A MONS" DE MERENS, GOUVERNEUR DE FLORENCE
Mons' de Merenz, Je vous ay voullu escripre la présente à ce ([lie vous veuilliez favoriser et tenyr la main de tout vostre pouvoir aux commis des finances qui sont ordonnez pour le recouvrement des denyers et fermages, tant de l'archevesché d'Aux et chappitre, que aultres biens ecclésiastiques estans es terre, endroicts el gouvernement des contez de Gaure 2, de Florence et au voisinage, affin que les dicts denyers3 et de plus apportés diligemment es mains du recepveur à ce commis, et ce au plus tost que faire se pourra. Vous me ferez ung bien désiré plaisir de n'y rien espraigner\ et de les assister de la main forte où vous verrez que le cas le requerra, et de manière que les dicts commis n'ayent excuse. Pour raizon de ce je supplieray le Créateur, Monsr de Merens, vous continuer en sa désirée garde5. Le xxix de mars mil 5 lxxvii.
Vostre bon ;miy,
1 Pierre de Merens ou Merenx , écuyer, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi de Navarre, capitaine d'une compagnie d'hommes de guerre, gouverneur de Fleu lance et de Layrac. Il avait reçu, l'année précédente, commission du duc d'Alençon pour lever une compagnie d'hommes de pied. Celte commission est datée du 1 1 février 1076.
2 Le comté de Gaure , ou pays de Gaure, était une partie de l'Armagnac; il avait pour chef-lieu Verdun. (Voyez cidessus, lettre du 20 janvier, p. 108.)
3 II est évident qu'il manque ici quelque chose. On pourrait lire : «afin que les dicts deniers soient levés et de plus apportés diligemment ou bien : «afin
que les dicts deniers soient apportés diligemment ...»
4 Épargner.
5 Désiré plaisir est étrange; vous continuer en sa désirée garde est tout à fait inusité dans les lettres du roi de Navarre. Le roi de Navarre dit ordinairement : vous tenir, vous avoir, ou qu'il vous tienne , qu'il cous ayl en sa garde ou en sa saincle el aigrie
1577. — i o juin.
On:.'. — Archives de la famille de Vlerens. Communication de M. Gustave de Lagri i<
AU CAPPITAINE MERENS,