A MESS*' LES MAIRE ET JURATZ DE LA VILLE DE BORDEAUX
Mess", Je ne vous sçaurois exprimer Tayse que je reçois de la faveur que Dieu m'a faicte de m'avoir preste ceste occasion pour tesmoigner à la France et à toute la Chrestienté, que je n'ay jamais eu aultre but que de servir à mon Roy et à son Estât; et si, à cela, il est assisté de tous les vrais François et gens de bien , j'espère que Dieu luy fera la grâce de voir bientost son Royaulme remis en sa première splendeur, et le mal qui Ta si longuement affligé renvoyé sur les anciens ennemys d'icelle. J'envoye le s' de Frontenac par delà pour vous le faire entendre , et le contentement que je reçois d'avoir cest heur et honneur d'eslre si bien remis en la bonne grâce de Sa Majesté. Je tascheray de m'y conserver, en le bien servant et en luy faisant paroistre que j'ay tousjours eu en affection le bien de ses affaires aultant que les miennes propres. J*embrasseray ses bons et loyaux subjects et serviteurs, pour unanimement nous employer à son service. Vous estes de ceulx-là, et partant je m'asseure que vous serés trez ayses de ce mien bon-heur, lequel je veulx entièrement rapporter au bien de son Estât et soulagement du pauvre peuple , que je procureray de tout mon pouvoir. Continués donc. Mess", je vous prie, la fidélité que vous avés jusqu'ici tesmoignée à Sa Majesté, en ce qui est du deub de vos charges , et croyés que , oultre le gré qu'Elle vous en sentira, que je la recognoistray aussy par tous les effects de l'amitié que je veulx garder à tout vostre ville; et comme vous avés eu en affection mes prédécesseurs, je vous prie aussy de m'aimer, et croire que mon amitié sera esgale à la leur envers vous, et qu'en cela je leur succederay tousjours, et vous en feray voir des tesmoignages, aux occasions que vous me vouldrés employer, soit vers Sa Majesté ou ailleurs. Je vous recommande doncque encore un coup son service , et comme tel vous prie pour Icelle ,. d'assister mona' le mares*
chai ; je le fais aussy. Aimés-moy, et prenés asseurance que vous me trouvères tousjours , Mess",
Vo»tre bien affectionné et meilleur amy,
HENRY
A Montrichard, ce xvij* may iSSg.
Orig. autographe. — B. B. Fonds Bétbune, Ms. 8476, fol. 3o verso.
Cop. ^ B. R. Suppl. fr. Ms. 1009-3.
Imprimé. — No^e mr la vie de Henri le Grand, à la suite des Amours du grand Alcandre,
t. II, p. 58. Paris, Didol Tafiiié, 1786, in-i3.
A MONSIEUR MON œUSlN, MONS^ LE DUC DE FERRARE '.
Monsieur mon Cousin , J'ay esté trop ayse d'avoir entendu de yin nouvelles par le sieur comte de Landy ; c'est le premier firuict que j'ay receu des bonnes grâces du Roy, mon seigneur» la veue duquel me donne ce bien de me mettre en la souvenance de mes amys. Je vous ay tousjours. Monsieur mon Cousin, creu de ce nombre; ce que voua me faictes encores plus paroistre par ceste nouvelle obligation que je vous ay de la peine que vous avés prise de m'envoyer visiter. Je m'asseure que la plus agréable parole que le sieur comte vous pourra porter de moy, ce sera quand il vous dira le bon recueil qu'il a pieu à Sa Majesté me faire, m'ayant appelle à son service, seul contentement au monde duquel je confesse l'ambition. On vous a tousjours veu si bon François, Monsieur mon Cousin , que vous vous réjouir» aultant de cela que je m'en asseure , comme je sçay que les misères de la France vous doibvent avoir ennuyé. Si Dieu me veult tant faire de grâce, servant bien mon Roy, que je luy puisse apporter assés d^assistance pour y remédier^ j'espère que ce bonheur me rendra plus de moyen d'çstre utile à mes amys, que jusques icy mes traverses ne
^ Alphonse d*Est, duc de Ferrare , de Louis XII, né le a a novembre i533,suo- Modène et de Reggio, fils aîné d*Hercule céda à son père le 3 octobre iSSg, et d*Est et de Renée de France, fille de mourut le 27 octobre 1&97.
m'en ont peu osier. Quant vous me ferés ce bien de le vouUoir esprenvér, vous trcurerés en moy toute Taffection et bonne volonté que vous sçauriez désirer de
Vostre très affectionné consiii et Ires parfakt amy, à vous obéir,
HENRY
Orig. autogifapbe. — BiUîoih. derArsaul , Mi». Hitloife, n* 179, 1 1*'. Cop. — B. R. Suppl. fr. Ma. 2380-4, et Ms. 1009-4. Imprimé. — EswisurUt mcrars, par Voltaibe, addit. au chap. clxxiv, lettre Vil*. — ViemUHmite etprhée de Henri IV. Paris, an xir, îii-8*, p. i35. — LeHres de Henri IV, etc. pabHèe$parN. L, P, Parts, i8i4, tn-i 2 , p. 71 . — * Journal mHitaire de Henri IV, par M. le comte de Vau)AI. Pans, iSîi, iii-8*, p. 275.
Mon ame , je vous escris de Blois, où il y a cinq mois que f on me condamnoit hérétique et indigne de succéder à la couronne , et j'en suis asteure le principal pilier, Voyésles œuvres de Dieu, avers ceulx qui se sont tousjours fiés en luy ! Car y avoit-il rien qui eust tant apparance de force qu un arrest des Estats ? cependant j'en appelois devant Celuy qui peut tout ^, qui a reveu le procès , a cassé les arrests des hommes, m^a remis en mon droict, et crois que ce sera aux despens de mes ennemys *. Ceux qui se fient en Dieu et le servent ne sont jamais confus*. Je me porte très bien, Dieu mer(^; vous jurant avec vérité , que je n'aime ny honore rien au monde comme vous*, et vous garderay fidélité^ jusques au tombeau. Je m'en voy à Boisjency, où je crois que vous oirés bientost parler de moy'.
' UorigiDal de cette lettre, dont le/ac- ^ « Tant mieux pour vous. »
simile est joint au présent volume , a cela * « Voilàpourquoy vous y devriés songer. »
de curieux que la comtesse de Gramont a ^ * Il n'y a rien qui n'y paroisse, •
écrit dans les iuteriignes un petit commen- * t Gorbande a ajouté au commence-
taire à sa façon, dicté par un mouvement ment de ce mot : « Ti/i (Tinfidélité j, » puis
de dépit. Les renvois suivants indiquent la elle fait suivre la phrase , ainsi modifiée ,
place où se trouve dans la lettre chacune ■ de cette remarque : ^Je le croy. »
de ces remarques imprimées ici en notes. ^ « Je n'en doute point : d'une oa d'attitré
^ • Ainsyfont bien dtautres. » façon. »
Je fais estât de faire venir ma sœur bien-tost. Resolvés-vous de venir avec elle^. Le Roy m'a parlé de la Dame d'Auvergne'; je crois que je luy feray faire un mauvais sault. Bon jour, mon cœur, je te baise un million de fois. Ce 1 8"**^ may. Celuy qui est lié avec vous d'un lien indissoluble.
[1589.] — ai MAI.
Orig. autographe. — Biblioth. de rAnenal , Mas. Histoire, n* 170, 1 1*. Cop. — B.R. Sappl. fr. Ms. 2280-2, et Ms. 1000-4. Imprimé. -^L'£j^i( de Htnri IV. Paris, 1 770 , in-8% p. 1 58. — Essai sur les mcsun . par Voltaire , addit au chap. clxxiv, lettre VIII*. — VU militaire et pmée de Henri IV. Paris, ao xii, 10-8*, p. i38. — Lettres de Henri IV, etc. ffuhUies par N. L. P. Paris, i8i4, in-ia, p. 46. — Jovnie; militaire de Henri IV, publié par M. le comte de Valoki. Paris , 1831, iD-8% p. 380.
Vous entendrés de ce porteur Theureux succès que Dieu nous a donné au plus furieux combat qui se soit faict de ceste guerre ^ Il vous dira aussy comme mons' de Longueville , de la Noue et aultres ont triomphé prés de Paris. Si le Roy use de diligence, comme j'espère qu il fera, nous voirons bien-tost les clochers Nostre-Dame de Paris. Je vous escrivis, il ny a que deus jours, par Petit-Jean. Dieu veuille que ceste sepmaine nous fesions encore quelque chose d'aussi signalé que Taultre. Mon cœur, aimés-moy tousjours comme vostre, car je vous aime comme mienne^. Sur ceste vérité, je vous baise les mains. A Dieu , mon ame. C'est le xxj°* may. De Boijancy.
' » Ce sera lorsque vous m' auras donné la sion et de vous en dire le grant mercy. * maison que rnavés promise prés de Paris , ^ La reine de Navarre , alors renfermée
que je songeray d'en aller prendre la passes- au château d*Usson.
^ Le combat livré devant Tours, les avec la plus brillante valeur le comte de
8 et 9 mai , dans le faubourg de Saint- Châtillon , fils de Famiral de Colignj. Symphorien, qu attaquèrent les ducs de ^ Ici Gorisande a ajouté : « Vous n'estes
Mayenne et d*Aumale, et que défendit à moy , ny moy à vous,*
Cop. — B. R. Suppl. fr. n*" 1009-6.
Imprimé. — Histoire de France, par Pierre Mathieu, 1. VUI, t. I, p. 767. Paris, i63i, in-fol. . — Mémoires de la Ligue, t. III, p. 554 ; édition de 1 758, in-4*; — et en extrait dans THistoire de la maison de Bourbon pr DisoBMBAUx, 1. VIII, t. V, p. 597, in-4*.
