AVIS DU LIBRAIRE

Thomas Paine adopta, en 1791, la traduction que je fis faire de son immortel Ouvrage, intitulé : Droits de V Homme ;

y joignit même ( étant à Paris ) quelques notes et une nouvelle préface. Cet Ouvrage,. on le sait, jouit d’une haute réputation; et une nouvelle édition, corrigée avec soin, que je viens d’en faire (i), prouve son succès. C’est ce qui m’a déterininé à recueillir en un volume les écrits épars de ce célèbre ami des Hommes, pour en faire jouir les Peuples libres ou ceux qui aspirent à la Liberté. La traduction en est faite avec soin , par un homme de lettres avantageusement connu.

J ai également fait traduire le Sens Commun , et un autre Ouvrage précieux, intitule : la Crise Américaine. Ces deux écrits publiés dans les Etats - Unis , par

%i) Février 17^3,

Thomas Paine, en 1776 et 1777, plus pour la liberté américaine que toutes les armées, que les efforts, les lumières, les négociations de Washington et de Franklin.

%)uvR-^GZS de Thor/icLS Penney ^ul se trouvent ch.ç^ Buisson^ Libraire,

On les Tend séparément comme il suit :

Dhoits x>e l’homme , en réponse aux attaques d# M. Burke sur la reYolution françoise, 1 Tol.

3 Uv.

Droits de l’homme , seconde partie , réunissant 1^ principes et la pratique, 1 vol. zt2-8°. 2 liv.

Le Sens Commun , adressé aux habitans de l’Amerique, in-^^ , 1 liv. lô sols.

La Crise Américaine, in~^^, 1 liv. lO sols. Recueil de divers Ecrits de Thomas Paine, sur la politique et la législation, 1 vol. in-?P, orné de §oç portrait, 3 liv. lO sols. ^

JSf. B, Les cinq articles ci-dessus forment les OEuvref «emplettes de Thomas Paine.

Paris xo février 1798; Van a® de la Bepubliq^p