CUI PAROLE D A B ESTE R MOME PAR DEVANT LE PUEVOST

^5. Derechief, li prévus puet arester cors d'ome por dete et métré cm prison et eti fort, mais qu'ele soit honeste, por tant que il ne soit mie de quemuigne; et cil qui est arestez doit paier son despens , se il a de coi; et se il n’a «le coi, cil à qui il doit le dete li doit trover, par si que il l'en fâche scur; et, se il ne l'em puet faire seur, et il le veut tenir, il li doit trover pain et iaue k se vie soustenir ; et se il ne li veut trover, il n'a droit en retenir le, ains le doit laissier aler; car nus boni n’a droit à laissier autre morir em prison por dete.

cm PAROLE DE CnoSE ENTERCniE POE EMBLÉE \

76. Derechief, se il avenoit chose que bon* ou ferne ou qui que che soit venist avant, et trueve sor aucune âme aucune chose que il die que de ait esté emblée et mal tolue; chil sor qui on le claime puet traire se borsse à warant, et

vendeur dont il le lenoil, dr manière à remonter jusqu'à Fauteur du toi. Séquestrer aiu-ii un objet tôle s'exprimait en latin par les mo4« intertiare rem super possestorent , et eu langue tulgaire, comme on le voit id , en limer ou tutercher aucune chose sor autrui. Si le proprietaire ne pouvait prouver son droit sur l'objet séquestré, il était passible d’une amende pour faux enter chur, c'est-à-dire pour w* queatration non motivee. — Vojfff ci- dessus, charte communale , art. 3a.

> L’ailidr Rimant fit imprimé dan* V 11 i si. Je la eilU tT .Imita», par le P. Daire, 1. 1, p. io3.

» F.n ter chie, forme picarde du mot en tierce r, qui lignifie mettre en main tierce, et pin» spécialement, mettre en séquestre. D’après une disposition de la I«m saliqtie , lorsque le propriétaire d'un objet volé le retrouvait en des mains étrangères, U le séquestrait ou Yentierfûit entre les mains mêmes du délenteur. Celui-ci, constitué séquestre de l’objet volé ou prétendu tel , devait rechercher et produire le

j uen a que il ne la mie à essicnt achaté à larron, et s’il pert le catel que il i a mis, ensi em puet passer et deniorcr cm pais; et cliil qui le chose daime paie mi deniers de l'arester ; et si covient que il s en fâche créables par tesmoignages ou par son serement que la chose li ait este emblée, et si li covient le larron nomer, s’il le set , par se Hanche. Et s’il avieut chose que aucune aine enterchc aucune chose sor autrui, et il ne le puet prover, il paie lx sols de fa u s enterchier.

CHI PA ROI. F, DE LAAECHIN PROVÉ.

77. Derecliief, s on prent larron ou larrenessc, por tant qu’il soit proré de larrcchin, tout lor ^tel sont au roi. Et s'il avient chose que aucuns elaime aucune chose qui li ait esté emblée, et il trueve le larron saisi, por tant qu'il s’en fâche créables, il a le sien sans paier enterchenient; car li terres qui on tient est li entereherres, et li lerrcs esta jugier au maier et as eskievins.

cm parole db seruitt a loier ou novr.n.

78. Derecliief, se uns hons ou une ferae se daime d’un autre, d’aucun serviche que il die que il li ait fait, se li maistres veut jurer sor sains que il li a bien paie clie que il li doit, il demeure quites, sans che que li sergans puist faire nule chose encontre qui vaille; ne li ouvriers ausi, qui ouevre à joniées, n’emporteroit que 1 sûrement de son maistre. Et se il avenoit chose que li maistres 11e valsist faire le Rarement, li sergans ou li ovriers le feroit , si aroit le sien tout desraisnic; ou se il avoit tesinoignage, se desraisneroit-il por tant c’on l eust veu en son service.