III. — Revendications économiques
tü Restauration de la capacité d'achat, supprimée ou réduile par la crise;
2e* Contre le chômage et la crise industrielle : institution d un fonds national de chômage ; réduction de la semaine de travail, sans réduction du salaire hebdomadaire ; appel des jeunes au travail par rétablissement d'un régime de retraites suffisantes pour les vieux travailleurs ; exécution rapide d'un plan de grands travaux d utilité populaire, urbaine et rurale;
3e* Contre la crise agricole et commerciale : revalorisation des produits de la terre,
combinée avec une lutte contre la spéculation et la vie chère, de manière à réduire l’écart entre lés prix de gros et les prix de détail.
Création des offices nationaux du blé, du vin, de la viande.
Soutien aux coopératives agricoles, livraison des engrais au prix de revient par les offices nationaux de !a soude et des potasses ;
4" Défense de l’épargne par une meilleure organisation du crédit. Réglementation de la profession de banquier. Réglementation du bilan des hanques et des sociétés anonyme». Pour soustraire le crédit et l'épargne à la domination de l’oligarchie économique, faire delà Banque de France, aujourd’hui banque privée, la Banque de la France;
5" Assainissement financier :
Révision des marchés de guerre, en liaison avec la nationalisation des industries de guerre. Répression du gaspillage dans les administrations civiles et militaires;
Réforme démocratique du système des impôts, comportant une détente fiscale en vue de la reprise économique et création de ressources, par des mesures atteignant les grosses fortunes {progression rapide de la majoration du toux de l’impôt général sur les revenus supérieurs à 75.000 fr.) ;
Suppression de la fraude sur les valeurs mobilières par la mise en vigueur de la carte d’identité fiscale, votée par les Chambres, en l’accompagnant d’une amnistie fiscale;
Contrôle des sorties de capitaux et répression de leur évasion par l’organisation d une sorte d’extradition fiscale.
Tel est le programme du rassemblement populaire. Il est une charte de revendications communes entre le parti socialiste, le parti communiste, le parti radical-socialiste et l’union socialiste. Ces difïérents partis conservent leur autonomie totale et leur physionomie propre. Ils ont pris l'engagement solennel de réaliser ces réformes immédiates, si les prochaines élections leur donnent le pouvoir.
U activité parlementaire d' Alhcrtin.
On sait que notre ami Fabien Alberlin est membre des deux grandes Commissions permanentes de la législation civile et criminelle et de la marine marchande. 11 est, par ailleurs, vice président de la Commission de la réforme de l’Etat, constituée en 1934. Rappelons que la Commission de législation l’a délégué à la Commission des finances.
Sans reproduire ici ses innombrables interventions à la tribune de ia Chambre, rappelons son action parlementaire dans ce qu’elle a d’essentiel.
I* Fraudes fiscales :
C’est le 10 novembre 1932 qu’ Alberlin développe à la tribune 1 interpellation retentissanté, par laquelle il dénonçait les agissements des « bons patriotes » qui déposent leur argent â l'étranger, notamment à ia Banque commerciale de Bâle» À cinq reprises differentes* Alberlin a renouvelé son intervention, pour secouer 1 inertie des Ministres . le 2 y décembre 1932, le 11 avril 1933, le 8 décembre 1933, le 29 juin 1934.
On sait, par la lettre qu'a adressée à M» Henri Guernut, au moisd avril 1935, M. Germain- Martin, alors Ministre des Finances, que certaines poursuites sont en cours et que 100 millions environ ont été récupérés*
2° Amnistie :
Albertin a rapporté les différents projets et propositions de lois qui devaient aboutir à la loi d’amnistie du 13 juillet 1933, qui est la plus libérale qui ail été votée en matière poli tique, puisque, pour la première fois, elle efface les infractions aux lois de 18J3 et IBM dites <* lois scélérates ».
3" Agriculture :
Avec les membres du groupe socialiste, Albertin a collaboré àla rédaction et àdadéfense j.dffls contre-projets déposés au cours des nombreuses discussions sur l'assainissement du marché du blé, du vin, de la viande. Plus récemment, il intervenait en vue de fiaménagement des dettes, agricoles et il s’associait à la proposition de résolution qui invite le Gouvernement à accorder des délais aux contribuables pour le payement de leurs impôts.
Rappelons les nombreuses démarches qu’il a entreprises en faveur des victimes des inondations ; pour le contingentement des fruits; pour la réduction des frais de. transport.
4a Chantiers et ateliers de Provence :
Ce sont les interventions d’Albertin à la tribune qui ont permis de faire repousser les résolutions interministérielles, qui prévoyaient la concentration des chantiers par l'elimina- -tionr de ceux de Port-de-Bouc, On sait les démarches toujours couronnées de succès et périodiquement accomplies ipar Albertin pour l’attribution de commandes aux Chantiers de Port-de-Bouc. Ces jours-ci encore il obtenait du Ministre de la Marine nationale la promesse que la construction d’un aviso leur serait prochainement confiée.
5° Défense des pêcheurs :
Chaque année, à 1 occasion de la discussion du budget de la Marine marchande, Albertin est intervenu aux cotes de son ami Henri fasso, pour défendre les intérêts des inscrits maritimes et ceux de la pêche Côtière,
Depuis la rentrée de janvier, une seule demande d'interpellation a pu donner lieu â des débats publics. C’-est celle que Fabien Albertin développait, le 14 février dernier, pou rassurer la conservation des fonds de pêche et la protection de l’étang de Berre contre le déversement de résidus d’hydrocarbures et pour obliger les raffineries de pétrole à modifier leurs installations*
On sait que les trois Ministres intéressés ont pris les engagements les plus formels pour qu il soit remédié à un état de chose intolérable. A l’heure actuelle, le service des ponts et chaussées maritimes, sous la direction de M. G ourel, assure l’exécution de ces mesures.
6° Ecole de Tair à Salon :
Par des discours à la tribune de la Chambre, par de nombreuses démarches auprès des Minisires successifs de l’Air (MM. Pierre Cot, général Denain, Marcel Déat) qu’il a accomplies, soit personnellement, soit avec le maire et les délégués de Salon, Albertin a donné tout son concours à la réalisation d’une œuvre qui apportera à notre région un incontestable élément de prospérité. Sa vigilance n’a jamais été prise en défaut.
Dans le même ordre d’idées,. Albertin a été le défenseur du personnel de l’aéroport de Marignane,- du centre de Berre et de là compagnie Air-Francer-
Si les difficultés budgétaires, constamment accrues, n’ont pas permis des améliorations substantielles, Alber tin n’en a , pas moins défendu avec chaleur les peLits retraités, les modestes fonctionnaires que sont les douaniers, les cheminots, les poudriers de Sainl-Cbamas.
'Ancien combattant, il s’est ellorcé de sauvegarder les intérêts des victimes de la guerre et de faire obtenir une légitime réparation aux soldats des vieilles classes, aux territoriaux du Maroc, aux poudriers de la grande guerre. Il n’a pas laissé prescrire la revendication des vieux travailleurs, exclus des assurances sociales*
bnfin, c’est Albertin qui, au nom du parti socialiste, demandait à la tribune de confier ao pouvoir exécutif Je soin de dissoudre les ligues paramilitaires*
Les circonstances, souvent tragiques, dans lesquelles s’est déroulée la législature actuelle, ont singulièrement limité le rôle des élus des partis de démocratie. Disons,. du moins, qu’ils ont sauvé le régime parlementaire des entreprises des factieux.
La prochaine législature connaîtra de graves difficultés : le problème financier et monétaire est pose dès maintenant. Il faudra le résoudre, comme ü faudra asseoir sur des bases solides la construction juridique de là paix.
Le passé de Fabien Albertin/ son activité, son indépendance, son courage, sa fidélité à Fidéai de sa jeunesse, font de lui le digne représentant de la circonscription de Camille Pelle tan.
La majorité accrue qu'elle lui accordera assurera l’élection triomphale de
Fabien ALBERT IN Député sortant-
Circonscription dAELES.
M. Adrien MOUTON (Groupe communiste.)
Élu pour la lTa fois le 3 mai 1936,
( Voi r le pr o g ram me d u p a r t i co m m uni s t e , p . 16. )
Manifeste,
A la population, de F arrondissement d'Arles :
La crise économique, conséquence de l'anarchie de la production du régime capitaliste, crée un état de misère pour les masses laborieuses de notre circonscription. Les salaires des ouvriers sont avilis, les traitements des fonctionnaires réduits, Les ouvriers agricoles subissent de dures conditions de vie. Des milliers de chômeurs sont dans une grande misère Le petit commerce subit les répercussions d'une telle situation. Le paysan travailleur connaît la mévente des produits, qu'il est obligé de céder à des prix qui ne rémunèrent pas son travail.
Dans une telle situation le Parti communiste se dresse plus que jamais pour défendre le pain des travailleurs, la liberté et la paix des peuples.
Le Parti communiste veut le bien-être des masses populaires dans la paix et la liberté .
Le Parti communiste vous dit r notre pays est riche et fertile ; il a une production pouvant assurer une vie heureuse.
Le Pa rti communiste ve u t à Ira vers la e am pa gn e é 1 ect o rai e lu 1 1 e r p o u r 1 e s r e v end ica* tions essentielles des masses populaires de l'arrondissement d'Arles.
Un programme de grands travaux, exécutés avec les moyens préconisés par le Parti Communiste ce serait îa possibilité de l'amenagement du Rhône qub en assurant F extension du port de Saint-Louis-du-Rhône, amènerait un trafic et des transactions nombreuses pour tout l'arrondissement ; ceci nécessiterait : l’aménagement des routes et permettrait Futilisa* tion de nombreux chômeurs ; approfondir le lit du Rhône pour le rendre constamment navigable ; construire des digues permettant en mîme temps d'éviter des sinistres comme ceum que nous avons récemment connus avec les mandations qui ont ravagé une partie impor-
taule de F arrondissement, plongeant des centaines de familles dans la misère* L'aménagement do Rhône amènerait le développement économique d’Arles et de toute la région*
La mise en application du programme national du Parti communiste en faisant payer les riches permettrait de donner aux ouvriers la semaine de quarante heures sans diminution de salaires, des vacances payées, l’a mélio ration des assurances sociales, des délégués à la sécurité et à l’hygiène, etc.
Aux paysans : La revalorisation des produits agricoles ; le moratoire avec l’arrêt des saisies et ventes ; la diminution des impôs ; l'extension des lois sociales aux ouvriers agricoles ; l'indemnisation des victimes des calamités.
Aux petits commerçants : Le concordat des impôts après enquête et avis favorable, l’arrêt de toutes poursuites et suspension d’exécution, la substitution à la faillite d’un règlement transactionnel, le remplacement de tous les impôts commerciaux et taxes, par un impôt unique et progressif sur îe revenu*
A la population arlésienne : La mise en valeur des richesses artistiques de la ville qui, par ses antiquités et ses traditions provençales, peut devenir un centre de tourisme de premier ordre. Pour la population arlésienne nous voulons l’amélioration et l'aménagement de lavoirs, crèches enfantines, piscines, halles, écoles, etc. Nous voulons la prospérité locale en luttant contre l’exode des cheminots et pour des travaux d’Etat à l’industrie locale*
Aux sinistrés des inondations : Noire Parti qui, le premier a lancé le mot d’ordre de formation des comités de sinistres, et organisé la solidarité active, veut qu’ils obtiennent réparations des dommages subis par des indemnités pour pertes de récoltes, de terrain rendu impropre à la culture, pour dommages subis aux immeubles. Nous défendrons l’annulation des impôts pour les sinistrés et pour prémunir les habitants de la région contre de tels fléaux, nous voulons avec 1 amenagement du Rhône, le repurgement des canaux et fossés (Veigarat, Vallée des Baux, etc,)*
Nous voulons la création du fonds national de chômage qui permettra de soutenir les sans travail sans écraser les finances communales. Luttant pour toutes ces revendications immédiates nous voulons en même temps défendre les loisirs des travailleurs. Pour les jeunes ; application el amélioration du Code de travail; à travail égal, salaire égal; soutien des œuvres progressives de la jeunesse, etc*
Pour les chasseurs : La réduction du prix du permis de chasse qui empêche par son taux éleve que cette distraction soit à la portée de tous les travailleurs, droit de chasser en temps d ouverture sur tous les terrains incultes. Limitation des chasses gardée?, interdiction aux périodes de reproduction du gibier, réglementation de la chasse de façon à obtenir que tous les chasseurs soient des égaux ; diminution du prix des munitions, etc*
Pour les sportifs : Aide aux sociétés sportives. Gréation de stades municipaux dans chaque commune et agglomération importante, réalisation du programme de la F. S. G. T*
Pour tout ce qui précède, noire Parti justifie son titre départi ouvrier et paysan, parti des masses populaires*
Au Parlement, dans le pays, partout il a lutté pour ses revendications. Dans les villes ou il a la municipalité, il a malgré le cadre étroit des libertés communales, réalisé de sérieuses transformations.
Notre Parti, le Parti communiste, est un parti réaliste; il luttera pour faire entrer dans la réalité des choses, ce programme revendicatif*
1 ravailleurs manuels et intellectuels, paysans, petits commerçants, pour nos revendications.
Pour le pain, la paix, Ja liberté* * * Votez communiste ! sur le nom de notre Camarade
Adrien MOUTON
Ouvrier électricien syndiqué.
Rédacteur en chef de tiouge-Midi.
circonscription de MARSEILLE.
M, Henri TÀSSO
(Groupe socialiste.)
Elu pour la 1- fois le fl mai 1924. - Réélu les 22 avril 1928, 1- mai 1932 et 2d avril 1936.
(Voir le programme du Parti socialiste S. F. I. O., page 3.)
Mes chers Concitoyens,'
Depuis vingt-huit ans, date de ma première élection, vous m’avez accordé la confiance grandissante de vos suffrages, et je vous demande, aujourd’hui, de voulo.r b, en me la renouveler, si vous m’en trouvez digne.
Je me crois autorisé à vous dire que vous me connaissez assez, pour qu i ne soi pas nécessaire de préciser une action parlementaire, inspirée en toutes circonstances par le seu] souci de défendre, en même temps que les intérêts de la Nation, ceux de Marseille, de
sa population et ceux du monde du travail. .
Ouvriers, marins, pêcheurs, dockers, employés, commerçants, industriels, artisans, tous ceux, enfin, qui peinent et produisent, savent que mon concours le plus complet ne leur a jamais fait défaut et j’ai toujours répondu : présent, à leur appel.
Est-il besoin d’affirmer que je serai demain ce que j étais hier, arme d un égal
dévouement à la chose publique et fidcle au meme idéal ? , ,
Vous m’avez vu à l’œuvre, plus haut que les promesses : Parlent poui moi
de ma vie publique et la probité de ma vie privée. .
Qu’il me soit permis d’ajouter, cependant, que ma qualité nouvelle de Maire de Marseille va me permettre, avec plus de force et d’autorité, d’intervenir en faveur de vos légitimes revendications pour de fécondes réalisations que m assigne, comme premier magistral de la Cité, la volonté du suffrage universel.
Mes chers Concitoyens,
Je me plais à penser que vous ferez de moi, une fois de plus, votre représentant à la
Chambre des Députés, je, vous en remercie d’avance I . •
En cette preuve de confiance renouvelée, je verrai, avec un encouiagem^n P ' ’ la récompense morale de mon immuable fidélité à l’heureux destin de notre grande et bel ville et au programme qui fut toujours le mien .
Pour Marseille !
Pour le Travail î
Celle 'devise Lntient mon idéal socialiste et me guide pour servir les intérêts sacrés de tous les bons ouvriers sur qui reposent Ta venir et la prospérité de la i e.
Vive Marseille î
Vive la République sociale ! jjknki TASSO
Maire de Marseille.
Député Ecriant.
Président do la Commission dû la marine marchande.
Premier Vice-Président de la Commission du commerce cl de 1 industrie. Chevalier de U Légion d'honneur. — Croi* de guerte.
2e circonscription de MARSEILLE.
M. Jean CRISTOFÛL (Croupe communiste.)
Elu pour la lrf fois le 26 avril 1936.
(Voir le programme du parti communiste p. 16.)
Manifeste.
A ta-' population laborieuse de la 2e circonscription de Marseille :
Le programme général du. parti communiste, joint à cemianifests, expose avec, pré vision toutes les revendications d’ordre général intéressant le . peuple de France. Il permet, pour les réaliser, l’organisation d’un puissant front populaire pour le pain, la paix, et la Jiberté.
Les besoins de la 2e circonscription ;
Gomme dans 1 ensemble du pays, la population laborieuse de la 2* circonscription aspire à la réalisation de nombreuses revendications essentielles. Elle veut que cela change. Elle attend beaucoup de la consultation électorale élu 20 avril qui doit être couronnée par 1 éclatante victoire du parti communiste et du peuple laborieux conLre îa réaction et le fascisme.
Notre parti communiste a inscrit à son programme le mot d'ordre populaire faire payer les riches, bes élus lutteront au Parlement pour qu'il soit appliqué.
Nous demandons :
Pour l'enfance : k création de crèches, garderies, cantines scolaires, constructions de groupes scolaires modernes ; développement de sociétés culturelles, (Amis de l’inslruction laïque, groupesde pionniers, patronnages laïques), l’organisation de colonies de vacances etc
1 our les malades ka construction d’hôpitaux, de solariums, préventoriums, sanatoriums maternités; le développement des découvertes scientifiques, le service médical gratuit dans les quartiers.
Pour la famille : la construction d'habitations ouvrières réellementià bon’marehé pour supprimer les Laudis générateurs d’épidémies (tuberculose, diphtérie), création de bainsdouches gratuits dans les quartiers et aux groupes* d’habitations .à bon marché, bénéfice de la réduction de loyers aux familles nombreuses logées aux H.B.M., suppression du cautionnement, Augmentation des allocations familiales pour les ouvriers et employés.
Pour l’urbanisme et l’hygiène : des subventions de l’Etat , pour la construction de reseaux d égouts, réfection des- rues (pavages, goudronnage), caniveaux, ce qui intéresse en premier lieu les quartiers, de la Belle-do-Mai, Belle-Vue, Saint-Mauront, Saint-Gabriel on-Secours, Le Canet, Le Bassin de Séon (Saint-Henri, Saint-André, L’Estaque et ses environs)-, Saint- Antoine, Saint-Louis, La Vis te et ses environs ; amélioration des moyens
de transport. Défense des mal lotis. Le parti, communiste défendra l’érection du Bassin de »eon en Ummune.
Pour les chômeurs : fonds national de chômage, réduction des loyers, ouverture de travaux d’utilité publique financés par l'Etat, soupes populaires, inscription de tous les chômeurs, bureaux de pointage par quartiers, gratuité de transport, foyer du chômeur poulies célibataires, bénéfice des assurances sociales sans limite.
Pour les petits commerçants ; dégrèvement massif des impôts et patentes, lutte contre les « Prix uniques », soutien de leurs revendications professionnelles. Etablissement d'urgence d’un plafond légal pour le prix des loyers commerciaux,
°Pour les pêcheurs et les marins : augmentation des invalides et de la prévoyance, équipage complet, pour une vie digne. Pour les pêcheurs : indemnités véritables pour calamités (perte de matériel et filets en mer).
Pour les sportifs : prise en considération du programme de la F. S, G. T. et des clubs ouvriers, aménagement de terrains de sport, prise en considération des revendications des chasseurs (réduction du prix du permis).
Pour les étudiants : Abrogation du décret-loi sur la réforme de l'école normale et sur l’augmentation des droits d’inscription dans les facultés pour les étudiants pauvres.
Dpour les soldats : secours aux familles nécessiteuses, allocations militaires, sou du soldat, une meilleure nourriture ; du charbon et des soins. Contre la loi de deux ans; pour chasser les officiers fascistes de l’armée.
Pour les anciens combattants et victimes de la guerre ; abrogation des décrets-lois ; recouvrement de leurs droits imprescriptibles {carte du combattant aux marins du commerce dont le navire a été torpillé ou navigué dans une zone dangereuse, aux anciens soldats des 113 et 1 U R. I. T. et R. A. T.,, etc,), droits acquis aux pupilles, veuves de guerre, etc.
Four les travailleurs de toutes categories : fonctionnaires, agents des services publics, cheminots, ouvriers, retraités, pensionnés : abrogation des décrets-lois, revalorisation des traitements et salaires, semaine de quarante heures sans diminution de salaires, assurances sociales aux frais de l’Etat et du patronat, contrats collectifs de travail, sécurité, etc., allocation aux vieux travailleurs exclus des assurances sociales, leur permettant de vivre dignement. Les élus communistes sont toujours à la disposition des travailleurs pour la défense de leurs revendications (exemple : notre camarade Bartolini, député de Toulon, l a prouvé lors de la grève des dockers); ils sont toujours en tête de leurs luttes pour la défense des salaires.
Pour réaliser toutes ces revendications et le programme général du parti, la population laborieuse de la 2e circonscription, forte de Inexpérience du passé, comprendra que, seule, une fraction communiste puissante la défendra au Parlement.
Elle renforcera cette fraction parlementaire en élisant triomphalement le 26 avril le candidat du parti communiste notre camarade :
Tous aux urnes !. .
Pas d’abstention !...
Votez communiste ï
J kan CEISTOPOL,
3* .circonscription dé MARSEILLE.
M . F ranÇoi s B I L L Ü U X
(G nntpô wn ta u nisM. )
ISluqaour ta 1 ?* fois» ie d mai 1936,
(Voir. U programme du imrü'eonmuimfcte, p. UL)h
Maniffi&te.
A la population labori-ejuse dfe kïS-oir-çonscriptioii^ô Marseille :
Le programme général du parti communiste, joint à ce manifeste, expose avec précision toutes les revendications d’ordre, général intéressant le peuple de France, Il permet, pour les réaliser, ^organisation dbm puissant froiit populaire pour le pain, la .paix et la liberté*
Les besoins de la 3* circonscription :
Go mtn e dans Le ns om h 1 e du pffty^ la pa pu 1 atio n 1 a b or i eu se d e la - ’ S** ci réon soit pii on asp i re à la- réailis a tien d e notabre m es re v. end ica t i on»- im roéd i a tes . El le- vëui' cpae cel a cba ng e . Elle attend beaucoup de- Isa fionsult’tffciom- 'électorale - êm'M avril qui 'doit être couronnée fpar l'éclatante victoire du parti communiste èl du peuple laborieux contre la réaction et le fascisme.
Neutre parti communiste a dnserit è son programme le mol d-ordrfe populaire : faire payer les riches. Ses élus luttetoirt au Parlement pour tpdil) soit appliqué:.
Nous demandons :
Pour l'enfance : la création de crèches, garderies, cantines scolaires auprès de chaque école ; la construction de groupes scolaires modernes pour remplacer des taudis comme l'école des Présentines et compléter celles qui sont notoirement insuffisantes comme le groupe scolaire de la rue Lessor* Le développement des sociétés culturelles enfantines (amis de l'instruction laïque, pionniers, patronage laïque); l'aménagement d'un plus grand nombre de jardins pour enfants ; l'organisation de colonies de vacances.
Pour les jeunes : soutien pour l'application du programme de la Fédération sportive et gymnique du travail et des clubs ouvriers par l’aménagement de terrains de sports ; Création de foyers de 3a jeunesse ouvrière et des foyers de la jeune fille dans tous les quartiers (Cannes, Saint-Lazare, Grottes, Gabueellc, Madrague-Ville, la Calade, etc,,*) ; organisation de la défense des revendications des soldais et marins sur la ba*e du programme national ; soutien de l’action des étudiants contre l’augmentation du droit d'inscription dans les Facultés.
Pour les niEilades : exiger de l’Etat une aide plus grande pour donner k notre ville des hôpitaux, des préventoriums, des sanatoriums et maternités dignes de ce nom ; donner de plus grandes possibilités aux Facultés de médecine et de pharmacie de Marseille,
Pour les chômeurs : appui le plus complet aux chômeurs pour leurs revendications
nationales avec le fonds "national de chômage et l'ouverture de travaux d'utilité publique financés parTÊtart.
A Marseille se pose -l'inscription de tous les chômeurs dm bureaux de pointage par quartiers (Cabucelle, xMadrague), ta gratuité des transports, soupes populaires et foyers de chômeurs pour les célibataires.
Pour la famille : constructions d'habitations ouvrières réellement h bon marché* pour supprimer les taudis générateurs d'épidémies (tuberculose, diphtérie, etc *.) comme ceux de la Villette, du Lazaret et de la rue de Turenne, etc,,. Bénéfice dejla réduction des loyers aux familles nombreuses^,
Pour l’ urbanisme. et l'hygiène ; réclamer des subventions de ITlfcat pour l'amélioration du réseau d'égouts, la réfection des rues (pavage et goudronnage), ce qui intéresse T ensemble de la circonscription et en particulier des quartiers des Carmes, de Saint-Lazare, de la Villette, la Cabucelle, la Madrague et la Galade; rutilisation rationnelle des terrains de Saint-Charles permettrait de construire des habitations à bon marché* d'établir un jardin. Une partie du terrain à proximiié de la gare pourrait être aménagée par les soins d'im office municipal de tourisme de façon à donner aux voyageurs arrivant [à Marseille la possibilité d'y trouver tout ce dont ils ont besoin (toilette, buffet, renseignements généraux pour hôtels, taxis, excursions, etc.,.)*
Pour les ouvriers de l'industrie et du port, pour lés employés de commerce e t" tï es bureaux : le parti communiste, sans s'immiscer dans l1 activité de leurs syndicats, sera comme par le passé à leur disposition pour faire- triompher leurs revendications comme ce fut le cas pour Bartolmi, député communiste du- Var, lors de la grève, des dockers. Il luttera pour l’amnistie pour tous faits de grève (cas Andréani Marcel et autres)*
Pour les marins et les pécheurs ; soutien du programme fixation al des marins (statut, invalides, prévoyance, etc*..). Action pour obliger les Compagnies à appliquer les lois sur la sécurité et au besoin renforcer ces lois ; interdiction aux Compagnies de faire naviguer des bateaux avec équipages incomplets. Indemnités véritables pour calamités pour les pêcheurs (perte de matériel et filets en mer).
Pour les fonctionnaires agents des services publics, ohenrittots, retraités, pensionnés, exclus des assurances sociales : soutien.de l'action générale pour l'abrogation des décretslois, pour la revalorisation des traitements* pensions, et retraites ^réintégration des douaniers révoqués ou mis en disponibilité (Andréani, Jean, GristofoJ, Marchetti, Pozzo di, Borgo, Sereni et Torrent), ainsi que tousjes autres fonctionnaires, qui ont été frappés dans la lutte contre les décrets-lois.
Pour les, petits commerçants : soutien1 de l'action despetits commerçants, de Marseille dans leur action contre les impote nt; taxes .multiples, confire les magasins à prix uniques et à succursales multiples, etc.
Pour les anciens combattante et victimes de la guerre : avee l'appui pour le recquvrement des droits imprescriptibles des anciens combattants nous lutterons pour 1 obtention de la carte , du combattant aux marins du commerce dont le navire a été torpillé ou a navigué dans une zone dangereuse, ainsi qu'aux soldats des 1 1 3® et M4® B* L T. et R* À, T.
L'élu, ccrm munis te~ sera, à lar diAposftîon de toute là population laborieuse de la 3* drconscrjpiiôn pour défendre lès salaires, Jes conditions de travaillés revendications des petits comme rça nie .et a r ti sa us . n
Le député sortant. Sa bïani s'est déma^qud définitivement comme un agent des fascistes Croix de Peu* JI faut en finir avec la politique dedans que là bourgeoisie a développée pendant des années dans 1 a. 3° circonscription. Travail lèurs partisans, de Sa bia ni, d'Eyssautier ou au 1res hommes comme vosr frères communistes et ■ socialistes, vous avez à défendre le pain de vos enfants, vos libertés et la paix.
Unissez vous derrière le grand parti communiste qui joue déjà à Marseille un rôle décisif et saura vous conduire à votre libération définitive.
Pour réaliser vos revendications, travailleurs de la 3e circonscription, forts de l'expérience du passé, comprenez que, seule, une fraction communiste puissante le défendra au parlement.
Vous renforcerez cette fraction parlementaire en mettant en tête le 26 avril je candidat du parti communiste, notre camarade :
FttA^fiois BILLGUX
Secrétaire régional du parti communiste.
4e circonscriptioii de MARSEILLE
M, Henry PO N SARI)
(Groupe des républicains indépendants et d'actïoa sociale*)
Elu pour la tre fois le 3 mai 1936,
Mes chers Concitoyens,
De très nombreux électeurs, désireux d'apporter un peu de vigueur politique dans cette consultation électorale, m'ont demandé de présenter ma candidature aux élections du 26 avril prochain.
Homme de devoir avant tout, je réponds A leur appel.
Depuis huit années, dans celle 4* circonscription, une forte majorité nationale a réservé sa faveur à des candidatures à étiquettes nationales U ny a pas de raison qu’en 1936 cette * majorité ne s'affirme pas à nouveau en faveur d'un candidat qui veut défendre la vérité et la moralité politique, les intérêts de ceux qui travaillent et payent pour avoir une administration saine H désirent savoir si ies contributions qui leur sont imposées, sous diverses Toj mes, ont un emploi judicieux.
C'est pour atteindre un tel état de choses et, avec l'assentiment du corps électoral, réaliser cet idéal, que j’ai accepté d'être candidat.
Ma candidature a donc une signification 1res nette d'action.
S’opposant aux politiciens de métier, qui recherchent dans les fonctions électives des moyens d'existence qu’ils ne savent ou ne peuvent se procurer par un labeur professionnel, elle se siLne ensuite dans le domaine de ta politique, d'apres les principes généraux des grands partis nationaux qui, plaçant les intérêts supérieurs du pays bien au-dessus des contingences électorales, veulent avant tout assurer à la France sa prospérité dans l'ordre, à chaque citoyen la liberté de conscience, réclament plus d'équité et de considération [jour les travailleurs, répudient les sectarismes odieux, dénoncent les dilapidations des deniers publics, exigent la justice pour Loua, petits et grands.
C'est dans l'esprit de ces idées généreuses eL honnêtes que je m'efforcerai de servir, en toutes circonstances, Marseille et la laborieuse population de la 4* circonscription, si les électeurs m'honorent de leur confiance.
J’ai foi dans le robuste bon sens du corps électoral qui saura distinguer et désigner celui des candidats qui représente le mieux la vérité, l’activité elle travail.
Vive la France I Vive Marseille !
Vive la 4* circonscription !
ïIbnry PONSÀRD
Conseiller général du canton.
Programme politique t économique el financier.
Notre pays doit être fort : le pays veut la paix, l’ordre, la liberté et les moyens de subvenir à ses besoins par le travail.
Le Français aime la mesure. Il ne veut ni d une autorité sans frein qui reposa sut L asservissement du peuple, ni d’une liberté sans limite qui engendre la licence.
L’organisation du travail, le respect de la liberté, le maintien de Perdre, la consolidation de la paix, telles sont les grandes lignes de mon programme.
Travail :
11 s’agira de donner à chacun les moyens de subvenir à ses besoins par un travail rémunérateur. Le peuple français considère le chômage comme un non-sens. Il est contraire à notre conception quun être humain ne puisse pas trouver à employer sou activité. Le droit au travail est h nos yeux un droit naturel. Hé pression sévère des abus aux caisses de chômage. Les étrangers qui y sont inscrits n’ayant plus de contrat d emploi doivent être reconduits à leurs frontières.
Respect de toutes les libertés : liberté de réunion, d'association, de conscience en tant qu’elles n’ont rien de contraire avec nos idées d’ordre, de progrès social, de famille et de pairie.
Protection efficace de l'épargne.
Liberté d'enseignement :
Les parents sont seuls juges de la forme d enseignement qu'ils doivent donner à leurs enfants.
Maintien de Tordre et consolidation de la paix ;
Il faut convenir qu Î1 faut à la fois* disposer, sur le plan nationa1, de la forcé et, sur le plan international, du concours du plus grand nombre. Renforcement des alliances avec les pays amis, rétablissement immédiat de nos bonnes relations avec I Italie par la suppression des sanctions imposées par la S. D. N. qui a fait preuve d’impuissance lors de l'occupation de la Rhénanie par les Allemands.
Je me déclare partisan de tous les pactes susceptibles de maintenir la paix, à la condition formelle que. les co- signataires de ces pactes s’interdisent toute ingérence dans notre politique intérieure.
Commerce et industrie :
Un député doit être en comact étroit avec les chambres de commerce, sociétés pour la défen-e du commerce et de l'industrie, groupements ou syndicats de cnnim* rçanfs, maBa siniérs. artisans, ouvriers et employés de toutes categories, seuls susceptibles de d-gager les intérêts généraux du pays ou de la région, des intérêts particuliers. Rar ce seul moyen
pourront être créés à nouveau de grands courants d'affaires avee[les pays étrangers et des relations étroites avec nos belles colonies, pour le plus grand profit de toutes les ôtasses de la société. Protection de la propriété commerciale J
Défense des droits sacrés de mes camarades anciens combaUants,]ascendants, veuves de guerre et pupilles de la nation.
Défense des faunes nombreuses
Membre de l'Association des Familles nombreuses, j'ai souscrit à son programme : vote familial et vote obligatoire. Les assurances sociales sont à refondre et à réorganiser sur les
bases mutualistes. Développement des écoles d'orientation et d'apprentissage* Vote des femmes par paliers : municipal, départemental, puis parlementaire*
Parlement :
Réduction du nombre des députés. Représentation proportionnelle intégrale.
Les députés ne doivent pas avoir l’initiative des dépenses mais doivent en] être les
contrôleurs.
Réforme de la constitution.
Humanisation des décrets-lois. Pas d inflation. Pas de dévaluation.
5e circonscription de MARSEILLE.
M* Râymowd VIDAL
(Groupe socialiste.,!
Elu pour la première fois le 8 mai 1932, — Réélu le 3 mai 1936.
(Voir le programme du parti solialiste S. F. I. Q,,j>* 3.)
Citoyens, mes chers électeurs,
Le 26 avril, vous allez être appelés à désigner votre représentant au Parlement.
Il y a quatre ans, à une forte majorité, vous m’avez élu député de la 5* cireonsmptîoni
Fier de votre confiance, j’ai, durant ces quatre années de crise et de trouble, fidèlement rempli ma tâche en gardant comme directives, les grands principes républicains, lac doctrine de notre parti et les intérêts de Marseille et de la région.
S’il est exact que le passé répond de-Favenirj vous pourrez juger dema conduite future à mon attitude pendant la durée de mon mandat.
Je me suis tenu en contact permanent ayec vous auprès de qui j'ai toujours trouvé le réconfort nécessaire après des luttes angoissantes ; de. même vous avez trouvé auprès de moi l’appui indispensable à vos justes revendications.
La plupart d'entre vous me connaissent, comme je connais presque chacun de vous, voue pourrez donc dire en toute connaissance de cause* si vous avez toujours confiance en moi.
Vous savez quelles sont mes i cl ères : je suis socialiste et rien que socialiste, mais je le suis
jusqu’au fond de mon cœur parce que cel idéal est, à mon sens, le plus noble et le plus .près de d'âme populaire.
Je suis l’adversaire acharné du fascisme parce qu’il conduit à la guerre, à la misère au servage.
J'aime la liberté, la justice sous toutes ses formes et je veux la justice sociale.
Je pense que demain nous serons au pouvoir pour prendre nos responsabilités.
Les socialistes ont montré, avec mon éminent ami Ilenri Tasso, député, maire de Marseille, qu’ils savaient bien administrer une grande ville ; ils sont, dans ces conditions, tout naturellement appelés à bien diriger l’Etat.
Nous voulons -gouverner avec ordre, avec énergie, avec probité.
Attaché à la paix comme vous l’êtes vous-mêmes, j'emploierai, avec mes amis, tous les moyens possibles pour vous la conserver.
Je veux mon pays libre et prospère J’ai combattu et je combattrai les décrets-lois de misère, paree que je veux voir renaître l’activité économique ; je veux que les jeunes gens puissent trouver du travail et que de grands travaux suppriment le chômage.
Je veux mon pays aimé des autres nations, je ne le veux pas isÆlé, je veux le voir — dans la letlft; et dans l'esprit du pacte — à la tête de la solidarité entre les nations paci- Tiques,
J’aime Marseille et la Provence d'un amour tel que je n’ai jamais hésité à dénoncer ses mauvais bergers*
Vous connaissez tous mes actes, tous mes votes, et s’il en est parmi vous qui n’épousent pas mes idées, j’ose espérer cependant qu'ils me donnent leur estime.
Vous direz, le 26 avril, si vous pensez que la laborieuse population de nos magnifiques contrées a en moi un représentant digne de notre grande ville et de notre belle région.
Raymond VIDAL
Avocat au Barreau de Marseille,
Premier adjoint au Maire,
Député sortant.
[6° circonscription' de MARSEILLE,
M. Albbut LUCCFÏÏNI
(Groupe socialiste,)
Elu pour la lfe fois le 3 mai 1936.
(Voir le programme du partisocialiste S. F. I. O.^p, 3.)
Mes chers Concitoyens,
Le I artïjsocialiste m’a confié l’honneur d’être candidat dans .la 6® conscription aù vous allez élire votre ré présentant^ Parlement.
J ai accepté cette mission avec confiance~etJ fierté.
* Avec confiance, parce que je me présente devant des électeurs dont un grand nombre ejà me connaissent et qu’une partie importante de la circonscription m’a fait l'honneur
de m’envoyer siéger au conseil général des Bouches-du-Rhône où je représente, plus particulièrement, la banlieue de Marseille. .
Avec fierté parce que je voudrais que soit reconquis, par le Parti socialiste, le siégé qui lui a toujours appartenu et que seules des méthodes que nous nous refusons à employer lui ont ravi en 1932,
Je voudrais avec la sincérité et le dévouement dont j ai donné maintes preuves, pouvoir représenter la grande majorité des électeurs de cette circonscription composée de travailleurs sérieux et honnêtes qui ont besoin d’avoir un défenseur qui sache traduire leurs aspirations sur le plan parlementaire.
Si vous me faites l’honneur de me désigner, j’aurai à cœur de justifier votre confiance par mon travail, mon dévouement et mon honnêteté qui sont les qualités que vous devex exiger d'un élu du peuple.
Pour îe socialisme, pour îa République, en avant !
Albert LUCCHINI
?» Conseiller général des Botiches-du-ïlbôïio.
7e circonscription de MARSEILLE.
M* André BAHER
(Groupe de la Fédération républicaine de France.} Elu pour la tr* fois le 3 mai 1936,
Mes chers Concitoyens,
Alors que îe n'avais jamais accepté de poser ma candidature depuis dix -sept ans que je milite dans notre 7e circonscription les différents groupements et cercles républicains qui y s0nt organisés, ont bien voulu estimer que j'étais qualifié pour succéder à notre cher ets
regrette Joseph Vidal, , ■
A côté de lui, au cours de quatre campagnes électorales, j’ai milité avec sincérité et enthousiasme, car j'avais été conquis par sa droiture, son honnêteté et sa parfaite loyauté.
Tous ceux qui l’ont connu et aimé comprendront qu’en ces jours de deuil pour notre politique marseillaise et au moment où j’accepte de briguer le mandat qu il détenait si dignement depuis douze ans, je tienne, en m’inclinant respectueusement devant sa mémoire,
à lui rendre ce public hommage. ,
C’est de grand cœur aussi et avec toute mon énergie qu à deux reprises j ai seconde e présidé les comités de Marcel Grand, lui permettant, ainsi qu’il a bien voulu le reconnaître, d'enlever îe siège de conseiller d arrondissement et de conseiller gencial.
Connaissant & fond cette 7e circonscription, je viens, aujourd’hui, devant les électeurs, non plus à titre de militant, mais à titre de candidat.
M’étant toujours élevé contre les promesses démagogiques auxquelles l’électeur ne croit plus et contre les programmes qui ont la prétention de vouloir résoudre tous les problèmes, même les plus complexes, alors que ceux-ci nécessitent au fur et à mesure des événements une étude approfondie, je tiens à placer avant tout ma candidature sous le signe de la paix.
Appartenant à la génération qui a fait la guerre, qui en a souffert et qui ne veut plus
la revoir, pas plus a l'intérieur qu à Y extérieur, tous mes efforts tendront, qu’il s agisse de mes votes ou de mon action personnelle, à être un fervent apôtre de ln paix dans une France
réconciliée, forte, donc respectée. .
Flevô par un père qui m’a appris ce qu’était le vrai socialisme, non pas celui des théoriciens, mais celui que l’on pratique effectivement et journellement autour de soi, je lutterai de toutes mes forces contre le terrible fléau du chômage, question qui doit, aujourd hui, dans une France paisible, primer toutes les autres.
Adversaire déclaré des financiers et des affairistes véreux, je travaillerai pour le relèvement de la moralité, condition essentielle pour empêcher que notre pays ne glisse de plus en plus vers l'abîme.
Parlementàirement, si j’ai l’honneur d’être votre élu, je me grouperai avec mes collègues décidés à réformer certains rouages de FEtat, afin que les mots : liberté, égalité, fraternité, reprennent leur véritable sens*
Républicain et Français Lout court, je ne songerai qu’à servir les intérêts généraux du pays et de ma circonscription, désireux que tous mes électeurs sans distinction de classe ni de parti trouvent en moi un représentant loyalement dévoue.
Sous les plis de noire drapeau tricolore et face à celui de 1 Internationale, je viens, mes chers concitoyens, demander vos bulletins de vole.
Pour vous servir et non pour m’en servir.
Vive la France,
Vive l’ Union républicaine nationale et sociale,
Vive Marseille et sa 7e circonscription.
André D A H EH
Armateur. — Licencié en droit.
Chevalier dé la Légion d’honneur. — Croix de guerre*
8e circonscription de MARSEILLE.
M. Fernand BOU1SSON
(N 'appartient à aucun groupe.)
Elu pour la lre fois le 7 mars 1909. — Réélu les 8 mai 1910, 26 avril 1914, 16 novembre 1919, 11 mai 1924, 22 avril 1928, 1er mai 1932 et 3 mai 1936.
Citoyens,
Pour la huitième fois, je viens demander aux électeurs de la 8£ circonscription de Marseille de m’accorder leur confiance.
Entre eux et moi, depuis 1909, date à laquelle ils m’ont; envoyé à la Chambre des Députés pour les représenter, des liens se sont établis que rien n a pu dénouer, ni les années, ni les événements de la guerre et de Ta près-guerre, ni 1 évolution je dirai plutôt le bouleversement général — des idées et des doctrines.
C’est qu’il y a des réalités permanentes. Une région comme la région marseillaise est
un élément essentiel de la vie nationale et la sauvegarde de sa prospérité. À la défense de ses intérêts, qui importent au pays tout entier, je me suis appliqué de toute mon énergie*
Qu’il s'agisse de notre port magnifique, de nos chantiers de constructions maritimes, de notre industrie, de notre commerce, il m'a semblé qu en contribuant à maintenir, pendant ces années de crises, l'activité de Marseille comme de- La CIol a t, je travaillais pour le bien du pays*
En collaboration étroite, constante, avec vos élus, vos municipalités, les représentants qualifiés de vos syndicats, de vos associations, de vos groupements professionnels, j'ai voulu — même, lorsque j’étais retenu loin de vous — être auprès des pouvoirs publics votre interprête* Vous direz si j'ai su y réussir.
Treize fois, à travers trois législatures, mes collègues de la Chambre m'cnt appelé à diriger leurs travaux* Redoutable tâche dans une période où le régime parlementaire subissait tes plus rudes assauts qu'il ait encore connus* Mais il est des responsabilités auxquelles un républicain ne doit pas se dérober : je l'ai montré celte année même en répondant à 1; appel du chef de l'Etat .
A cette heure difficile tout commande aux hommes de bonne volonté, également attachés à la paix, k la démocratie et à la j ustice sociale, de se rassembler. C’est dans cette pensée que je m'adresse à vous tous, citoyens de la 8e circonscription de Marseille et que je vous demande une preuve nouvelle de votre fidèle confiance,
Fernand BÛUISSON
Président de la Chambre des Députés.
Maire de La datât.
