PAYS ET DUCHÉ DE BRETAIGNE
Très chers et bien amez. Auparavant l'arrivée du s"" de la Noé Huarl, nous avons esté amplement informez des poursuictes et instances que le gênerai Norriz fait au nom de la royne d'Angleterre,
nostre bonne sœur et sa maistresse , pour iuy estre et à ses trouppes nos ville et chasteau de Morlaix délaissez pour retraite , suivant les conventions qu'il prétend avoir esté accordées entre elle et nous, nous ayant esté envoyé le s"" de Forges par nostre cousin le mareschal d'Aumont pour cest eflect; oultre l'intention duquel celle du dict s' de la Noé nous fait suffisament congnoistre l'interest que nous avons d'introduire et establir le dict s" de Norriz au dict Morlaix. Mais d'autant que nous voulons, comme nous en avons tousjours esté et sur toutes choses soigneux, que nos paroUes et promesses demeurent inviolables, nostre intention asseurée est que ce qui a esté convenu entre nous et la dicte royne soit exactement suivy et observé, n'y voulant contrevenir en façon que ce soit , estant , oultre nostre foy qui est engagée, tant tenus et obligez à la dicte royne du bon secours et de l'assistance qu'elle nous a donnée pour vostre conservation, principalement en plus grande nécessité de nos affaires et des vostres, que ce seroit trop pour prejudicier à nostre honneur et réputation, que de leur manquer en chose que ce soit. Et d'autant que nous avons amplement instruit le s"^ de S'-Luc de nostre volonté siu* ce subject, pour la rapporter à nostre cousin le mareschal d'Aumont, nous remettons à eulx de la vous faire entendre , et à pourveoir ainsy qu'ils verront estre le plus à propos pour nostre descharge , leur ayans neantmoins enjoinct très expressément, oultre ce qui est des dicts traictez , ne passer aucune chose au préjudice de la liberté, repos et seureté de la province; à quoy nous asseurons qu'ils satisferont et que de vostre part vous y conformerés comme bons et fidelles subjects sont tenus de faire. Donné à S*-Germain en Laye, le x"*^ jour de novembre 1Ô9A.
HENRY
POTIF.n.
Imprimé. — Mémoires pour servir à l'histoire de Bretagne, par dom Morice, t. III, col. 1682.
A NOS TRES CIIERS ET BIEN AMEZ LES DEPPl TÉS DES TROIS ESTATS DE NOSTRE PAYS ET DUCHÉ DE BRETAIGNE.
Très chers et bien amez, Encores que depuis deux jours nous vous ayons amplement escript les termes auxquels nous estions de terminer et pacifier les trouljles de nostre province de Bretaigne par le traicté que nostre très chère et très amée sœur la Royne nous donne espérance de pouvoir faire entre quelques uns depputez de nostre part avec ceulx qu'elle promet faire convenir par le duc de Mercœur, nous n'avons délaissé de vous escrire la présente , s'en retournant le s' de S^-Luc en nostre province de Bretaigne , pour vous dire que non seulement pour le dict traité , mais aussy avec la force, nous faisons estât d'establir nostre auctorité et vostre repos , forçant le dict duc de Mercœur à rechercher ce à quoy la raison et son debvoir ne fauroient peu amener. Nous envoyons par delà avec un bon nombre de Suisses plusieurs regimens d'infanterie et autres gens de guerre françois, avec lesquels , et à la favorable assistance de Dieu, nous espérons venir au dessus de nos ennemys; du moins serviront-elles à tirer autant que nous pourrons désirer d'avantage du traicté susdict, ayant les forces bastantes à cest efifect, oultre ce qui est du debvoir de fobeissance qu'ils nous doibvent. Et d'autant que le dict s' de S -Luc est suffisamment informé de nostre volonté, nous luy avons donné charge de la vous faire entendre, comme nous sommes très asseurez qu'il fera, et que de vostre part vous aiderés et favoriserés de tout vostre pouvoir l'exécution d'icelle : et sur ce, nous prions Dieu, Très chers et bien amez, vous avoir en sa saincte garde. Donné à S*-Germain en
Laye, le xij""^ jour de novembre i ôg^.
POTIER
Orig. autographe. — Musée britannique, BibliotJi. Cotton. Caligula, E. IX, fol. 212. Transcription
de M. Delpit.
[A LA REINE D'ANGLETERRE
Madame , Je respondray de ma main à la longue lettre que Vostre Majesté m'a fait escrire dés le mois de septembre, que je n'ay toutesfoys receue que depuis deux jours, par laquelle elle me condamne de quelques manquemens qu'elle a remarquez en l'exécution des choses compromises entre nous touchant les forces dont il luy a pieu souvent me secourir; et luy diray ouvertement que j'honore et respecte tant Vostre Majesté, que j'aime mieux payer qu'appeller de son jugement, quoy qu'il m'en puisse succéder, car je me confie plus encores en son amitié et bonté qu'en mon bon droict, combien que je puisse facilement prouver que s'il y a eu quelque default en cela, il y est advenu plus tost de l'extresme nécessité et multitude des affaires que j'ay eues, que de toute aultre chose. Je vous prie donc voulloir plustost excuser que condamner la volonté de celluy qui ne peut se plaindre de vostre mescontentement , qu'il ne s'accuse d'ingratitude, pour les obligations que je recognois avoir à Vostre Majesté, dont je la supplie croire que plus Dieu m'envoyera de prosperitez, je veux estre moins mescongnoissant; au moyen de quoy j'ay expressément commandé à mon cousin le mareschal d'Aumont, sur l'instance que Vostre Majesté faict que les choses promises par nos traictez et accords soient accomplyes, d'y satisfaire sincèrement, comme je désire qu'il soit faict, non seulement en celles où ma foy est engagée, mesme envers Vostre Majesté, mais aussy à tous- ses bons commandemens, en tant qu'il sera possible. Sur ceste vérité, je fmiray pour vous baiser bien humblement les mains, en qualité, Madame, de
Vostre bien humble frère et affectionné serviteur,
HENRY
Ce xinj*^ novembre, à S'-Germain en Laye.
1 594. ih NOVEMBRE. — II'"^
Orig. — Papiers provenant des anciennes archives de Lyon et conservés dans cette ville. Copie
transmise par M. Dupasquier.
A NOS TRES CHERS ET BIEN AMEZ LES MAIRE ET ESCHEVINS DE NOSTRE
VILLE DE LYON
Très chers et bien amez, Vous sçavés comme le s"^ de la Raverie fut dernièrement faict prisonnier par les gens du chevalier d'Urfé', ainsy qu'il nous venoit trouver; et parce que ceste disgrâce luy est advenue à l'occasion de nostre service , nous avons pensé que c'estoit chose digne de nostre soing de pourveoir à sa délivrance. A ceste cause , saichant que vous tenés par delà prisonniers les s"^^ de Bazoche et le marquis de Fortence'^, nous vous avons bien voulu escrire ce mot pour vous prier de n'entrer avec eulx en aulcun accord ny composition touchant leur eslargissement, qu'à condition expresse qu'ils feront délivrer le dict s*^ de la Raverie, sans payer aulcune rançon, afin qu'il se puisse rendre au plus tost prés de nous, où nous desirons l'employer pour nostre service : et n'estant la présente à aultre fin, nous ne la vous ferons plus longue. Donné à S'-Germain en Laye,
le xiii)^ jour de novembre i Sg^.
HENRY
FORGET
1594. l6 NOVEMBRE.
Cop. — B. K. Fonds Saint-Germain Harlay, Ms. 1187, fol. 222 recto.
[AU CONNETABLE
Mon Cousin, Je vous prie ne faire difficulté d'envoyer votre prevost au Gastelet, sur l'instance que vous en a faicte le s' de Liera-
' C'est le célèbre auteur de l'Astrée, Marseille, le 11 février 1567, et mourut
Honoré d'Urfé, seigneur de Châteauneuf en Piémont en 1626, à cinquante-huit ans.
et de Virieu, cinquième fils de Jacques ^ Ou Forteme , car les deux noms peu-
d'Urfé et de Renée de Savoie. Il était né à vent se lire.
mont , pour faire le procès à ceulx qui ont voulu entreprendre contre
luy et sa place, car je veux que les auteurs de telles trahisons soient
chastiez , dont la cognoissance appartient, privativement à tous autres,
aux prévôts de mes cousins les mareschaux. Partant vous ferés chose
qui me sera très agréable de secourir mon service et le dict s"" de
Lieramont en ceste occasion : et sur ce, je prie Dieu, mon Cousin,
qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde.
HENRY
1594. l8 NOVEMBRE.
Imprimé. — Mémoires pour servir de preuves à l'histoire de Bretaçjne, par dom Morice, t. III,
coi. 1623.
[A M. DE S^-LLIC]
Mons" de S'-Luc , Lorsque vous estiés nagueres par devers moy,
vous avés assez recogneu combien a bien mérité de moy le s"^ de Mont-
martin, et son bien et contentement me sont recommandez ; ce que je
ne vous representeray maintenant : seulement vous prieray qu'estant
en vostre charge vous teniés la main, avec mon cousin le mareschai
d'Aumont, à ce qu'il soit satisfaict entièrement de ce qui luy est deu du
passé pour son estât, entretenement et appointement, luy faisant bailler
telle et si bonne assignation du tout, et pour l'advenir, que le traic-
tement qu'il recevra cy-aprés, beaucoup plus favorable que par le
passé, l'oblige à demeurer en la province et à bien servir en iceHe.
Je sçais qu'il est très utile et nécessaire. S'il y a quelque cessation
d'armes ou aultre traité de paix, je lui ay commandé et seray bien
aise qu'il me vienne trouver en Lyonnois. Tenés-y aussy la mam et
à tout ce que jugerés se pouvoir faire, le gratifier et favoriser. M'as-
seurant du soing que vous aurés, je prieray Dieu qu'il vous ayt,
Mons"" de S -Luc, en sa saincte garde. Escript à S'-Germain en Laye,
le xvn)™*" novembre 1 69/1.
HENRY
POTIER
Cop. — Bibliothèque de M. Monmerqué, Ms. intitulé : Lettres à l'ambassadeur du Levant.
[A M. DE BREVES
Mons"" de Brèves, Ayant respondu à toutes vos preceddentes, je n aiiray qu'accuser par ceste-cy la réception de celle du uij*' septembre et vous dire que , puisque vous avés recogneu que , pour prévoir aux nouvelles que l'on publie au desadvantage de mes affaires , il estoit nécessaire d'user d'artifice, j'approuve que pour ceste fois vous vous soyés servy de la supposition d'une lettre de moy à Sa Ilautesse, mais je ne désire pas que ceste voye soit practiquée que bien rarement et en cas d'extrémité et urgence , et pour les raisons que pouvés assez juger de vous-mesme. Car encores que n'en userés qu'à bonne intention , c'est chose de telle conséquence que , si elle estoit descouverte , comme il seroit aisé de faire, on n'adjousteroit plus tant de foy et créance à mes affaires comme je désire qu'il en soit donné à celles que je vous enverray ; joinct que vous me faictes parler aultrement que je ne dois, en mandant à ce Grand Seigneur que je luy ay faict service. Et pour ce que vous avés par ma dernière entendu mon intention pour le différent qu' avés avec Mariany,je ne vous en diray aultre chose, m'asseurant que de vostre part vous vous rangerés à ce que je désire, et que de la sienne il obéira aux défenses que je luy ay faites de ne s'empescher plus de mes affaires à la Porte du Grand Seigneur, ny vous traverser en l'exécution de mes commandemens , ayant jugé que c'estoit le bien de mon service d'en user ainsy et de commander au Mariany de se retirer de Constantinople pour se rendre à Venise, et ce pendant commettre quelque personne à son consulat.
Je persiste tousjours au désir que j'ay de faire renouveller les capitulations à ce Grand Seigneur; de quoy j'espère une ample depesche par le retour de Guitard, que je ne vous pourray envoyer que lorsque je seray à Lyon , où je fais estât de m'acheminer au piustost que j'auray faict un tour en Picardie, et estant en Lyonnois, n'en revenir que je
n'aye mis le pays en repos, ainsy que j'espère faire, moyennant l'aide de Dieu, qui m'a si heureusement assisté jusqu'icy que j'attends encore de sa divine bonté les mesmes succès dont il luy a pieu de bénir mes travaux pour la restauration de cest Estât. Je fais compte aussy de trouver à Lyon les ambassadeurs que la seigneurie de Venise m'a depescbez pour me congratuler sur la prospérité de mes affaires : et pour ce que c'est la première légation cpii est sortye d'Italie depuis mon advencment à ceste Couronne \ je vous en ay bien voulu advertir pour le faire [entendre] où besoing sera, espérant qu'elle sera suivye de beaucoup d'aultres, et que doresnavant je n'auray plus Sa Saincteté si contraire, ayant eu advis que Sa dicte Saincteté est plus inclinée à me donner l'absolution qu'Elle n'a esté par le passé.
Vous avés entendu parler du siège que le duc de Savoye a mis devant Briqueras et de la prinse de ceste place, et ne doubte pas que ceulx qui me sont peu affectionnez à la Porte du Grand Seigneur n'en publient la perte en delfaveur de mes affaires ; mais si l'on considère qu'elle n'a esté défendue que par un simple gentilhomme; que l'on a consommé plus de 7,000 coups de canon et perdu l\ ou 5,000 hommes, sans compter le temps, l'argent et la ruine; combien il m'est facile de m'en revancher à la honte et dommage du duc de Savoye, je m'asseure que l'on ne fera grand compte de ceste perte, et que l'on diminuera du crédit que les Espagnols voudroient donner à l'exploit, [suivant] qu'ils ont accoustumé d'enfler les voiles de leur arrogance de la moindre apparence de bon succès qui leur puisse arriver. J'ay eu advis de la prise du siège de Comaran, qui a soustenu trois assaults, et de celui de Cavise , que l'on dict aussy que Papa s'est rendu , et aultres particularitez à l'avantage de Sa Haultesse; de quoy je désire que vous vous rejouissiés avec le Grand Seigneur, de ma part, et me
Des i58() Henri IV avait reçu en au- près de son successeur. Une ambassade
dicnce solennelle à Tours les ambassa- parlant exprès d'Italie pour se rendre au-
deurs de Venise; mais c'étaient ceux qui près de Henri IV était une manifestation
avaient été envoyés à Henri III, et dont la plus considérable, seigneurie avait continué la mission au-
mandés ce que deviendra Tarmée de mer de Sailaullesse, que Ion m'a donné advis s'eslre retirée et avoir passé avant : priant Dieu , Mons"" de Brèves, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde. Escript à S'-Germain en Laye le xxj'^ jour de novembre lôg^-
HENRY
Minute. — B. R. Fonds Dupuy, Ms. 407, foi. 1 3 recto, Cop. — B. R. Suppi. fr. Ms. 1009-4. (D'après l'ancien cabinet de M. Joiy de Fleury.) imprimé. — Lettres inédites de Henri IV, etc. par A. SEniEis. Paris, an x, in-8°, p. 2.
[A LA REINE MARGUERITE
M'amye, Depuis peu de jours j'ay donné la charge de mes finances à des gens de bien ^ J'espère que non seidement moy , mais tous mes serviteurs recevront de ce costé-là tout ce qu'ils se pouvoient promettre ; et pour vostre particulier vous trouvères que rien ne manquera à ce que je vous ay promis, et aurés doresnavant autant occasion de vous louer d'eux, que jusques icy vous avés eu de raisons et juste sujet de vous plaindre des manques que vous avés receus : car je ne leur ay rien recommandé avec plus d'affection que ce qui vous concerne, de sorte que pour ce regard vous pouvés avoir l'esprit en repos. Quant à Testât duquel vous m' avés escript, j'ay un extresme regret de ce que , lors de la réception de la vostre , il n'estoit en mon pouvoir d'en disposer, car il y avoit deux ans que celluy à qui il avoit
' A la mort de M. d'O le Roi avait été sur le point de lui donner pour successeur M. de Sancy ; mais quelques plaisanteries qu'il s'était permises sur le degré de fidélité de Gabrielle le firent échouer. «Cette dame donc, disent les Œconomies royales , rompit le dessein du sieur de Sancy, en usant de telles menées et pratiques, et ménageant si dextrement l'esprit du Roy, qu'au lieu de laisser establir
un seul super-intendant avec absolue authorité, elle fit former un conseil des finances dont monsieur de Nevers fut estably chef, assisté de messieurs le chancelier de Chiverny, duc de Retz, de fiel lièvre, Sancy, Schomberg, Maisse, Fresne et la Grange-le-Roy. » (Chap. lviii.)
Plus tard Rosny fut admis dans ce conseil, qu'il finit par remplacer seul, en obtenant la surintendance.
esté accordé en avoit eu lettres scellées. Non seulement en cela eus-
siés-vous cogneu combien j'affectionne tout ce qui vous peut apporter
du contentement, mais eusse esté très aise de gratifier, pour l'amour
de vous, celuy que vous me recommandiés. Sur ceste immortelle
vérité, après vous avoir bien humblement baisé les mains, je fmi-
ray par prier Dieu qu'il vous ayt, M'amye, en sa saincte garde. Ce
xxv*' novembre, à S'-Germain en Laye.
HENRY
1594, 27 NOVEMBRE. — r*.
Cop. — Musée britannique, Bibliotli. Cottonienne, Caligula, E. IX, foi. 274. Transcriptioii
de M. Delpit.
