PRÉSÉANCES
Majesté vient de Jui donner pour cette préséance à maintenir sur l'ambassadeur d'Espagne, ordre au surplus qui s'étend à ceux de quelque autre couronne que ce soit, ne pouvant jamais y avoir à la cour de Vienne de ministre à caractère égal, qui doive précéder celui du Roi, que le nonce de N. S. P. le Pape.
Le sieur marquis de Mirepoix ne sauroit voir, comme ambassadeur du Roi, le grand-duc de Toscane. Il seroit trop rigoureux d'exiger d<9 çe souverain, gendre de l'Empereur, tout ce qu'il devroit en fait de cérémonial h un ambassadeur de Sa Majesté, el il seroit impraticable de l'obtenir. Le sieur marquis de Mirepoix se réglera pour les attentions à lui marquer et les compliments à lui faire parvenir en certains jours et certains événements intéressants pour lui, sur ce que le nonce pratique ; ce dernier lui donnera volontiers et dans la plus grande exactitude, les connoissiinces nécessaires en tous points de cérémonial, et le sieur marquis de Mirepoix peut se régler avec confiance sur ce qu'il apprendra de lui : ce ministre ne pouvant avoir aucun intérêt à cacher rien à l'ambassadeur du Roi de ce qu'il est en droit d'exiger ni à l'engager dans aucune fausse démarche ou prétention non fondée».
Quoique le sieur ambassadeur du Roi ne doive point, comme tel, se trouver avec le grand-duc, il peut le voir comme parti* culier et instruit des sentiments du Roi à son égard. Sa Majesté veut bien qu'ils lui soient témoignés plus remplis d'affection pour sa personne et d'envie de contribuer h ses avantages qu'il n'auroit le droit de les attendre, n'ayant en aucun temps marqué d'attachement pour Sa Majesté ni pour sa couronne, et ayant suivi dans toutes les circonstances de la cession et de la remise des duchés de Lorraine et de Bar, les idées et les conseils de ministres difficultueux, inhabiles, ou non accoutumés à traiter de grands intérêts, enfin ouvertement déclarés contre cette cession.
L'ambassadeur du Roi doit éviter de donner à ce prince le titre de duc de Lorraine; quoique, par la convention qui a été faite, il soit en droit de conserver tous les titres, cependant il ne convient pas que nous lui donnions cette dénomination. Il n'y aura pas vraisemblablement de difficulté à cet égard. Il paroît, par différents mémoires qui sont venus de la cour de Vienne, que
RECUEIL DES INSTRUCT. DIPLOMAT. 1. — 17
25S LE MARQUIS D E M1KKP01X, 1737.
ce prince y est qualifié de grand-duc ou de Son Altesse Itoyale de Lorraine.
Il se réglera pour le cérémonial à l'égard de la princesse son épouse sur les éclaircissements que lui donnera le nonce, et sur ce que ce ministre du Pape fait lui-môme. Il semble qu'outre les attentions de la part des ambassadeurs, qui sont communes à la grande-duchesse avec les autres archiduchesses fille et sœur de l'Empereur et qui consistent à envoyer chez elles faire un compliment adressé h la grande maîtresse de leur maison dans de e-erlains jours el de rel iâmes occasions, ils ne lui rendent aucun honneur de plus, que de ne pas faire difficulté d'assister aux dîners de cérémonie* de Leurs Majestés Impériales, quoiqu'elle se trouve à table avec elles. Au reste, le sieur marquis de Mirepoix évitera, autant qu'il pourra sans trop d'à ll'eclalion, de donner à la jeune princesse fille du grand-duc la dénomination de princesse4 de* Lorraine1. On m* pourra lui rien reprocher lorsqu'il ne l'appellera que La princesse1.
Il reste des choses h terminer en Lorraine et pour lesquelles il y a deux diverses assemblées de commissaires respee'l ifs, une* pour la liquidation des dettes, l'autre pour le règlement sur le*s limites, les terres enclavées et celles possédées par indivis. Le sieur marquis de Mirepoix connoîtra, par la lecture qu'il fera du traité définitif, où se1 trouvé insérée la convention de la Lorraine, e-e dont il est précisément question. Il seroit inutile de lui faire, dans ce mémoire, une exposition détaillée de l'état eh* e*es affaires ejui ne seroit plus le même à son arrivée1 à .Vienne, par le1 progrés que les commissaires peuvent faire chaque jour dans leur travail. Sa Majesté juge seulement h propos de lui déclarer qu'il faut qu'il fasse1 en sorte que les discussions dans lesquelles La cour de Vienne l engageroit, de même que celles que les événements de ce1 travail des commissaires porteroient Sa Majesté à le charger d'entamer, se1 passent toujours entre lui et le ministère de l'Empereur, et jamais entre lui et les Lorrains. L'ambassadeur du Roi ne sauroit ne1 pas écouter le grand-duc, mais il se fera un système de ne lui répondre jamais que généralement et de ne point engager de1 négociation avec lui ou avec ses conseillers.
Le même ordre de» Sa Majesté a lieu pour ce qui concernera
AFFAIRES DE t/ORRAïNE.
l'arrangement ou raccommodement à faire entre Télectrice palatine 1 et le grand-duc, supposé qu'il ne soit pas consommé au temps de l'arrivée du sieur marquis de Mirepoix. Dans ce cas, le Roi lui feroit bientôt parvenir des instructions, qui, formées sur l'état momentané de l'affaire, lui serviront beaucoup plus que celles que Sa Majesté pourroit lui donner aujourd'hui. Il suffit que le sieur marquis de Mirepoix emporte avec lui la connoissance du fond des intentions du Roi, qui sont de concilier, s'il est possible, avec les convenances du urand-duc la satisfaction de l'électrice dans deux choses essentielles pour une princesse de son rang el de son âge, et qui sont la dignité et la tranquillité de son état.
Quoique l'on ne sacbe pas encore si le marquis Bartholomei 2, qui réside depuis tant d'années auprès de l'Empereur en qualité d'envoyé des deux derniers grands-ducs, exerce la part qu'il a sans doute dans les discussions à Vienne sur cet arrangement ou accommodement, comme agent de l'électrice ou comme sujet du nouveau grand-duc , le sieur marquis de Mirepoix doit paroître persuadé que ses intentions et ses démarches ne tendent qu'au bien de son pays, de l'électrice, de son nouveau maître, et au plus prompt succès des vues et des désirs salutaires du Roi et de l'Empereur; cependant il ne le regardera pas comme l'instrument le plus propre à en procurer le succès. Le marquis Bartholomei a une sorte de considération dans la cour et à la ville de Vienne, acquise moins par les talents et le brillant de l'esprit que par la façon dont il y a vécu avec des mœurs douces et faciles. Il a l'extérieur et le langage de l'homme du monde le plus franc; cependant il ne faut s'y fier qu'avec précaution. Le ministère dte l'Empereur, et surtout le baron de Jîartenstein, lui a reproché d'avoir gâté J'affaire en question, commencée plusieurs mois avant la mort du dernier grand-duc, en Irailant plus qu'il ne Tauroit fallu avec les Lorrains. Il est sur qu'il étoit
1. Anne-Marie-Louise de Toscane, électrice palatine du Rhin, fille de Cosme III et sœur du dernier grand-duc des Médicis, Jean-Gaston, mourut en 1742 en instituant le nouveau grand-duc, Etienne-François de Lorraine, son héritier universel,
2. Envoyé par Cosme III comme ministre de Toscane à Vienne. — Voir Reumont, Geschichte Tosrana's, II, p. 20.
difficile de la bien conduire par cette voie, particulièrement à un homme qui, à l'obligation et au désir de concilier la salisfaction du grand-duc et celle de Télectrice palatine, joignoit l'envie et le besoin de ne pas déplaire au prince qu'il voyoit si près du moment de devenir son maître.
Avec le marquis Bartholomei, s'il a déjà pris le personnage de sujet du grand-duc, il n'y a guère à considérer, dans le conseil et dans la suite de ce prince, que les barons Jacquemin et Pfischner, le sieur de Richecourt, qui faisoit le rôle principal dans ce conseil, étant à Florence1. Le premier, qui a le caractère d'envoyé du duc son maître auprès de l'Empereur, est en discrédit et presque en disgrâce. Les ministres de l'Empereur veulent qu'en France l'on soit persuadé qu'il n'est tombé dans cette situation que pour n'avoir pas été aussi contraire que ses collègues à la cession actuelle de la Lorraine. Ils souhaitent que le Roi et le roi de Pologne l'aient, ou du moins sa famille, en recommandation.
Le baron de Pfischner2, qui apparemment, depuis l'absence du sieur de Ricbecourt, prévaut dans la direction des résolutions du grand-duc, est celui dont les ministres de l'Empereur se ser- \ oient, il y a déjà plusieurs mois, pour les insinuations à faire ii son maître. Ils étoient tous également rebutés du sieur de Itichecourl; le baron de Barlenstein avoit môme supplié le grand-duc, duc de Lorraine alors, de ne lui plus envoyer ee personnage pour parler des intérêts de Son Altesse Royale. Le baron de Pfischner apportera toujours, en parlant à l'ambassadeur du Roi, tous les termes d'un homme qui connoit la distance infinie qu'il y a de Sa Majesté au duc, mais s'il n'est pas homme faux, il a le malheur de passer pour tel dans l'esprit de beaucoup de personnes. Il paroît avoir de la déférence, de la docilité même pour le comte de Zinzendorfî.
1. Le comte de Richecourt, né à Nancy en 1694,, conseiller d'Etat sous le règne de Stanislas, président du conseil de Lorraine, appelé à Vienne en 1735 pour les négociations de réchange, et plus tard envoyé en Toscane. -- Voir d'Haussonville, Histoire de la réunion de la Lorraine à la France, IV, p. 424, et Reumont, p. 10.
2. Pfischner, Allemand àe naissance, avait été sous-gouverneur du prince P'rançois de Lorraine, devenu grand-duc de Toscane. — D'Hatjssonville, IV, p. 364.
L'A COUR DE VIENNE
Ce dernier, le plus anëieji ministre de La conférence, est celui <]iii parle et traite !<k plus avec le grand-duc. Il semble que le grand-duc a plus de confiance en lui qu'aux comtes de Starhemberg, d'Harrach et «le Krenigseck.
Le référendaire n'avoit pas h beaucoup près, il y a quelques mois, acquis la confiance et l'affection de ce prince, qui lui imputoit d'avoir été trop ardent promoteur de la cession de la Lorraine; néanmoins il ne laissoit pas de l'appeler quelquefois, comme si sa personne lui avoit été agréable, et de lui envoyer souvent quelqu'un de ses conseillers ; le baron de Bartenstein ayant une si gr.mde part à la confiance de l'Empereur, que s'il est possible qu'il se termine quelque affaire, sans qu'il ait été consulté, il ne l'est guère qu'aucune réussisse quand il l'aura contrariée. Il y en a actuellement une très importante sur le tapis entre le Roi et l'Empereur; et c'est du sort des Etats de la succession de Berg et Juliers que possède l'électeur palatin après la mort de ce prince \
On ne peut comprendre dans cette instruction tout ce qui a rapport à une affaire aussi étendue. Le sieur marquis de Mirepoix trouvera dans les papiers qu'il se fera remettre par le sieur de l'Estang tout ce qui est nécessaire pour lui donner les notions et les lumières qu'il peut avoir à désirer sur l'esprit dans lequel tant Sa Majesté que l'Empereur veulent la conduire et la consommer. On se contentera d'expliquer ici en un mot que cette succession n'est disputée qu'entre le prince de Sulzbach et le roi de Prusse. Le premier, comme héritier de l'électeur palatin, a le droit le plus apparent, outre qu'au fond il est le plus légitime,
1. En 166G, après un long litige, il avait été fait, à Clèves, un partage de cette succession, entre Frédéric-Guillaume, électeur de Brandebourg, et le duc de Neubourg, Philippe-Guillaume, depuis électeur palatin. La part palatine comprenait les duchés de Juliers, de Berg et la principauté brabançonne de Ravenstein. Le Brandebourg avait Clèves, Mark et Ravensberg. En 1737, le rameau électoral de Neubourg menaçant de s'éteindre en la personne de l'électeur palatin Philippe- Guillaume II, le roi de Prusse négociait à Vienne pour faire passer aux Hohenzollern la part palatine. Il se trouvait en conflit de prétentions avec Charles- Théodore de Neubourg-Sulzbach, héritier présomptif de l'électeur palatin, qui lui succéda dans le palatinat du Rhin et à Juliers en 1742, fut appelé en 1777 à la succession de l'électeur de Bavière et réunit alors Jes deux électorats de Bavière et du Palatinat.
et d'ailleurs le Roi a des engagements secrets avec l'électeur pour lui assurer cette succession. L'Empereur est aussi dispose à prendre les mêmes engagements au moyen de la garantie que donnera l'électeur palatin de la pragmatique sanction. Ces engagements du Roi et de l'Empereur envers l'électeur palatin doivent demeurer dans le plus grand secret. Les résolutions des Etats généraux et nos réponses achèveront de metire le sieur marquis de Mirepoix au fait de In situation actuelle de cette affaire, et il sera informé à mesure des changement qui pourront y arriver.
L'électeur palatin a deux ministres à Vienne, l'un pour la résidence ordinaire, et l'autre chargé principalement de cet objet, eVsl le baron de Wacktendonek , homme de condition, assez versé dans les allaires, poli, d'un caractère doux, mais dont l'attention continuelle h ce qui fait le sujet de sa mission et la passion d'y réussir, le rendra peut-être trop assidu et trop pressant auprès de l'ambassadeur du Roi. A son abord h Vienne, il fut reçu sèchement des ministres de l'Empereur en qui le ressentiment de la conduite de l'électeur pendant la guerre n'étoit point afloihli; à mesure qu'ils ont reconnu que l'affaire de Berg et Juliers ne pouvoit se traiter que de concert avec le Roi, ils se sont adoucis : le baron de \\ acklendonek a été mieux traité d'eux, surtout du baron de Barlenstein qui paroît penser plus favorablement que le reste du ministère de Vienne pour la maison palatine. Il avoue qu'il faut d'autant plus empêcher sa décadence qu'elle seroit désavantageuse à la religion catholique.
L'électeur de Bavière1 ifest pas bien clans l'esprit et dans le cœur de l'Empereur. Il auroit pu trouver de meilleures dispositions pour sa famille dans quelques-uns des ministres, et dans la plupart des personnes delà haute noblesse des Etats héréditaires de l'Empereur en Allemagne, s'il avoit eu un fils d'un âge proportionné à celui de l'archiduchesse fille aînée de l'Empereur. L'origine de la maison de Ravière, purement allemande, leur est aussi chère que celle de la maison de Lorraine, qu'ils regardent
1. Charles-Albert, né en 1G97 , mari de l'archiduchesse Marie-Amélie, fille de Joseph Ier; il tut empereur, en 1742, sous le nom de Charles VII.
LA MAISON H A V l È H E
comme étrangère, leur est indifférente; et ayant à souhaiter que le prince époux die l'héritière parvienne à la couronne impériale, ils auroient regardé la chose comme plus facile pour un prince de maison électorale que pour un qui ne tenoit an corps germanique que par de très-petits fiefs. Mais ces sentimens des ministres et des sujets de l'Empereur pour la maison de Bavière lui sont fort inutiles aujourd'hui. Il faut que les premiers regardent et traitent l'électeur comme Je prinee le plus opposé eu intentions aux vues de l'Empereur et aux intérêts de sa maison: sa conduite, ses démarches et ses écrits qui ne respirent que grandeur, indépendance et courage dans un degré fort au-dessus de celui de sa puissance; la crainte où il a tenu la cour de Vienne qu'il ne se joignit aux couronnes alliées dans la dernière guerre; son intelligence apparente avec la cour de Madrid; le hruit qui semble prêt à se réaliser du mariage dè sa fille avec le roi des Dcux-Siciles ; la mission qu'il vient de faire auprès du Roi, du comte de Terring, un de ses principaux ministres, et beaucoup d'autres circonstances ne font qu'augmenter l'aversion et les inquiétudes de l'Empereur à son égard. Il ne faut pas douter qu'à Vienne on ne les témoigne au sieur ambassadeur du Roi et qu'on ne lui marque grande curiosité de ce qu'est venu faire auprès du Roi le comte de Terring. Le sieur marquis de Mirepoix tranchera le plus qu'il pourra ces matières et se contentera d'assurer qu'un des objets de l'attention du Roi les plus suivis est de contribuer à détruire les soupçons et les jalousies réciproques qui régnent à Vienne et à Munich, et à rendre ces deux cours contentes Tune de l'autre. Il ne sera pas facile d'y parvenir, les vues et les prétentions de l'électeur blessant la cour de Vienne dans les points les plus intéressants et les plus sensibles, c'est-à-dire la couronne impérial e que la maison de Bavière ne paroît pas disposée à laisser passer sans concurrence sur la tète de l'héritier des Etats de l'Empereur et l'indivisibilité de ces Etats sur partie desquels cette maison soutient avoir des droits bien fondés au défaut des maies de celle d'Autriche.
Sa Majesté, après avoir donné à son ambassadeur cette juste idée de ce qui cause et maintiendra vraisemblablement longtemps l'opposition des maisons d'Autriche et de Bavière, n'a
2d4 LE MARQUIS DE MIRKP01X, 1737.
plus qu'à lui recommander de considérer toujours que l'attention de Sa Majesté se partage entre ne pas abandonner l'électeur aux suites de l'aversion et des inquiétudes de l'Empereur, et ne pas donner lieu à celui-ci de supposer que pour le présent, ni pour F avenir, Sa Majesté veuille manquer en rien à l'union et à îles engagements avec lui. Le sieur marquis de Mirepoix sentira donc avec quelle dextérité et quelle délicatesse il lui conviendra, pour le bien du service du Roi, de traiter tout ce qui, sans qu'il y donne lieu, s'offrira à discuter concernant la maison de l>a vière, car l'électeur de Cologne 1 n'est pas vu à Vienne de meilleur œil ([ue son frère. Il y a été même maltraité dans les derniers temps en la personne de ses ministres à qui on a refusé des audiences, et même l'accès à la cour, jusqu'à ce que leur maître ait paru avoir oublié tout ressentiment contre le feu comte de Plettemberg, qui de l'état de favori et de principal ministre de l'électeur, étoit passé au service de l'Empereur.
Le Roi ne sait pas si actuellement il se trouve à Vienne quelqu'un de la pari de l'électeur de Cologne, autre que des agents ; il y a toujours eu un envoyé de celui de Bavière : c'est, depuis six it sept mois, le marquis de la Pérouse, homme qui paroît avoir beaucoup de douceur et de sagesse; Sa Majesté permet prescrit même à son ambassadeur, pour lui, tous les procédés qui pourront tout à la fois et llatter l'électeur son maître et ne point effaroucher ni inquiéter les ministres de la cour de Vienne.
Ils sont plus satisfaits des deux autres électeurs ecclésiastiques, assez dociles à ce que la cour de Vienne souhaite ou exige d'eux dans le cours des affaires lanl <ie l'intérieur de l'Empire que de celles que ce corps politique4 de ! Europe peut avoir avee les puissances étrangères.
Il sembleroit qu'y ayant à Vienne un vice-chancelier de l'Empire2, c'est-à-dire un substitut de l'électeur de Mayenee, cet officier devroit être entièrement dans sa dépendance; mais cet emploi se trouve toujours rempli par quelqu'un que la cour de