TH

ANADOPA ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΚΥΡΕΡΝΗΣΕΩΣ THE ΕΛΛΑΔΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ A. M. TON ΒΑΣΙΛΕΑ ΤΗΣ ΒΑΥΛΡΙΑΣ.

Bande, Ἐν Ναυπλίῳ, τὸν 24 Αὐγούότου (5 Σεπτεμόρ.) 1832. Στέλλει ἡ Ελλὰς πρὸς τὴν Βασιλείαν Σου τρεῖς τῶν ἐπισημοτέρων ἀνδρῶν της, τὸν ναύαρχον Ανδρέαν Μιαούλην, τὸν στρατηγὸν K. ἩΜπότσαρην καὶ τὸν στρατηγὸν A. Πλαπούταν. | Αραστήριοι συνεργοὶ φανέντες εἰς ἀγάκτησιν τῆς ἐλευθερίας τῆς πατρί-

tagne et de la Russie à Constantinople, et au Plénipotentiaire Bavarois près la Conférence de Londres par la dépêche et la note ci-jointes (Signé) ManeulL. PALMERSTON. LiEVEN, MaTUSzEWIC"

COMMUNICATION DU PROTOCOLE CI-DESSUS AUX REPRÉSENTANS DES TROIS COURS A CONSTANTINOPLE.

Messieurs, Londres, 30 Août 1830.

La Conférence de Londres vient d'examiner l'arrangemént que VV. EE. ont arrêté avec les Ministres de la Porte Ottomane le 21 Juillet de la présente année, relativement à la fixation définitive des hmites continentales de la Grèce.

En ayprouvant cet arrangement dans tous ses points, la Conférence a usé de Ja faculté qu'il lui laisse d'adopter entre les deux lignes de démarcation qu'il indique, et s'est prononcée pour la première qui doit donner lieu à une indemnité de 40 millions (quarante millions) de piastres turques.

Cette détermination de la Conférence a été consignée dans le protocole ci-joint, où la Conférence s'est également prononcée sur les demandes de la Porte Ottomane, que vous étiez chargés, Messieurs, de Lui faire connaître.

Vous voudrez bien, Messieurs, communiquer officiellement à la Porte le protocele qui accompagne la présente dépêche, mais attendre pour faire cette communication que vous ayez reçu de la part des trois Cours les actes de sanction de l'arrangement du 21 Juillet dernier, actes qui nous semblent devoir être portés à la connaissance du Gouvernement Ture en même temps que notre protocole ci-dessus mentionné.

En vous félicitant, Messieurs, du succès d'une négociation mémorable, où les Plénipotentiaires des trois Cours près Ja Porte Ottomane ont tout à la fois déployé des talens supérieurs, manifesté le plus sage esprit de conciliation, et prouvé l'heureuse efficacité du complet accord qui règne entre leurs cabinets, nous saisissons etc. etc.

(Signé) Manevir. Parmersron. LiEvEN. ΜΑΤΟΡΖΕΝΙΟ.