Archiva d'ÀutTithe

iMrê ikâ gMrtU AmUkar EpHnshif sur la part que ks PiUon^ oniprise à la bataUk de Friedland.

FriedUnd, 17 juin 1801 >.

.... IielSd0eemoii,la3*%toflipoIoiiaifejoi^t la Gnnile-lniite. Ifoot Dons mllBiit tor-le-ehamp à la poursuite de rennemi et nous l'atteigiiliiMt It lendemain au-dmous de Friedland. Toute l'armée russe s'y tron?ait réunie, si l'on en excepte quelques détachements qui couvraient Kroiewieç (Kmnigibeig), et divers autres points. L'ennemi fût forcé d'accepter la bataUle.... Le 14, à deux heures du matin, le maréchal Lannes attaqua l'ennemi qui était pour le moins huit fois plus fort, et soutint ie combat jusqu'à quatre heures. Alori le maréchal Mortier, qui a réuni à son corps la 3* ligUmpoUmaim^ Tint à son secours.... Les Russes, pour faciliter leur retraite, jetèrent à la hâte dans l'AUe une partie considérable de leur artillerie, de leurs chariots et de leurs bagages. Une foule d'hommes et de chevaux y périrent de même.... Bnfin, pour protéger leur fuite précipitée et dans l'espoir de nous arrêter , les Russes mirent le feu à la partie de Friedland qui est en avant du pont.... La 8* Ugion poUmaise, sous les ordres du général Dombrowski , s'est couverte de gloire en cette rencontre. Notre infanterie, notre cavalerie et notre artillerie — tout cela neif f «I meori à peine organisé — s'est montré digne de combattre sous les étendards de Tinvincible Napoléon et de partager les travaux de ses intrépides soldats....

Amilkar KaskuM,

Proclamation de Napoléon /*' à Formée après la baiaUk

de Friedland.

Tilsitt, le 23 juin 1807.

Soldats ,

Le 5 juin nous avons été attaqués dans nos cantonnements par l'armée russe. L'ennemi s'est mépris sur les causes de notre inactivité. Il s'est aperçu trop tard que notre repos était celui du lion ; il se repent de l'avoir troublé.

Dans les journées de Gutstadt, de Heilsberg, dans celle à jamais mémorable de Friedland, dans dix jours de campagne enfin , nous avons pris cent vingt pièces de canon , sept drapeaux ; tué, blessé ou fait prisonniers soixante mille Russes ; en* levé à l'armée ennemie tous ses magasins, ses hôpitaux, ses ambulances; la place de Kœnigsberg, les trois cents bfttiments qui étaient dans ce port, chargés de toute espèce de munitions; cent soixante mille fusils que l'Angleterre envoyait pour armer nos ennemis.

Des bords de la Yistule, nous sommes arrivés sur ceux du

1. Zaluski Joseph, la Pologne et les Polonais défendus, p. 113.

JTiémea >«ec la nfôdité de 1 '«içle- Vont cââirttes à AmlediU TanELivemire do oaroDoement; tods ava ceHe aauée digoe- (nenl céj^ré celai de U bttsille de Vimigo, qui mît fin ï ts ^em de la KcofLle coalitk>D.

f noçaû! ▼ous trcz M dignes de tous et de n»L Vous mtrenz en Tnaa couicrU de lot» tos Unriers, et, apria ndr obtMa one p«ii gtwieose qui porte inc die U garmotie 4> h dorée. Il est temps que notre patrie tÎtc en repos, k fabri de U maligne inHaence de l'AngLeterre. Mes bienfaits vous proufenot ma recoooaianaee et toute l'éleDdoe de l'arnoor qna )t mu pcvta. tfapoUoH.

nnaW db fiMlriime PMt«9> dt t« Wc^nc «nm la Jhunt et la Phmk.

Art. Y. Les prorJDces qai, au l" janvier 1772, faJsaicEil pvtîe de l'ancien royaume de Pologne, et qui ont passé depuis, i diverses époques, sous la doiomatioQ prossienne, seront, & l'eice[jtJon des pays qui sont nommés ou désignés au précéd«ii article, et de ceux qui sont spécifiés en l'article IX ci-aprèi, possédés en toute propriété et souveraineté par Sa Mqesté le roi de Saxe, sous le titre de duché de Varsovie, ti régis pardes eooBtitaUoiu qui, en assurant les libertés et les pririlégeB des peuples de ce duché, se cwicilirat avec U tranquillité dea titali voisins.

Art. VI. La ville de Dantzig, avec un lerri4oir« de deux lieaes de rajroQ autour de son enceinte, sera rétablie dans son indépendance, sous la protection de S. M. le roi de Prusse et de S. H. le roi de Saxe, et gouvernée par les lois qui la r^iaaiieot à l'époque où elle cessa de se gouverner elle-même.

Art yn. Pour les communications entre le rofatm» ée Saxe et le duché de Varsovie le roi de Saxe aura le libre usage d'une rSote militaire à travers les possessions de S. M. le roi de Prusse. Ladite roule, le nombre des troupes qui pourront y passer à la fois et les lieux d'étape seront déterminés par unenn-