XXXVIIT. LISTE DE CONDAMNÉS A MORT
C. I. G.,no 41705 (232 ap.J.-Ch.),1. 41 suiv. : Πρυτανεύοντος Αὐρηλίου ’Qpryé[vouc το]ῦ καὶ ᾿Απολλωνίου, βουλευτοῦ, γυμνασιάρχου καὶ ἐπὶ τῶν στεμμάτων χαὶ ὡς χρηματίζει (4).
Pour les papyrus, nous nous bornerons à renvoyer le lecteur aux n° suivants du recueil des papyrus d'Oxyrhynchus : The Oxyrhynchus Papyri, 1 (1898), n° 55, 1. 2; 80, 1. 3; 94, 1. 4; 100, 1. 4. — III (4904), n° 727, 1. 7-8 (2).
(1) Sur les différentes significations du verbe χρηματίζω, γον. Herwerden, Lexicon graecum supplelorium et dialecticum, 8. v.
(2) Citons encore dans le vol. II (1899), le n° 320, p. 306 : δι᾽ ᾿Απολλωνίου τὸ πρὶν κεχρη(ματικότος) Σεκούνδου. Cf. n° 354, p. 310.
INDEX
N.-B. — Les chiffres romains désignent les numéros de notre recueil. Les chiffres arabes renvoient aux pages et aux lignes. Un chiffre arabe, employé seul, désigne la page. Quand plusieurs chiffres arabes se suivent, le premier désigne la page, et les suivants, séparés par des virgules, désignent les lignes. Les renvois à des pages différentes sont toujours séparés par un point et
virgule.
Nous suivons l'ordre des lettres de l'alphabet français (A-Z). L'H et ἸῺ
viennent à la suite de l'E et de l'O.
Action populaire. À Athènes estelle possible en cas de meurtre? 22.
— À Ilion, contre les fonctionnaires d'un régime tyrannique, 29; 45. — A Corcyre, 126, 118 suiv.; 141.
᾿Αδικία, 49, note 4.
Ægosthènes, donation, 142.
Affranchissement (Actes d’), XXX, 233 suiv.
Affranchissement (Actes d’\, de :
— Amphissa, 283. — Calymna, 300;
— Chaleion, 285.
-- Chéronée, 240:
- Coronée, 239.
— Daulis, 244.
- Delphes, 241; 248; 251; 262; 265; 266; 261; 270; 272; 271;
-- Dodone, 303 ; 304 ;
Édesse, 249.
Élatée, 294; 316;
Gortyne, 313.
Hyampolis, 295.
Lébadée, 238.
Mantinée, 305;
Messène, 291.
Naupacte, 286.
Olympie, 236.
Orchomène
d'Arcadie, 309.
Orchomènc de
Béotie, 231. Panticapée, 298.
Phères, 310.
Phistyon, 281.
Physcos, 243;
Scydra, 250.
Sélos, 311.
Stiris, 289.
— Ténare, 234 ; 235.
-- Thermon, 291.
— Thespies, 291;
— Thisbé, 242.
-- Tithora, 281.
Affranchissements mixtes, mi-religieux, mi-laïques, 289 suiv.
Affranchissements par un mode civil, 300 suiv. :
— « type ordinaire, 300; -- B mode étranger, 313; -- yachat à fin de liberté, 315; -- δ affranchissement par décret, Affranchissements par un mode religieux, 234 suiv. :
- α par consécration à une divinité, 234.
-- β par vente à une divinité, 251 suiv.
᾿Αγχιστεία, d'après les lois des Labyades, 189; 197.
᾿Αγωνοθέτα (Ὁ νόμος τοῦ), à Corcyre, 118 B, 16: 190,1.
Αἴδεσις, transaction en matière de meurtre, à Athènes, 2, 12; 14.
Alexandre (Édit d'), ordonnant le retour des bannis, 349.
Alexandre, arbitre entre les bannis rentrés et les citoyens restés dans la ville, à Mytilène, 350.
᾿Αμμόνιον, droit de retard, dans la phratrie des Labyades, 4182:
Amnistie (Loi d'), de Solon, 41.
Amphissa, acte d'affranchissement ᾿Ανάκρισις, enquête préalable sur
l'admission dans 18 phratrie, à Athènes, 204 ; 212 suiv.: 219.
‘Avaypapie, commissaires chargés de la publication des lois à Athènes, 2, 5.
᾿λναίδεια, λίθος ἀναιδείας à Athènes, 23, note 5.
Anciens (Le corps des), à Gortyne, 320 ; 330.
Anciens (Décret des), à Iasos, 338 suiv.
᾿Ανδροφόνος, meurtrier, 2, 27; 4, 30; 14. 30, 14.
᾿Αντιτίμησις, dans un procès criminel, 472.
‘Ardyetv, 23, note 2.
᾿Απάρθολος (χρίσις), assignation dispensée de toute consignation, 196,
Apatouria, fête des phratries, à Athènes, 210.
᾿Απελευθερωτιχοὶ νόμοι, à Calymna (Cos), 301.
Apellaia, victimes de majorité dans la phratrie des Labyades, 181; 183; 195 ; 226.
᾿Απογραφή, ἀπογράφειν, confiscation à Athènes, 146, 116 suiv.
᾿Απολείπειν, léguer, 78, 7 etc.
᾿Απόλυσις, prix de rachat de la pa-
ramona, 276.
Approbation donnée au manumissor par ses héritiers, 253; 299; — par la synagogue des Juifs, 299.
Cf. 303.
Archives (Gardiens des), Δαμοσιοφύλακες, à Dymé, 372.
Aréopage, 20.
Argent et Or (Commerce de l'}, 4 Olbia, 334 suiv.
᾿Αρτυτήο, 86, 15 etc.
᾿Ασφάλεια, sûreté, 82, 9.
Athènes. Jugement concernant Sô-
INDEX
polis, XXVI, 146 suiv. — Lois sur le meurtre, XXI, 1 suiv. — Lois contre les tyrans, 4T suiv. — Règlements d'une phratrie, XXIX, 199 suiv. et Liste de phratères, XXIX bis. 228 suiv.
Atimie, prononcée parles Labyades, 187 ; 189.
ἤΑτιμος, à Athènes, 48 suiv. ; 153.
Αὐτόχτητος, acquêt, 18, 32.
Autorisation donnée par le Conseil et le peuple à un gymnase pour exercer des poursuites contre des débiteurs, à Iasos, 339 suiv.
ἤλξων (ἄχσον), table de la loi, 2, 10 ; 9.
Bannis (Retour des), à Mytilène, en 333, 351 ; en 324, 349.
Βασιλεύς, l'archonte roi à Athènes, XXI, 6.
Βασιλεῖς, le roi et les rois de tribus, juges du meurtre à Athènes, 2, 12; 12.
Βεῤδαιωτῆρες, VOy. Garants.
Béotie, liberté de tester, 61.
Biens contestés par les bannis rentrés et les citoyens restés dans la ville, à Mytilène, 347; 351.
Βούλευσις, crime consistant à provoquer le meurtre, à Athènes, 2, 12; 16.
Βούλευσις, délit consistant à maintenir indûment un débiteur public libéré sur les registres des ἄτιμοι, 148, 148 ; 157.
Calaurie, fondation d’Agasicratis,
Calymna, actes d'affranchissement, 300; 301.
Καρποδαισταί, magistrats crétois chargés du partage et de la perception des fruits dus pour les syssitia?
Cassandréa, donation entre vifs, XXV A, 116.
Καταδιχάζειν, condamner, 162, 31.
Καταγιγνώσκειν, condamner, 146, 109; 166, 18, etc.
Καταλλάσσεσθαι, transiger au sujet d'un meurtre, 30, 20.
Κατατιθέναι, mettre en gage, hypothéquer, 80, 13.
Chaleion, acte d'affranchissement,
Change (Monopole du), en Grèce,
Chéronée (Acte d'affranchissement de), 240; 267.
ὡς Χρηματίζω ΞΞ suiv.
Cinquantième (Droit du), perçu à l'entrée et à la sortie sur toute marchandise, 341 suiv.
Commercii (Jus) accordé par Îles Gortyniens aux Rhizéniens et par les Rhizéniens aux Gortyniens, 322.
Communauté de parents, 19 suiv.; 106 ; 145.
Communautés religieuses, 101.
Conciliateurs, choisis mi-partie parmi les bannis rentrés, mi-partie parmi les citoyens restés dans la ville, à Mytilène, 347; 351.
Condamnés à mort (Liste de), à Dymé, XXXVIII, 371 suiv.
Confiscation à Athènes, 153. — A Érésos, 173.
Consécration fictive à une divinité, mode d’affranchissement, 234 suiv.
Convention (ὁμολογία) relative à un contrat de prêt (suyypa?d), entre Drymæa et les Œtéens, XXXVII, 361 suiv. : 361.
Corcyre, testament, 64. — Donation entre vifs, 118.
Coronée, acte d'affranchissement,
Cos, testament de Diomédon, 94.
Koüpsiov, victime offerte un an avant la demande d'inscription du nouveau phratère, à Athènes, 195; 201 ; 203; 207.
et cetera, 316
Κουρεῶτις (), troisième et dernier jour de la fête des Apatouria, à Athènes, 200; 211.
Κτῆσις, jouissance, 118, 31.
Kydonia, donation viagère, 136.
Kyparissia, réglement sur la douane de mer, XXXIV, 340 suiv.
Kyrios des femmes, 18, 3; 48, 2; 106; 144.
Κύριος καὶ φροντιστής, personne qui assiste le manumissor femme ou mineur, 254.
Δαμοσιοφύλαχες, gardiens des archives, à Dyrné, 372.
Δάνειον, voy. Prêt (Contrat de).
Daratai, offrendes légales pour mariage ou naissance dans la phratrie des Labyades, 181; 183: 195; 226.
Daulis, acte d'affranchissement,
Δεχελειῶν οἶκος, 200; 202; 214 suiv.
— Est-ce un γένος ou un groupe formé des Démotionides qui sont démotes de Décélie? 216 suiv.; 221. — Sa situation privilégiée dans la phratrie des Démotionides, 213; 214; 217.
Déchéance du bénéfice des termes, en cas de non paiement aux échéances, 368.
Delphes, actes d'affranchissement, 247; 248; 251; 262; 265, 266; 267; 2170 ; 272; 277; 218.
— Testament, 62.
Démotionides (Phratrie athénienne des), 199 suiv.
Dénonciateur (Récompense du), 41.
Dépôt, 69.
Désignation des personnes non connues ou des noms non connus,
Διαδικάζειν, voter sur l'admission dans la phratrie, à Athènes, 200; 202.
Ataôtxxola, vote sur l'admission dans le phratrie, à Athènes, 200; 204.
Διχγιγνώσχειν, διαγνῶναι décider un procès criminel, 2, 13; 4, 29, 35; 13. — un procès civil, 60.
Διαλλαχταί, voy. Conciliateurs.
Διατίθεσθαι, disposer par testament, 78, 2.
Διαθήχη, testament, 62, 2, 16; 84, 1,etc.
Δικάζειν, diriger un procès criminel, ἃ, 12; 4, 35. S'emploie avec le génitif de l'accusation, 5, note 1; 13.
— prononcer une sentence, 162, 30.
Δίχη φόνου, XXI, 36.
Différends entre le manumissor et l'affranchi astreint à la paramona,
Διόρθωσις τῶν νόμων, revision des lois, 126, 137.
Dodone, actes d'affranchissement, 303; 304; 313; 314 ; 315.
— Testament, 61.
Donation à cause de mort, 75.
Donations entre vifs, 116 suiv.
Δορπία (ἢ), premier jour de la fête des Apatouria, à Athènes, 202: 211.
ἐπὶ Δωρεᾷ (Affranchissement), 242. Cf. 312.
Ados, legs, 67. Donation, 124, 82.
Douane de mer (Règlement sur la), à Kyparissia, 340 suiv.
Dracon. Loi sur le meurtre, XXI, 1 suiv.
Drymæa, contrat de prêt, XXXVII, 361 suiv.
Dymé, jugements, rendus contre des faux-monnayeurs, XXXVII, 371 suiv.
Ἐχχλησιαστήριον, à Olbia, 333; — les négociations d'or et d'argent y sont faites à peine de nullité, 334;
Écoles de philosophes. Ont-elles
INDEX
la personnalité civile ? 108: 115.
Edesse, acte d'affranchissement,249.
Effet rétroactif d'une loi, 6.
Εἰσάγειν, introduire un enfant dans la phratrie, à Athènes, 200; 204;
Εἰσαγγελτιχὸς νόμος, à Athènes, 48 ;
Εἰσαγωγὴ τῶν παίδων, introduction des enfants dans ἰα phratrie, à Athènes, 204; 206 ; 214.
Εἰσπράσσειν, εἴσπραξις, 126, 120 etc.
148, 157; 162, 3, etc.
Elalée, actes d'affranchissement, 294 ; 316; 317.
— Testament, 15.
Ἔναρχος, citoyen, 26, 21; 39.
Ἐνεχυρασία͵ saisie, 90, 4. Voy. aussi Saisie.
Enfants d'affranchi nés pendant la paramona {Condition des), 276.
’Erdxocc, témoin, à Corcyre, 64; à Ténare, 234 ; 235.
Ἐπάρα, imprécation, 162, 26.
Ἐφεῖναι ἐς Δημοτιωνίδας, ἐς τοὺς ἅπαντας, faire appel à l'ensemble des phratères après un vote d'exclusion prononcé par la Maison des Décéliens ou par le thiase, 200; 204; 217 suiv.
᾿Εφέται͵ les éphètes, juges criminels à Athènes, XXI, 12, 17, 29 ; 13; 98.
"Epoôos, 34, 16; 339, note 1.
Ἐπιγραφή, imposition, 28, 18.
Ἐπιμελητής, exécuteur testamentaire, 67; 402 C, 10.
Ἐπιπόλαια, biens meubles, 64.
WF Ἐπιτιμία, 146, 122; 155.
᾿Ἐπίτιμον, pénalité, 34, 20.
"Eriripoc, 26, 32 ; 48,
Érane, sorte de commandite, 263 suiv. — Comment le manumissor impose à l’affranchi l'obligation de rembourser tout ou partie d'un érane, 269.
Erésos, jugements, XXVII, 161 suiv.
Erythrées,loi contre les tyrans, 52.— Liberté de tester, 61.
Esclave (Meurtre de Ἰἢ), 8.
État civil (Constitution de l'), à Athènes, 206 suiv. — Comment il dépend en dernière analyse des tribunaux populaires, 223 suiv.
État civil, à Delphes, 194 suiv.
Exil. Peine du meurtre non prémédité à Athènes, 2, 11; 14. — Peine de la βούλευσις, 18. — Peine des complices du tyran à Ilion, 31. — Peine des tyrans, etc. à Érésos,
Expropriation pour cause d'utilité publique, à Athènes, 358 suiv.
— à Érétrie, 351.
— à Tanagra, 355.
Expropriation (Jury d’), à Tanagra, 355 suiv.; 360.
— (Tarif d'), à Érétrie, 351.
Extorsion de fonds, 44.
Faux -monnayeurs, considérés comme sacrilèges et condamnés à mort, 314; 3175.
Ferme des poursuites à exercer contre les contrevenants, à Olbia, 335; 331.
Fêtes d'obligation pour les Labyades, 191; 197; 226.
Fille esclave affranchie par sa mère, femme libre, 307.
Fondations testamentaires, XXIV 11 suiv.
Funérailles (Loi sur les), édictée.
par la phratrie des Labyades, 189; 196 ; 226.
l'éusha, offrandes de mariage dans la phratrie des Labyades, 181; 185:
Garants de la liberté de l'affranchi, 259 suiv.
Gortyne, acte d'affranchissement, 313. — Décret, 319. — Lois, 323 suiv.
Gortyne et Rhizène (Traité entre), XXXI, 319.
Gymnase autorisé par le Conseil et le peuple à exercer des poursuites contre des débiteurs, à lasos, 339 suiv.
Gythion, donation, 143.
᾿Αλία, assemblée générale des Labyades, 181; 193; 196.
Halicarnasse, donation entre vifs,
Héritiers légitimes. Leur concours dans un acte de disposition, 106.
Hyampolis, acte d'affranchissement,
Hiérapylna, taire d'Agô, 110.
Hiérodoulie (Traces de l'), 239.
Homicide (Lois sur l”}, à Athènes, XXI. Homicide non prémédité, 5.
Homicide du meurtrier, 1. Homicide en cas de légitime défense, 7. Homicide de l'esclave, ὃ; du voleur, 8.
Homicide du tyran, etc., à Ilion, 38 suiv.
fondation testamen-
lion, loi contre les tyrans et l’oligarchie, XXII, 25 suiv.
Inaliénabilité (Clause d'), 107; 136.
Incarcération arbitraire, 44.
Insaisissables (Objets), à Gortyne,
Interdiction adressée au meurtrier à Athènes, 2, 20; 6; 11; 21.
Ἰσοπολιτεία, en Crète, 322 suiv.
Jeunes (Le corps des), à Gortyne, est chargé de surveiller l'agora, forme un tribunal, 330.
Jugements, voy. Athènes, Erésos, Dymé.
Jugement des tages ou magistrats des Labyades, 188: 187; 195.
Juifs (Actes d'affranchissement),
Labyades (Phratrie delphique des), 179 suiv. — Son autonomie, 180, 3.
Lacédémone (Bannis de), au 115 siècle av. J.-Chr., 352 suiv.
Lébadée, acte d'affranchissement,
Légitime défense, 1.
Leucade, donation entre vifs, 128.
Lois, voy. Athènes, Gortyne, Erythrées, Ilion, Nisyros.
Loi portée contre ceux qui détruiraient la stèle relative aux tyrans, à Érésos, 162, 24.
ἐπὶ Λύσει (Affranchissements), 305.
Cf. 256.
Majorité (Offrandes de) dans la phratrie des Labyades, 181; 183; 187; 195 ; 296.
Mantinée, actes d'affranchissement, 305 ; 307; 308.
Mariage (Offrandes de) dans la phratrie des Labyades, 181; 195 ; 226.
Mariages entre les femmes des bannis et les citoyens restés dans la ville, à Lacédémone, 353.
Meurtre, voy. Homicide.
Maïov, victime offerte lors de la présentation à la phratrie des nou-
INDEX
veau-nés, à Athènes, 201; 203: 211; 213; 226; — lors du mariage d'un pbratère ou de la naissance d'une fille, 195; 212; 996.
per Mensam? (Affranchissement analogue à la manumissio), à Daulis,
Messène, acte d'affranchissement,
Ministère public, 441.
Monnaie de cuivre substituée à la monnaie divisionnaire d'argent, à Gortyne, 330.
Monnaies fourrées, à Dymé, 315.
Mycènes, donation, 143.
Myra, fondation testamentaire, 143.
Mylilène, décret relatif au retour des bannis, XXXV, 344 suiv.
Naupacte, acte d'affranchissement,
Νεότας (&), le corps des jeunes, à Gortyne. Voy. aussi Jeunes.
Nisyros, loi contre un tyran, 41.
Νόμος, voy. Lois.
NouopÜhausc, 124, 104.
Noms propres grecs (Multiplicité des), surtout à l'époque impériale, 316 suiv.
Oixovoulæ, moyen d'exécution, 362;
Olxoçs, à Athènes, voy. Δεχελειῶν οἶχος et 215,
Οἶκος, à Céos, 215.
— ἃ Égine, 215.
Olba (Cilicie), testament, 14.
Olbia décret relatif au commerce de l'or et de l'argent, XXXIII, 333 suiv.
Oligarchie, 31.
Olympie, acte d'affranchissement,
Onze (Les), 148, 131; 151.
Or et argent (Commerce de l’), à Olbia, 334 suiv.
Ὅρκος, hépuoc, voy. Serment.
Orchomène d'’Arcadie, actes d'affranchissement, 309.
Orchomène de Béotie, acte d'affranchissement, 231.
Παιδήϊα, offrandes de naissance dans la phratrie des Labyades, 181; 185; 195 ; 226.
Panticapée, actes d'affranchissement, 298.
Παραμονά, obligation pour l’affranchi de séjourner auprès du maître, 238: 239; 242; 249; 250; 256; 262; 271; 272; 973 suiv.; 218; 283; 288; 300 ; 303; 306.
Παρατίθεσθαι, prendre en gage, 28, 21.
Παρκαθ(θ)έχα, dépôt, 60.
Πατρ:ά, subdivision de la phratrie des Labyades, 181 ; 195 ; 196 ; 225.
Πατρικά, biens héréditaires détenus en toute propriété (ἐμ πατριχοῖς) 116, 11 etc.; 136.
Patrons de l'affranchi, 248; 259;
Pécule de l'esclave, 256; 258.
Pétélia, testament, 59.
Πεντηκοστολόγοι, receveurs du cinquantième, à Kyparissia, 340 suiv.
Phères, acte d'affranchissement,
Φεύγειν, voy. Exil.
Phistyon, acte d'affranchissement,
Phratères athéniens (Liste de), XXIX bis, 228.
Phratères. Interviennent dans les transactions et dans l'interdiction en cas de meurtre à Athènes, 2, 18,23;
Phratria (Athéna), à Athènes, 228:
Phratriarque, président de la phratrie, à Athènes, 201; 203; 205; 207.
Phratrie athénienne des Démotionides (Règlements de la), XXIX, 199.
Phratrie delphique des Labyades (Règlements de la), XXVIIT, 119.
Phratries (Autonomie des) à Athènes, 206 suiv. — Comment elles ont perdu toute importance depuis Clisthène, 226.
Phratrios (Zeus), à Athènes, 201; 203 ; 205; 207; 214; 228; 230 ; 231.
Φροντιστής, personne qui assiste le manumissor femme ou mineur, 254.
Φυλαχὴ τῆς χώρας, « actes intéressant la défense du territoire », à Athènes, 159.
. Physcos, actes d'affranchissement, 243 ; 288.
Πολιτιχὸν δικαστήριον, tribunal composé de citoyens, 313.
Poursuites à exercer contre les contrevenants, affermées à Olbia,
Tpaxtés, 90, 2, etc.
Πράσσειν, contraindre à payer, 86, 4, etc.
Πρᾶξις, 88, 31, etc.
Prescription en matière criminelle,
Prêt (Contrat XXXVII, 361 suiv.
Le Prix de vente est-il réellement payé par l'esclave affranchi? 256;
Προαποδόται ou garants, voy.
Garants. |
Proclamation de l'affranchissement,
Προδίχοι, procureurs, 126, 114.
Προειπεῖν, voy. Interdiction.
Προνοητής, personne qui assiste le manumissor femme ou mineur, 254.
de), Drymæa,
éx Προνοίας, préméditation, 2,
Προστάται de Patrons.
Πρόξενος, témoin, à Pétélia, 59 ; 69.
l'affranchi, voy.
Registres de la phratrie des Démotionides, 201 ; 205; 2414.
Représentation en jugement, permise sur simple mandat, à Gortyne, 321 ; 329.
Restrictions à la liberté de l'affranchi, 258 suiv. Cf. 241 ; 248; 302.
Rhizène et Gortyne (Traité entre), XXXI, 319.
Saisie-gage (Textes crétois sur la), 320; 325 suiv.
Scrutin secret, 162, 16.
Scydra, acte d'affranchissement, Sélos, acte d'affranchissement,
Serment prêté en matière de transaction au criminel, 2, 16.
Serment prêté par les commissaires du gouvernement 164 B, 31.
Serment prêté par les juges, 162,
Serment prêté par les tages des Lebyades, 181; 185; 194; 225.
— par les Labyades, 183.
Serment des témoins, lors de l'introduction d'un enfant dans la phratrie des Démotionides, 207.
Servile (Parenté), 255.
Sparte, liberté de tester, 66.
Statère d'électrum de Cyzique (Valeur du), à Olbia, 335; 336.
Stiris, acte d'affranchissement,
Substitutions testamentaires, 70.
Succession de l'affranchi, 244; 280 suiv.
INDEX
Succession du manumissor recueillie par l'affranchi, 271.
Σύγγραφος (à), règlement général des douanes?, à Kyparissia, 341 ; 342.
Συνεπαινεῖν, voy. Approbation.
Συνεπινεύειν, vOy. Approbation.
Συνευαρεστεύειν, voy. Approbation.
Zuvevôoxeiv, voy. Approbation.
Euvhyopo délégués choisis par la Maison des Décéliens pour soutenir son jugement en appel, 200; 218.
Συναγόροι, à Érésos, 164 B, 29.
Συνπαρεῖναι, assister le manumissor, Super non domino (Saisies), à Gortyne, 321.
Syssitia ? (Textes crétois se rapportant aux), 323; 324.
Tages, fonctionnaires de la phretrie des Labyades, 181 suiv.; 194.
Tanagra, décret, relatif à la reconstruction d'un temple, XXXWVI, 354 suiv.
Taxe à payer pour l'affranchissement, 242; 306, note 1; 309 suiv.; 311; 313.
Tégée, dépôt-testament, 60.
Teira (Lydie), testament, 14.
Ténare (Cap), actes d'affranchissement, 234 ; 235.
Termes (Suppression des), en cas de non paiement aux échéances, 368.
Testaments et donations à cause de mort, XXIII, 59 suiv.
Testamentaire (Affranchissement), 62 ;, 94; 278; 306; 312.
Théra, testament d'Épictéta, ΤΊ. — Testament d'Argéa, 110. — Donation d'Archinos, 152.
Thermon, acte d'affranchissement,
Θεσμός, loi, à Athènes, 2, 20. — A Tégée, 60, 8, 12.
Thespies, actes d'affranchissement, 291 ; 292.
Thiase, subdivision de la phratrie athénienne 195; 205: 220.
Thisbé, acte d'affranchissement,
Goïva:, frairies des Labyades, 190; 197; 226.
Τιμηταί, appréciateurs en cas d'expropriation, à Athènes, 358 ; — à Tanagra, 354.
Tithora, acte d'affranchissement,
Traité entre Gortyne et Rhizène, XXXI, 319.
Transaction au criminel, voy.
Trente (Convention entre les partisans des) et les démocrates, à Athènes, 358 suiv.
Tyrans, XXII, 25 suiv.; XXVII, 161 suiv.
Tyrannicide, XXIL, 25 suiv.
"“Ὕδρις, λίθος ὕδρεως à Athènes, 23, note 5.
Ὑποτιθέμεν, ὑποθεῖναι, hypothéquer, 96, 9; 130, 19.
Vente fictive à une divinité, mode d'affranchissement, 251 suiv.
Voleur. Le voleur peut être tué en flagrant délit, 8.
Ξενείχ δίχα, à Gortyne, 323.
Ξενικᾷ λύσει (Affranchissement), 312; 313; 314.
