C.-AV. Hkii

M. DE CHAUVKLIN A M. LE MaRQUIS DE VILLENEUVE^, A COXSTANTINOPLE.

15 novembre 1734

Il y a deux à trois mois qu'un nommé Heil, attaché au service du duc de Mockelbourg, vint secrètement ici. Par ce qu'il nous dit, nous eûmes lieu de croire ([ue la cour de Russie reconnoissoit le faux de son système et n'étoit pas éloignée de reconnoître le roi Stanislas. Nous voyions, alors comme aujourd'hui, les mouvements des Turcs contre les Mocovites et en faveur de hi Pologne très incertains. Nous jugeâmes qu'en matières aussi impoi Lantes il ne falloit rien négliger, et que, si les dispositions des Russes étoient telles qu'on les supposoit, nous ne pourrions rien faire de plus utile il nous, à la Pologne, et tout à la fois de plus convenable à la Porte, que d'en profiter. Cela nous détermina à envoyer secrètement â Pétersbourg avec ce même Heil une personne inconnue^, avec ordre d'écouter ce dont il s'agissoit, et de voir en conséquence ce que les dispositions de la cour de Russie pourroient rendre praticable. Cependant nous nous trouvons dans un cas très singulier. D'un côté, cette personne que nous avons à Pétersbourg, après un premier accueil qui a répondu parfaitement aux espérances que l'on nous avoit donné lieu de former, ayant fait entendre que ses ordres ne lui permettoient pas de prolonger son séjour sur de simples paroles et promesses, la Czarine et ce qu'il y a auprès d'elle de plus intimes en confidents et en ministres lui ont fait dire de demeurer et donné des assurances d'une conclusion aussi prochaine que satisfaisante. D'un autre côté, nous voyons se répandre' dans l'Europe la connoissance de celte négociation : de façon même que nous devons croire que le ministre de l'EmpereuraConstantinople, et peut-être ceux dequelques autrespuissancc^s en feront usage â la Porte et ne manqueront pas de nous y représenter comme gens qui, dans le même temps qu'ils excitent le (jrand Seigneur à entrer en guerre contre la Czarine, traitent avec cette princesse.

Il n'est pas impossible même que vous n'ayez été déjà exposé à quelques témoignages d'inquiétude de la part des Turcs sur ce que les nouvelles publiques ont dit de la mission du sieur de L'Estang à Pétersbourg, qui néanmoins n'a nul rapport à celle dont je viens de vous parler, et qui

1. Sur le marquis de Villeneuve, A. Vandal, Une A^nbassade française en Orient sous Louis XV.