent plusieurs chartes , les unes antérieiu^es au changement du protocole (^°), les autres postérieures (^*). En 1 1 72 il se

(') (I Per manum Stephani de Fulgeris scriptoris. Apud Rothomagum. » Charte du temps du chancelier Thomas , en original aux archives de la Seine-Inférieure.

''^ Charte du pont de Saumur : « Per manum magistri Stephani capellani ». Livre rouge de S. Florent, fol. 2^; Livre d'argent, fol. Ao. La souscription est omise dans le vidimus que Teulet a publié [Layettes du Trésor des chartes , t. l.p. 87).

'^^ Cartulaire à la Bibliothèque de Rouen , fol. 6 v».

^*' Charte de l'abbaye de Furness, dans Monast. anglic, t. V, p. 24^8.

(') Fol. 122 v°.

'*^ Collection Moreau, vol. 80, fol. 178. La présence simultanée du chancelier [Thomas] et de Rotrou, évèque d'Evreux, prouve que la date de la charte est au plus tard de 1161.

''^ « Magister Stcphanus de Fulgeriis, precentor de Moretonio. » Chron. de Joscelin de Rrakelond, citée par Eyton , p. 5o et 92.

'"' «Stephano, capellano régis et cantore Moretonii. » N" 1 78 de notre Recueil.

''' Charte de l'abbaye de Blanchelande , aux Archives de la Manche.

'"*^ Cartulaire du prieuré du Plessis, t. I, n" 849. — Charte de Saint-Martin d'Angers; original, Arch. d'Indre-et-Loire.

'"' Charte pour les chanoines de Saint-Martin de Tours; original aux Archives d'Indre-et- Loire. — Charte de la commune de La Rochelle; Biblioth. de l'Ecole des chartes, i858, t. XIX, p. 1 56. — Cartul. de l'abb. de Préaux, loi. 28 v°. — Charte pour les religieuses de Lisieux; original, Arch. du Calvados. — Charte pour les chapelains de Saint-Laud d'Angers, Biblioth. d'Angers, ms. 680.

nipniMEniE nationale.

98 in. CnWCRÏJERS DE IIFARI II.

trouva au Mans avec les deuxléj^ats, maître Albert, cardinal de Saint-Laurent in Lucina, et Téotin, cardinal de Saint-Vital^). La même année il ajoute sa conlirmation à un accord conclu au profit de Tabbaye de Saint-Aubin d'Angers'-). Dans les actes émanés d'Etienne de Fougères à l'époque où il était évèque de Rennes, il est à remarcjuer (|ue, sans doute par un sentiment d'iuimililé, il s'appelait simplement prêtre de l'église de Rennes : «Ego Stephanus, Dei gratia Redonensis çcclesiç presbiler et régis capellanus ». Il prend les mêmes titres en 1169 dans une charte du prieuré de Fougères (^), ainsi que dans deux chartes accordées à l'abbaye de SavigniW en 1 170 et 117/1.

Gnillaiime Martin et Germain. — A la fin d'une charte de Marmoutier (^), tout à côté de Geoflroi Ridel, sont inscrits Guillaume Martin et maître Germain, que le roi qualifie de «mes écrivains» [scriptores mei). Le premier n'est-il pas le Guillaume , chapelain , dont le nom suit celui du chancelier dans une charte de l'abbaye du Valasse ("^^ .^ Quant à l'autre, c'est le clerc qui est appelé « Germanus , scriptor régis » dans une charte de Hugues , comte de Chester('), et qui dut écrire une charte accordée à l'abbaye de Saint-Etienne de Caen , pour confirmer une concession faite à cette abbaye.

Raoul Fils d'Urselin. — 11 faut aussi, je crois, ranger parmi les actes de l'administration de Geoffroi Ridel une charte d'exemption de droits de tonlieu accordée à f abbaye du Val-Notre-Dame , près Pontoise : elle mentionne un officier delà chancellerie dont je n'ai pas rencontré ailleurs le nom, Raoul Fils d'Ursehn : « Teste Manasse Biset, dapifero. Per Radulfum Filium Urselini(^) ».

Gautier de L'Ile. — Un des auxiliaires de Geoffi^oi Ridel était un certain a maître Gautier », qui paraît avoir été le porte-scel en 1 166, au moment où

''' Charte de Locmaria; Lobineau, Hist. de '*' Collection Moreau, vol. 80, fol. 178. —

Bretagne, t. II, p. 3o8. N" 1 1 1 a de notre Recueil.

t-' «Stephanus, Redonensis ecclesie presbi- ^^' Cartulaire duValasse, t. II, fol. 11/i v".

ter et régis Anglie capellanus, hanc conve- — N" 820 de notre Recueil, nientiam confirme.» Carlul. de S.Aubin, éd. ^'' Voir ce qui est dit dans le chapitre II

de Bertrand de Broussillon, t. II, p. 1/Î9. (p- 5o) de la charte relative à Bretteville-l'Oi'-

'^^ Original aux Archives d'Ille-et-Vilaine. gueilleuse.

(*J Cartul. de Savigni, n"' 3o5 et 3/42. ('> N" 2^3 de notre Recueil.