AU DUC D'ANJOU

Monsieur, Nous envoyons présentement le sr delà Roque ', présent porteur, par devers Leurs Majestés, pour leur faire entendre les difficultés qui se sont présentées en la resolution des affaires que nous avons avec les Reistres, lesquelles nous donnent beaucoup de peine et d'ennuy pour ne pouvoir, suyvant la volonté et commandement de Leurs dictes Majestés, les mettre promptement hors le Royauîme. Et pour ce , Monsieur, que nous avons chargé le dict sr de la Roque de vous faire plus particulièrement entendre Testai et disposition des dites affaires, nous vous supplions très humblement le croire, nous y estre favorable et nous y ayder comme avez faict2 jusques icy, et vous augmenterez l'obligation que nous avons à vostre service : priant le Créateur, Monsieur, que vous doinct en santé parfaite, heureuse et longue vie.

De Montignay, ce \\i\c aoust 1.570.

3 Vos très humbles et très obeissans serviteurs,

HEMU ; HENRY DE BOURBON

1570. — 3i août. - K

Orig. — Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. Ms. 913, lettre n° 3. Envoi de M. Aliiei . correspondant du ministère de l'Instruction publique.

AU ROY MON SOUBVERA1N SEIGNEUR

Monseigneur, Il a cy-devant pieu à Vostre Majesté, en faveur du feu roy de Navarre mon père, avoir pour agréable que le sr d'Yvaloy, qui estoit pourveu par le dict feu roy, mon père, de la capitainerie

1 Voyez la note i de la lettre précé- avoit faict , » etc. Nous reproduisons tidèdenle. lemcnl l'original.

* Le prince Galitzin a lu : «Comme De la main du prince de Navarre

de la ville et chasteau de la Fere sur Oyse1, en Picardie, feist et exerçast aussi la charge de gouvernement de ladicte ville, dont il vous pleust le pourvoir. Depuis, le dict Yvaloy estant decedé, il vous a pieu y pourvoir le sr de Ranly, lequel, à ce que j'ay peu entendre, est en grande extrémité de maladie et en danger de mort. Je vous supplie très humblement, Monseigneur, que, comme en cela il vous pleust gratifier ledict feu roy, mon père, que, venant à vaquer le dict gouvernement par le dict sr de Ranty, il vous plaise continuer ceste faveur envers la royne ma mère et moy, trouvant bon que le s1 de Crossy, auquel nous avons baillé la ebarge et capitainerie de la dicte ville et chasteau, ayt, comme avoit le dict Yvaloy, la dicte ebarge et gouvernement de Vostre Majesté, et, à ceste fin, l'en vouloir pourvoir, lequel s'en acquictera dextrement et fidèlement, au bien de vostre service.

Et ce faisant, Monseigneur, vous augmenterez de plus en plus l'obligation que ladicte royne ma mère et moi sommes tenuz à Vostre Majesté : priant Dieu, Monseigneur, vous donner en santé heureuse et longue vie.

De Montigny, ce dernier jour d'aousl îôyo.

Vostre très humble et très obéissant subject et serviteur,

HENRY

1570. — 3i août. - II'"e.

Orig. — Archives royales de Saxe, à Dresde. Envoi de M. le baron Lindenau.