GAUTIER DE L'ILE
le roi était le plus irrité contre Thomas Becket. On lui reprocha de n'avoir pas arrêté un courrier qui portait des dépêches du pape à l'archevêque de Cantorbéry. De ce chef, il encourut la disgrâce du roi , qui lui retira le sceau des mains, mais qui le lui rendit un peu plus tard ^^\ Ce doit être le « magister Walterus de Insula » , qui figure à côté de deux chapelains du roi , au l)as d'une charte de Henri II pour f église du Manst"^). Nous savons, par une lettre de Jean de Salisbury^^^ que maître Gautier de l'Ile était à la cour du roi en 1 1 66.
Les comptes des années i 172-1 17 4 mentionnent la pension que maître Gautier touchait sur les revenus de l'abbaye de Hide, près de Winchester (*).
Les articles suivants des Pipe Rolls prouvent qu'il avait une charge dans la maison du roi :
1 1 73. Magistro Waltero de Insula, 60 marcas, ad portandum régi in Normannia (a. xix, p. 186.)
1176. Pro vino quod Stephanus de Turonis misit domino régi ponendo in cellario apud Hanioniam et ducendo apud Clarendonam et Wintoniam et Londinum, 67 s. et 2 d,, per brève régis et per visum magistri Walteri de Insula. . . (a. xxii.)
Maître Gautier de l'Ile ne doit pas être confondu avec un Walterus de Insala qui vivait à la même époque et dont le nom revient plusieurs fois dans les Pipe Rolls; celui-ci, du consentement de son fils Geolfroi, fit une donation à l'abbaye de Quarr(^).
III. Raoul de Wanneville (1 173-1 182). — A Geofïroi Ridel, monté sur le siège épiscopal d'Ely en 1 178, succéda Raoul de Wanneville (''), sacristain
^'^ S. Thomas, recueil de Giles, t. IV, p. i85 '*' Madox, Formai, p. 189, n" 3 16.
et 261 (cité par Eyton, p. 100, note). '*^ Gesta Hen. Il, t. T., p. 278. — Rad. de
''^ Livre blanc de régîise du. Mans, p. 5, Diceto, à l'an 1173,1. I, p. 367 : « Radulfus
n° VIII. de Warneviila, Rotomagensis sacrista, thesau-
^'^ Edit. Giles, t. I, p. 219. — 11 existe des rarius Eboracensis, constitutus est Angliae can-
lettres de Jean de Salisbury adressées à maitre cellarius. Qui modum vivendi , parum a pri-
Gautier de l'Ile; ihid. , t. I, p. 332, et t. II, vato dissimilem , quem prius semper habuerat,
p. 20. non immutavit, malens Waltero de Constan-
'*^ Pipe Rolls xyiii H.II, ip. ^; xix,^. 56; ciis, canonico Rotomagensi , vices in curia
XX , ^. 137. régis committere, quam circa latus principis
m. CUANCKLIKUS DE IIKMU II
de régliso (le IU)iien, qui conserva les fonctions de chancelier jusqu'en i i 82, date à laquelle il fut nonuiié évèque de Lisieux.
Le nom de ce dignitaire se présente sous la forme H'anncvilla, WcmievUlu, I ( andevUla . Warnevillc , \ Vernevilla 0 .
Un peu avant l'année 1162, Raoul était trésorier de l'église de Rouen, et il prit à forme un manoir anglais du chapitre C^). En 1 175 un des comptahles anglais lui paya une somme de 1 00 livres (').
Raoul de Dicet signale l'insouciance et la parcimonie dont il fit preuve pendant qu'il occupait le poste de chancelier (').
Des reproches beaucoup plus graves furent adressés à Raoul de Wanneville l)ar Pierre de Blois, qui s'indignait d'actes d'avarice et de dureté qui contrastaient avec la largesse de son prédécesseur à la chancellerie (^).
Raoul donnait toute sa confiance à Gautier de Goutances, qui devait être son lieutenant, et dont il favorisa les intrigues tendant à supplanter Arnoul, évèque de Lisieux, dans les bonnes grâces du roiW.
Parmi les actes du chancelier Raoul qui nous sont parvenus, il en est un dont les archives de la Seine-biférieure possèdent l'original et qui, rédigé de concert avec Guillaume de Malpalu, justicier du roi, et Barthéiemi, maire de Rouen , est important pour l'histoire des débuts de la mairie de cette ville W.
militantes, expensis prolusioribiis , lautioribus mensis, ad sui gloriam nominis propaganduni , per dies singulos invitare. » — Raoul de Wanneville appartenait sans doute à la même famille qu'un certain « Adam de Wannevilla » , peut-être justicier du roi, qui fut témoin d'une charte de Robert, doyen de Rouen, pour les lépreux du Mont-aux-Malades. Arch. nat. , S. 4889, n" 6.
'"' Cette dernière forme esl donnée par une charte de Richard Cœur-de-lion, qui est en original au Trésor des chartes (J. 655, n° 1) et qui doit être des premiers mois du régne de Richard.
'*' «Ego Radulfus, Rothomagensis ecclesie thesaurarius. . . De manerio autem de Killon, quod a capitulo Béate Marie anno Verbiincarnati ^PCEX"!!"* usque adiiii annum. . . sus-
cepi tenendum ...» Cartul. de la cathédrale de Rouen, fol. 5o, n° 55.
^•■'' « Randulfo de Wandevilla [al. deWadnevilla) cancellario, 100 lïhraiS.y^ Pipe Roll xxi i/.//. p. 171.
'''^ Plus haut, p. 99, note 6.
''' « Decessor equidem tuus gratia hospitalitatis munifica; et effusœ liberalitatis magnificentia celeljerrimos fama; titulos acquisivit; sed quantum memoria illius ascendit in gloriam, tanlum damnatissimum nomen tuum in confusionem et opprobrium te dejecit. » Pétri Bksensis Epistolœ , ep. xci, dans la Patrologie de Migne, vol. CGVII, col. 289. Il doit s'agir d'Arnoul , évèque de Lisieux.
t") Arnulfi Epislolœ, éd. Giles, p. 286. ^'' «Radulfus, H. régis Anglorum cancellarius , Willelmus de Mala Palude , justiciarius
RAOUL DE WANNEVILLE.
Raoul assista le i 7 juin 1179 à la translation du corps de saint Romain dans la cathédrale de Rouen (^). Le procès-verbal de la cérémonie, qui le cite avec le titre de cancellarim régis, mentionne immédiatement après lui maître Pierre de Blois et Roger de Warwick; les trois personnages forment un groupe de témoins qui a le pas sur l'évéque de Waterford et sur un groupe de six abbés, ce qui me porte à croire que Pierre de Blois et Roger de Warwick figurent à cette place en leur qualité d'officiers de la chancellerie.
En 1 180, Raoul était fermier de certains domaines normands de la Couronne, et les comptes qu'il rendit en cette qualité sont inscrits au Grand rôle de l'Echiquier ('^).
Au dire de Robert de Torigni^^), Raoul résigna son titre de chancelier en 1182 et reçut en coni])ensation des revenus considérables. Un peu aupara-
{sic) domini régis, et Barthoiomeus, major communie Rothomagensis, omnibus ad cpios littere présentes pervenerint, salutem. Noverit universitas vestra quod Walterus de Castellione et Emma , uxor ejus , iJia \ icecomitisse , dota- Htium ejusdem Emme, scilicet decem marcas anri, in domo que fuit Radulfl Filii Stephani, mariti sui, magistro Wallero de Constanciis, thesaurario Uothomagensi, vendiderunt, nobis presentibus , et in presentia quoque nostra partem ultimam precii receperunt, ita quod predictus thesaurarius quiète et intègre domiuu illam, sub predicta summa sibi obligatam, possidebit, sicut predicta fjiima eandem a marito suo recepit, donec ab heredibus predicta summa , scilicet x marcarum auri , sibi persolvatur. Fidem quoque predictus Walterus de Castellione dédit, pro se et pro uxore sua, que pregnans erat, quod, si quis moverit adversus dominum thesaurarium super hoc queslionem aliquam vel calumpniam, pro posse suo guarantizabunt. Quod ut ratum permaneat et inconcussum, presens scriptum sigillis nostris fecimus communiri. Testes interfuerunt Hubertus Lexoviensis canonicus, magister Theobaldus Turouensis canonicus, Ricardusde Mala Palude, magister Odo de Constanciis, Willel
mus de INIara, Robertus de Mara frater ejus, Gillebertus Rainfredi , Walterus FiliusGeroudi , Nicholaus Groinnet, Hugo et Galfridus filii \'icecomitisse , Clarenbaudus Rufus et alii quam plures, tam clerici quam laici, testimoniuiii debentes veritali. » — Cette charte est connue par l'original et par trois copies qui sont dans le Cartulaire de la catliédrale, fol. 68 v", 108 v" et 109; n" 8/i, 176 et lyy.
''^ La Roque, Ilist. de la maison de Harcoart, t. III, p. i/t3.
'■) « Radulfus cancellarius reddil compotum de 4o libris de rémanente denariorum Warlni de Land. lugitivi. . . — Idom débet i3 libras de rémanente veterum placitoruiii de Valle Rodolii de tempore Willelmi de Curceio . .
— Idem débet 5o libras de rémanente compoti sui de tallagio Vallis Rodolii ... — Radulfus cancellarius débet 8 libras et 7 solidos et 3 denarios de parte sua de rémanente compoti de modiatione Rothomagi de tercio anno, . .
— Radulfus cancellarius reddit compotum de 29 libris de reguardo foreste de Bort. » — Rotuli Scacc. Norm., t. I, p. 96 et 97.
^^) « Radulfus de Vennevilla archidiaconus Rothom. renunciavit cancellarie régis. » T. H , p. 102.
m. CnWCRLlERS DE HENRI II.
Aant, le roi, au moment de s'embarquer à Cherbourg pour retourner en Angleterre, le 26 juillet 1181, l'avait désigné pour occuper le siège épiscopal (le Lisieux(*), en remplacement d'Arnoul, qui avait encouru la disgrâce du roi, et l'élection se lit au cours de l'année 1 i82('^). Un dignitaire de la cathédrale de Lisieux, l'archidiacre Jean d'Alençon, connu pour avoir expédié en 1 190 un certain nombre de chartes de Richard Cœur-de-lion, l'a ainsi qualifié dans une charte de l'abbaye de Saint-Pierre-sur-Dive :« Radulpho f^) , pâtre nostro, bone famé et pie recordationis Lexoviensi episcopo ».
Raoul ne se contenta pas d'administrer son diocèse jusqu'au jour de sa mort en 1191 ou 1 1 9 2 . Il se fit nommer trésorier du roi à Rouen , et à ce titre il versa, en 1 i85, 1,700 livres d'esterlnis entre les mains du commissaire du comte Guillaume d'Arundel pour payer les travaux considérables exécutés aux châteaux de la marche du Vexinf^).
J'ai recueilli, parmi les pièces d'origine normande, six pièces émanées de Henri II au bas desquelles est le nom de Raoul de Wannevillet^). Il y est toujours en tète de la liste des témoins, où il ne cède le pas qu'à des évoques et à l'abbé du Bec. Il est témoin unique de la charte de sauvegarde accordée à l'alibaye duValasse. Tout cela est bien conforme à ce que nous avons constaté au sujet des autres chanceliers.
Je ne fais pas entrer en ligne de compte la charte des privilèges de la
(') Rob. de Torignl, t. I, p. 278. Cf. Hoveden, t. II, p. 260.
'■' Rob. de Torigni, t. II, p. 107.
'^^ Ms. français i8g52, fol. 28 v".
'*' «De tbesauro Rotbomagi, de focaglo 1700 1. steriingorum , per Radulfum Lexoviensem, tbesaurarium régis, et Herbertum de Argent. » Rot. Scacc. Norm., t. I, p. 1 10.
'^^ « T. R. Rotbom. arcbiep. , Egidio ep. Ebroic, R, cane. , Jo. decano Sarisb. , R. decano Ebroic. , R. comité Legrec. , R. de Can villa, Sim. de Tornebu. Apud Chevilli. » (N° 3 19.)
« T. Rotr. arcbiep. Rotb. , Egidio Ebroic. ep., Rog. abb. Becci, R. cane, Will. de Mandevilla, Rie. de Homet constab. , Regin. de Cortenaio , Rob. Marmion . . . Apud Rothomagum... (N°358.)
« T. Rad. de Wannevilla. Apud Cadomum. » (NO 395.)
«T. Rad. de Wand'villa cancellario, mag. Walt, de Costentiis Oxin. arcbid. , Will. Painel Abrinc. arcbid. , comité Job. Vindoc. , Rob. de StotteviDa, Will. Filio Rad. sen. Norm.,... Apud Juliam Bonam. » (N° di6.)
«T. Roberto de Warnevilla cane, Walt, de Constanciis, Sebier de Quenci, Rob. de Stotevilla. Apud Juliam Bonam. » (N° 417.) — Cette cbarte n'est connue que par une copie dans laquelle le mot Roberlo a été substitué par erreur à Radulfo.
«T. Rad. de Wannevilla cane, mag. Walt, de Constanciis, Seherio de Quenci, Hug. de Cresseyo, Ragin. de Pavilleyo. Apud Jidiam Bonam.» (N" 4i8.)
