A LA MARQUISE DE VERNEUIL

i5go,-irho.

Le Roi s éprit d'Henrietle de Balzac d'Enliagues pou de temps après la mort de Gabrielle d'Entrées, qui eut lieu le 10 avril i5gg. Nous avons, dès le 5 octobre de celte année, des lettres fréquentes du Roi à la nouvelle maîtresse, qui , bientôt après, fut faite marquise de Verneuil.

En 160A elle trempa dans la conspiration de son père el de son frère utérin contre le Roi. Celui-ci la remplaça alors par Jacqueline de Bueil, qu'il lit comtesse de Morel, et par Charlotte des Essarts, comlesse de Romorantin.

La marquise de Verneuil rentra en grâce vers la fin de 1606, el prit, sur le cœur et sur l'esprit du Roi, plus d'empire que jamais.

nom . . . , » et que « pour faire diligemment sur le subject de la charge de Rome , que

l'office nécessaire en cela vers les dicts de ce qui est à faire vers les dicts princes. »

princes» il a pris la résolution de le prier, (Voyez Lettres missives, t. IV, p. 16.) Nul

lui Pisany, « d'en prendre la charge. » Et doute donc que la présente lettre ne doive

il ajoute : «Vous aurez avec la presenle être rapportée au mois d'août i5o,3. une instruction que j'ay faict dresser tant

3'i0 LETTRES MISSIVES

Orig. autographe. — B. N. Fonds Béthune, Ms. 36.Î9, fol. 67.

Mon cher cœur, Je me suys anfyn trayné jusques ycy, ne me portant gueres bien. J'ay peu soupe et manvoys coucher. Ma famé est venue audevant de moy; je luy monstreré demayn la lettre que scavès; elest plus sage queus. Excusès-moy sy ie ne la vous fays plus longue. Bonsoyr le menon à moy; je te bese un mylvoii de Toys. Ce xxvmc octobre.

Onu. autographe. il. N. Fonds Béthune, Mis. 3639, fol. 8 recto.

Mon ame, Yl nie samble quyl y a desja myllans que ie ne vous vys. Jay anvoyc Lavarane voyr le logys de Sypicrre pour scavoyr s\ vl sera propre pour vous. Le conseyl ne vyendra que mardy; yl ny a ryen de nouveau. le manvoys a la chasse pour me dyvertyr du desplesyr que ie resoys de voslre absance quy, plus ie voys an avant, plus ie la porte ynpatyamanl. Aymes bien moy, avec la fydelyté que vous me prometes et vous seres 1res heureuse. Je suys aumylyeu de mes marmots ', quy mont fayt fayre ceste lettre à sant foys. Bonsoyr le menon à mov, je bese vous un mylyon de foys. Ce xxxme octobre.

Orig. autographe. — B. N. I onds Béthune, Ms. 3639, fol. 78.

' Mon menon, Jay receu la lettre que vous mavès escryte par lavocat Courvaudon, sy yl ce fayt quelque chose pour luy ce sera an vostre recommandatyon. Je vous an parle avec yncertytude, parce quan telles afayres ie prans conseyl de mr le chancelyer quy an a plus de conaysance que moy. Quant au maryage de la Bourdesyere,

1 11 a donc plusieurs enfants, soit de avec la marquise de Verneuil, c'est-à-dire la reine, soil de la maîtresse, ce qui nous après 1606. place dans la deuxième période des amours

sy elle an eut eu à mouryr, jusse esté l'homycyde. Je suys tousjours an peyne de Vytry. Les chams sont bien plus guays que la vylle; vous le treuverès aynsyn quand nous serons à Verneuyl. Bonjour mon tout, je te bese un myllyon de foys. Ce premyer mars.

N° il.

Orig. autographe. — B. N. Fonds Béthune, Ms. 3639, foi. 7 recto.

' Cette lettre cera bien plus heureuse que moy, mon cher cœur, car elle couchera avec vous ; juges sy ie luy an porte anvye. Le soumeyl ma fayt arrester ycy, et par conséquent est cause de vous fere savoyr de mes nouvelles. Voyes comme dormant et veylant, toutes mes actyons ce raporlent à vous playre. le manvoys à Fontenebleau, doù, a vostre reveyl vous saures ce que ie me resouderé de fayre. Bonsoyr mon tout, ie bese vous et tous vos petits guarsons un mylyon de foys. Ce xxjme oclobre1.

Orig. autographe. — Collection Libri.

Mon cœur \ Je ne respondis point à vostre première lettre parceque je vous pensoys moy rnesm- porter la réponse. J'ay commandé vostre afaire des monoyes, et vous ayant escript du fait de Marolles, vous ne m'en repondytes rien. Je n'ay laissé pour cela den parler, et

1 Cette lettre ne porte pas d'adresse, vos petits yarçons , appliquée aux seins de

ma.s elle lut évidemment écrite à la mar- la marquise, est fréquente dans les lettre,

qutse de Vernenil. D'abord elle est dans à son adresse; enGn le cbifl're qui tient

le style gaillard des lettres adressées à lieu de signature est celui que le Roi ap-

celte maîtresse; ensuite l'expression de posait ordinairement à ces lettres.

' Dans une lettre du 22 novembre i592 de Pasté (Patay, en Beauce). Voyez ( Let-

il est grandement question du sieur de très missives, t. III, p. 7o5; t. VU, p. 65q

Marolles, gouverneur de Janville, et de et Supp. t. VIII) des lettres qui se rap-

la grande part qu'il eut à la prise du bourg portent à celle-ci.

chez vous je vous en diray ou on sont les choses et vous mèneras Marollcs.

Je pars demayn de grand malin, mecredy je vous voyray s'il playt à [Dieu]. . . Je vous donne le bonjour et un mylyon de baisers si [vous m'aijmés, vous me le témoigne[rés].

Orig. autographe. — Collection «le M. Meaume.

\la chère ame ', Je vous renvoyé vostre haquenée, avecques grant -ret que ce soit un peu boiteuse; mais la Tour a dit que ne seroit liens, de deux jours ou trois de repos. Vous debvés penser, mon ame, combien je l'aime, pour porter, comme elle faict, tout mon bonheur, et peul-estre luv donner exemple de si doux mouvemens aux chevauchées d'amour. Ne vous en faschés, ma chère ame, c'est encorepropos d'homme de guerre, mais qui bien voudroit ne plus l'estre et signer le traictié de paix. Vous avés, pour ce faire, si doulce feuille et si blanche, que la plume serche d'clle-mesme où se tremper auprès : voilà certes les traitiez milleurs, où ne vient voir qu'un petit conseiller, aveugle comme d'autres, mais qui porte moins d'ennuy. et n'est de luy, comme d'eux, de nous soutier le froid, mais bien le chaud. Attendes donc à voir derrière voslre haquenée accourir un cheval, lequel aura au ventre Pesperon qu'a son maistre au cueur, qui te baise, mon nienon, un million de fois par advance.

Orig. autographe. — B. Y Collection de la Reine.

Quand vous maves escril pour Dieppe, Sygogne estoyt avec moy, qui ne songeoyt pas a mouryr. Cens qui vous donnent ces avvs, recon-

Celle lettre sans adresse a dû être Roi emploie avec elle, et le ton sur lequel écrite à la marquise de Verneuil. Le chiffre la lettre est écrite est bien celui des autremis au lias de la lettre est celui que le lettres à cette maîtresse.

DE H EMU IV. ii.i

gnoysses les pour gens qui veulent oblyger a bon marché. Je songe plus pour vous que vous ne man donnes occasyon. Je suys ancores en colère contre vous; quy me fct fynyr en pryant Dieu rjuyl vous face la grâce de vous fyer plus en inoy que vous ne l'êtes.

A MB DE L/\ VERUNE.

('.op. — Arch. nat. salle 5, anciennes archives, Ms. 30, fol. 1 35 verso.

Monsr de la Verune1, Le secrétaire qui est près de moy de la pari de la royne d'Angleterre, en l'absence de son ambassadeur, m'a laid entendre que les marchands anglois trafiquant en ma ville de Caen se plaignent que les fermiers des impositions qui se lèvent sur les marchandises les veulent contraindre de payer des impositions nouvelles et extraordinaires oultreles coustumes ordinaires; mesmes procèdent pour raison de ce injurieusemenl contre eulx jusques à les menacer de leurs vies. Et m'a aussy esté dict que semblable rigueur se pratique envers ceulx des Estats de Pays Bas qui Iraffiquent pareillement en ma dicte ville. J'escrips au premier président de ma court de parlement d'en faire informer'2, et, si telle chose se trouve véritable, qu'il en soit faict tel chastiment que la faute mérite, donnant .ordre qu'il n'en soit plus usé à l' advenir, mais que , en cela et en toute aullre chose, les subjectz des dicts pays trafficans en mon royaume soient traités ainsy qu'il convient à la paix, et bonne amityé qui est entre nous. A quoy, voulant que vous teniez la main de vostre part en ce qui est de vostre charge, je vous ay bien voulu pareillement escrire la présente à ceste fin; et y adjouxteray encores ung aultre point dont j'escrips semblable-

' En têle de La présente lettre on lil 2 Conférez la présente lettre avec celle

dans le manuscrit: Au gouverneur de Caen de novembre i5g4. au maréchal d'Au

en faveur de quelques marchands anglois sur mont [Lettres missives, I. IV, p. 268), et

lesquels on vouloyl prendre des impositions avec la lettre sans dale au premier piési-

nouvelles. Aussy d'un marchand qui a en dent du parlement de Normandie à Caen ,

garde quelques habitz. ci-dessus, p. 264.

ment au dict premier président, à ce que vous ne permestiez qu'un nommé . . ., marchant angloys, qui a en charge les hahillemens à soldais qui lurent conduits d'Angleterre en la dicte ville il y a quelque temps pour mon service, soit inquiété pour raison d'iceulx, ny qu'il \ soit louché par aulcuns arrests ny impositions, en payant scnllement ce qu'il a accordé pour le louage de la maison où il les tient. Je vous prie de rendre tel soing à leur faire garder tout le dehvoir de honne paix et voisinance qu'ils ayent plustost occasion de s'en louer que de se plaindre du contraire, et ferez ce faisant chose qui me sera très agréable. Prianl . etc.

\ ULLKROY.

Au commencement de i5g/i Villeroy se rallia au parti du Roi, el lorsqu en septembre de la même année mourut le secrétaire d'Etat Revol , le Roi donna cette place à ViHeroj . Il entra en fonctions le 2 5 septembre et signa de Neafville. La première lettre contresignée 'le NeufvUle que donne le Recueil est du i octobre i5o,4- (Voyez t. IV, p. 221.) Villero\ remplit les mêmes fonctions pendant tout le règne de Henri IV.

autographe. — Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg , \ls. 880, lettre n* a. Copie transmise par M. Mlier, correspondant du ministère de l'Instruction publique.

Vlons" de Villeroy, Vous verres par la lettre que iecry au Roy ce quy a esté avysé antre le mareschal de Matignon, mons' de lîellyevre et nioy ' que nous avons pansé estre fayt pour le myeus pour le servyse de Sa Magesté et pour le byen et repos de ceste provynse; a quoy ic vous prye vouloyr lenyr la mayn et nous y fere response promlemant. Et pour ce que, pour fere le voyage de Languedocq tynsy qu'yl aparlyent, yl nous y faut fayre grande despanse, il est ravsonnable que ie me puysse ayder du myen. Il me reste une grande partye de la eoinposytyon de Perygueus quy m'est deue de sy long

' Celte lettre lut tre.- - probablement séjour de Bellièvre en Guyenne, e'est-a ■ •(rite par le roi de Navarre pendant le dire en i58i.

tems. Je vous prye fere commander au sr de Gourgues et aultres quy manyent les fynanses par desa de me fournyr le reste de la dyte composytyon ou une moytié, pour me servyr a fere ce voyage, et qu'yls la recouvrent pour cet efet an quelque lyeu que ce soyt. Ils la pourront ymposer yncontynant et la (ère ramplaser afyn que le dyt voyage ne soyt retardé sy le Roy l'a agréable, et aymes tousîours

Vostre plus afectyoné et assuré amv.

HENRY

Orig. autographe. — Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, Ms. 886. Copie transmise par M. Houat.

Monsr de Villeroy, Je vous envoyé Vaubecourt; faites les depesches nécessaires pour le voyage. Qu'il puisse partir demain après m'avoir veu. J'en espère plus que rien que nous ayons faicl l.

HENRY

Orig. autographe. - Collection de M. le marquis de Villeneuve-Trans.

Monsr de Villeroy, Je fis hyer response à vostre lettre par un courrier, afin qu'il fist plus de diligence. Je fus hier à la chasse, où nous eusmes tous les plaisirs [du monde. Je vais aujourd'lmy courre le cerf. Je seray samedy à Paris sans faillir, et si je trouve vos lévriers en chemin, que j'ay mandés, je feray bien mourir des lièvres. Cependant je vous prie vous rendre solliciteur à ce que mon voyage se haste, d'aultant qu'il est très nécessaire tant pour mon armée que pour le bien des provinces qui sont esloingnées de nous. Cependant st vous apprenès des nouvelles vous m'en advertirés. Et sur ce je prie

' H est probable qu'il s'agit ici de la ferait assigner à celte lettre la lin de , 5gÔ soumission du duc de Mayenne, ce qui ou le commencement de i5o6.

LETTItES DE HENRI IV. — IX.

Dieu, Monsr de Villeroy, qu'il vous tienne en sa garde. Ce xxv'" mars,

à Monceaus1.

HENRY

Orig, autographe. — Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, Ms. 887, vol. II, lettre n° iS. Copie transmise par M. Houat.

Mons* de Villeroy, J'ay apprins par les chemins, venant icy, que mr de Bouillon a escript au capitaine Belsunce, du régiment de Beihune, qui est en Flandres, lequel il a nourry page, et qui est un des bons soldats du monde, de le venir trouver; c'est pourquoy vous depescherez à nions1 de Vie, à Calais, avec lequel le dicl Belsunce a porté les armes, que s'il venoit à Calais, feignant d'y venir pour faire des recrues ou pour quelque aullre subjecl que ce soit, de le retenir prisonnier1, le traictant toutesfois doucemant, et qu'il m'en donne advis aussytost. Vous escrirez aussy à Dieppe, à Sigaugne ou à celuy qui y commande en son absence, que si le dict Belsunce y descendoit dans un navire, que l'on l'ayt à arrester. Mandez moy par ce courrier si vous avez receu aulcune chose despuis mon partement. Bon soir, Monsr de Villeroy, ce mercredy au soir, à Sainct-Germain en Laye.

[HENRY

' Je ne trouve pas (Tannée où le Roi ait été certainement à Monceaux le 3o mais; j'en trouve un 1res -grand nombre, au contraire, ou il ne put y être. Cinq seulement nie laissent dans le doute; sans pouvoir dire qu'il y fut, je ne puis dire non plus le contraire : ce sont les années i(ioi , 1602, i6o4, 1609 et 1610. Je serai samedi à Paris ne convient qu'à 1601, à

' La présente lettre fut écrite évidemment pendant la révolte du duc de Bouil-

i6o4 et à 1609. Il faut donc nous renfermer dans ces trois années; le voyage nécessaire pour l'armée el pour les provinces éloignées ne convient qu'à 1601, où le Roi alla au mois de septembre visiter les pro vinees de France voisines des Pays-Bas, la guerre étant animée entre les Espagnols et les Provinces-Unies, mais à cette année-là seulement.

Ion contre le Roi, c'est-à-dire entre la fin de 1G02 et avril 1606.

Orig. autographe. — Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, Ms. de Henri IV, vol. III, lettre n° 1 2.

Copie transmise par M. Houat.

Moasr de Villeroy, Ceste cy sera plus courte parce que vous verres celle que j'escris à mon compère. Eucores que vous ne me renvoyiés d'importuns cpie le moins que vous pouvés, je ne laisse d'en avoir icy, où j'aurois plus de plaisir s'il y en avoit moins. S'il vous vient quelques advis des ennemys, faictes m'en part. A Dieu, Monsr de Villeroy, lequel je prie vous avoir en sa garde. Ce xvnje juillet, à Monceaux1.

HENRY

Orig. autographe. — Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, Ms. de Henri IV, vol. III, lettre n° 6. Copie transmise par M. Houat.

Mons' de Villeroy, Vous m'aviés promis de me descharger de toutes affaires pendant que je serois icy pour pourveoir à nia santé. Mais j'en suis aultant accablé que je fus jamais. Ce porteur, qui est à M. des [Dunaux?] m'a dict que vous l'avés renvoyé par devers moy; et moy je le vous renvoyé avec ses lettres et vous prie d'adviser à cest affaire avec mr ie-coneslable le mieux que sera possible, et me mander souvent des nouvelles. Je commençay hier mes purgations. A Dieu, Monsr de Villeroy, ce xxije juillet, à Monceaux l.

HENRY

Le Roi était à Monceaux le 18 juillet sente lettre avec la suivante on arrive à la en i5o,6 et i6o4- En combinant la pré- supposition qu'elle fut écrite en i6o£.

Je ne connais parmi toutes les années un séjour assez long pour y soigner une

du ministère de Villeroy que i5o8, i6o4, maladie. En combinant la présente lettre

i6o5 et 1607 où le Roi ait été certaine- avec la précédente on arrive à la conclu-

ment à Monceaux le 22 juillet, elles deux sion au moins très-probable qu'elle fui

seules de i6o,4 et 1607 où il y ait fait écrite en i6o<i

Orig. autographe. — Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, Ms. de Henri IV, vol. III, lettre n° 26. Copie transmise par M. Houat.

Monsr de Villeroy, J'ay receu la vostre; vous verres ce que je desire là dessus. Quand vous me viendrés trouver, n'oubliés d'amener voslre bon lévrier, car je vous feray voir icy une levrette de mon pays qui est pour luy faire boute; et pour ce que je ne pourray avoir ce contentement de veoir cela, à cause de ma diète, je vous bailleray Frontenac pour guide et pour juge. A Dieu, Monsr de Villeroy. Ce \vj',,n avril, à Sainct Germain en Laye.

HENRY

( >rig. autographe. — Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg,' Ms. de Henri IV, vol. III, lettre a° 7. Copie transmise par M. Houat,

Monsr de Villeroy, Mon compere a grand tort de me renvoyer ces »ens icy durant ma diète. Pour ce, je vous prie de le luy dire, et faire ce qui se peut pour eulx, à ce qu'ils ne me viennent plus importuner. A Dieu, Monsr de Villeroy, lequel je prie vous avoir en sa

garde. Ce xv|c avril.

HENRY