Récit de Potemkine
3. Troisième incident. Au lieu de refaire complètement le document incriminé,
los scribes des AlV;iir(w (M ivi n lt^i-os avaient gratte et surchargé, et le mot Srnnn/frrjvlz .1 lit ocrate) o( ( Il M i l 1 p -ccl-» ment un endroit gratté. « Nous ne pouvons, s (mm ï.i l'ambassadeur, nous charger de x>orter uiv^ pirco m cet état. Bien plus, nous ne pouvons même l'envisager de sang-froid, < n- « If • t[M'ste le peu de cas que l'on fait ici des titres de notre monarque, etc. " \X<'-< i\ de Potemkine.)
4. Notons aussi des tapis de la Savomx i et des tapisserii^s des Gobelins, représentant en cinq ])iéccs « l'Histoire de Cunsbuitin — Aboyez Guiffrky, Inve?italre gênerai des meubles de la Couronne, t. I^^, pp. 301 et 38 i.
GO
s'est jamais voulu, raconte Saintot, expliquer particulièrement sur rien, et a toujours dit qu'il ne vouloit parler de la France que quand il ne pourroit plus être soupçonné de flatterie, c'est-à-dire quand il n'y seroit plus ». Ce qui a le plus étonné les Moscovites, c'est de voir la Reine sortir on voiture découverte, sans chercher « à se dérober à tant de regards lixés sur elle, pas plus à ceux des étrangers qu'à ceux des nationaux » : réflexion qu'expliquent les usages russes d'alors, le voile épais pour les femmes, la litière hermétiquement close ou la réclusion du terern, ce gynécée moscovite.
La lettre que le Roi avait remise à Pierre Potemkine était ainsi conçue :
