Anna Léopoldôvna. Voyez ci-dessus, pp. 268 et 344, notes
:m LE MARQUIS DE LA CHÉTARDIE, 1739-1742.
ajouter, sans lui faire tort, cju^il a d'autant plus de moyens pour le soutenir que son inclination l'y porte et que la fausseté ne lui coûte rien h employer.
6. — La correspondance avec le comte de Saint-Séverin^ ne rencontrera point de difficultés. Celle qu'on sera soigneux d'entretenir avec tous les ministres du Roi, écartera les soupçons, et l'usage qu'on fera du chiffre établira la sûreté sur les choses qui demanderont le secret.
7. — Un usage particulier qui s'observe à Pétersbourg mérite qu'on y fasse grande attention. On donne à chaque ministre une garde proportionnée au caractère dont il est revêtu, à titre de lui faire honneur. Il est facile de sentir qu'on n'a en vue que d'être exactement instruit de tout ce qui se passe dans la maison de ceux qui résident à Pétersbourg. L'inconvénient devient d'autant plus grand pour l'ambassadeur du Roi qu'il aura cinquante hommes chez lui et un officier qu'il ne peut se dispenser d'admettre à sa table, et dont la présence ne peut qu'entraîner une contrainte scrupuleuse et dans les discours et dans le choix des personnes qu'on invitera. Il seroitdonc à désirer, par toutes sortes de raisons, que, sans manquer à la bienséance, on pût changer un usage aussi dangereux. Si cela rencontroit des obstacles insurmontables, il ne peut retomber à la charge de l'ambassadeur du Roi d'avoir à payer les quatre cents livres par mois, à quoi le feu duc de Liria^ et le comte de Wratislaw^ ont fixé le salaire de chaque garde, indépendamment du bois et des lumières qu'il faut leur fournir, et il demande que Son Éminence veuille entrer en considération sur une dépense aussi excessive, aussi peu honorable que profitable, et à laquelle aucun ministre du Roi ne se trouve exposé.
RÉPONSE AUX NOTES SUR LES IxNSTRUCTlONS DU MARQUIS DE LA CHÉTATXDIE. PARIS, 14 AOUT 1739 \
i . -T- Quels que soient les usages du cérémonial en France, ce a'est jamais une raison, pour les autres cours, de vouloir éta-