LE ROI AU T5AU DE MOSCOVIE. 19 SEPTEMBRE

Très haut, très excellent, très puissant et très magnanime prince, nol r.» très cher frère et parfait ami...

Nous avons reçu avec un singulier plaisir, des mains du sieur Pierre Jean Potemkin, votre maître d'hôtel ^ et lieutenant de Boronitz, et du sieur Simon Ilumenzol*, votre chancelier, amhassadeurs de Votre Majesté, la lettre qu'elh^ nous a écrite le quatrième jour de juin de Tannée dernière 1G67, par laquelle, après les assurances que Votre Majesté nous donne de sa parfaite amitié, elle nous remercie et nous témoigne de conserver beaucoup de ressentiment des offres que nous fîmes il y a quelques années à Votre Majesté, par une de nos lettres qui lui fut adressée par notre très cher et bien ami, le sieur Antoine de Lumbres, notre ambassadeur^, de notre entremise et médiation pour procurer la paix entre Votre Majesté et notre très cher frère le roi de Pologne. Après quoi. Votre Majesté nous donne part de la conclusion de la trêve qui a été arrêtée pour treize ans et six mois entre tous les empires et États soumis à sa domination, et le royaume de Pologne'^. Et ensuite Votre Majesté, après nous avoir assuré de la parfaite santé dont elle jouit par la gréVce de la bonté divine et demandé des nouvelles de hx nôtre, elle nous requiert de donner créance à ce que ses dits ambassadeurs nous proposeront sur les affaires, témoignant un grand désir que nous vivions en parfaite union, fraternité, et bonne intelligence, à la confusion des ennemis du nom chrétien. Sur quoi nous dirons à Votre Majesté que les assurances qu'elle nous donne de son amitié nous ont été extrêmement agréables, et que nous ne souhaitons pas moins, de notre part, d'entretenir avec elle une parfaite bomie correspondance, et d'avoir de fréquentes occasions de lui donner des preuves de notre affection par tous les effets qui seront entre notre pouvoir. Au reste, quoique nous ayons eu le déplaisir que, par d'autres incidents connus à Votre Majesté,

1. A. E. Russie, t. Ici-, i:>ièce no 17. — En latin dans la i)ièco n» 14.