CRI PAROLE DE CHOSE ENWAG1E POR DETE
79. Derecliief, s’il avient chose c’aucuns ait wage d'aucune âme , por dete c*on li doive, et civil qui doit le dete vient racater le wage, cliil à qui on doit le dete et qui est saisis du wage puet prover son wage et jurer quamhien il a sus, et ara tant com il vorra jurer, se cil qui doit le dete vdt son wage ravoir. Et se il avenoit chose que chil qui on doit le dete, qui est saisis du wage, ne le voloit prover, cil qui li wages est le proveroit par tesinoignage ou par sarement, si lauroit por tant qu’il aroit en se provanche.
ÇHI PAROLE DE CLAMEUR DE VEVEL
80. Derecliief, se il avenoit chose que uns lion» scclaint d’un autre, de deniers que il li doic de son vend, chil qui daime le puet prover par son serement
» Du Cange, au inul f'enel, a public U première explication. Vtntl , du latin vtnalit, signifie ici phrase de cet article , mat* mus donner aucune marchandée , objet vendu.
de si à ? sa u s un denier mains, sans che que l'autre partie puist faire nuie chose encontre qui vaille, por tant que le dete ait acrute en le vile. Et se il avenoit chose que elc cust esté acrute hors de le vile, et chil de qui on se *eroit clamez le fornoioit, il le convenroit prover à l'autre partie par tesmoignage, se il voloit avoir le sien. Et dete de v saus ne puet cair en loi à che que on cm puist venir à wages de bataille. Et se il avenoit chose que uns cia» mast sor i autre plus de v saus de son venel , il ne les porroit avoir se il n’en avoit tesmnignage, et porroit l'autre partie oïr les tesmoins par loi faisant et par loi de bataille, s’il voloit. Ausi porroit-il faire d'autres deniers que de venel; por tant qu'il past ' v saus , poroit-on venir à loi de bataille. Mais se il avenoit chose que il eust en le dete mains de v saus, chil qui se s&'oit clamez de ches deniers, le porroit prover par un tesmoing, si les aroil; et l’autre partie ne porroit faire riens encontre, ne ne puet chele chose cair en loi de bataille, jà soit chose que li devant dit deniers ne soient mie acrut de venel, et fust de mains de v saus; chil qui sc seroit clamez de ches deniers les aroit, se il les voloit prover par son saremetit, sans che que l’autre partie puist riens faire encontre, si com il est par-devant diL
cm PAROLE DE DENIERS AS EN FANS QUI SORT MIE LOR CAGES.
Si. Derechief, seil avient chose que enfès hors d’aaigeait deniers, qui li soient denioréde son père ou de se mère, et eust un bail qui eust eu ches deniers en warde, et chil à qui chil denier aroient esté comandé à warder les hailloit à un autre home, li enfès à cui li denier sont les porroit demander à chelui qui ses bans les aroit hailliés, quant il aroit son eage; et si en covenroit respomlre à l'enfant : et si li enfès vclt, il n'en demanderoit nul à son bail qui eut ses deniers premièrement, se il ne velt.