Oginski. — Mémoires ^ t. III. p

m POLOGNE.

», Aussi il faat umTanir i^e, eoniuiuiDt cette ririté, NifMUoa K Buié saiuMBse les Polonais dcl'eipoirde rélablir kPoIogne, qu'il les ealretient (Uns cette idée jusqu'aujourd'hui , et qu'il écarte avec soin toutes les impressions coolrsircs qu'oo voudrail leur inspirer.

De tout I«mp.- , le gouvernement Trançais a cherché i iToir une innuence itat 1m afbirei de la Pologne, et & s'y assurer un parti. Sans remonter à des épo fMS plni recalées, persontn n'ignore )a part qu'il prit & l'élection de SUiiitlai Ltuoifiuki; l'appui et les secours qu'il olfrit aux Gonrédérés ila Bar, et le* TOiM Mcrètet qu'il employait pour balancer l'iofluence de la Russie. Celte dcrmire puùMncfe avait une prépondérance trop marquée dans les afTaïres politique* de FKarape! il élaîl donc de l'ialérft de la France de l'inquiéter e( de Toccuper par les troubles iniérieursdfl 11 Pologne. On a cependant tort decnnre qoe l4 gauTemoment rÉiolulionaaire en France, ait poriâ Koscïusxkû et sa adAércDls i.l'JDEurrec'.ioD de 1794. Les patriotes polonais se sont prévalus il> vilrité d* cette opinion , pour augmenter leur parti et lui inspirer plus de eonflaace et d'anuriince ; mais je puis certifier , d'après toul ce que j'aï su i cent ^wqne, el d'après tout ce que j'ai appris depuis i PBrisetàConstantincipIe.qH râiBnence étrangèra n'a eu aucune pari à l'insurreclion de \'9h, que l'ëlas patriotique el le désespoir avaient seuls provoquée. Je ne parle pai ici de IIdflimice de jacobins français sur les jacobins polonais , car cela o't rien di OBBimvD avec l'insurrection , qui n'avait d'antre but que de secouer le jouf étranger, et d'ss^rer l'indépendance de la Pologne: je voulais seiiltraeril s!tesler une chose qui m'est connue, c'est que le gouvernement Français d*alen ne pouvait ni ne voulait seconder et appuyer les opérations de Kosciuiiko.

Vais il n'en a pas été de mSme depuis cette époque. Tous les Polonais ànipéi après cette insurrection ont été accueillis , soîl en Frani:e , soit dans les pjji alliés de cette puissance, comme frères et ami*. Toui les ministres françaii, quelque part qu'ils se trouvassent, les protégeaient o saient i porter la cocarde nationale , les faisaient regarder fais. Une société de patriotes polonais étiblieà Venise, i poDdance, d'abord avec te comité de salut public, eitsuite nvec le direcloin; CTert d'après l'avis du gouvernement français qu'un agent polonais fut aDioyè àConabintinople, où l'ambassadeur de France avait ordre de se concerter xnt loi, relativement aui affaires de Pologne. C'est d'après son intention quel'oti forma lea légions polonaises en Italie , et il était même question de rétablirl ■ilan la diète constitutionnelle de Pologne, lorsque E^onriparle parut auiil tcine politique.

Il n'aimait pas les Polonais, parce que dès lors déji i! ne souffrait pas looi eeui qui avaient l'esprit national et patriotique; mais i) rendait juslico A Inu «ourage. Il protégeait les légions polonaises , H en fonniit d'autres de tons Iti prisonniers qu'il avait faits sur Us Autrichien», On ne parlait en France qued« rétablissement de ia Pologne , et les Polonais tressa ilhie ni de joie.... Iln'eiililkH pas davantage pour déterminer Bonaparte i leur f lire sentir qu'ils m nient pu ooocevoir d'antres espérances que celles qu'il lui plairait de tamar.

Un arrêt flital signifia i une partie des légions de pa.-iBer dans !1le de I Domingne; un autre renvoya le reste en Italie pour former la garde d'hovio»» dn T»i d'Etrurie. C'est alor» que plus de troîa cent* ofliciers polonais demandèrentleur congé. Menaces, persécutions, récompenses, rien ne pât les arrtler; Uâ déclarèrent qu'ils n'avaient servi quv dans l'eepoir d'Stre ramenêi «b jgor

ANNÉE Iftfl. 5X3

Isns leur patrie, et (|ue, lronii>ès dans Uiir alIcDle, rien n'était cspnlile de la 'eienir lu service fran(ai*. Celle démarche élonni Bonaparte lans U faira ihanner de résolation.... M«ia il ne fui pas longlemps i s'apertefoir qa« les >alonaiF lut étaient nécesuirei pour l>xécuiion de >e» projab: il m pouvait ittaqucr rAulriebe. la Proase ou la Rnssie, lans le» avoir pour lui.

11 rccommeTiça donc à nourrir leurs Npèrances |4r Beaémis«iir«s;il eut Mtn te séparer loas les prisoiiniera polonais que le sort de la guarro avait nùa entre ms mains, pour compléter les lègioDs d'Italie ei roiiaer celles du Rliin; il traraillail sourde mea I , dam les provinces de la Pologoe soumises k Iroi^ ïauv«- ■ains différents, et ses victoires suivies «ostnenlaietit tous les jours lo nombrade tes prosélytes.

C'est encore avant la bataille il'Assterlitz qu'un agent secret Tut envoyé k Varsovie pour préparer les esprits aux changements ([ue Napoléon niéilîlalt. Van ce n'est que lors de la deniièra campaglie oontia ia Pruese et ta Hussie, ]ue sa réioluliûD de rétablir la PoloKiie f<>t énnneée guvertement. Napoléon l'ayant pu séduira Susciunttio et le décider A raoenmpBgner et 1 faire det idreases à la natioti polonaise, n'hésilnpat 1 enplorer laplumedeDombruvskt !t de Wybickî , pour donner la certitude qu'il allait rétollir la Pologne, Lui- Btnie le déclara i haute voii à Berlai. l'oicn et Varsovie, et des milliers da tteoins peuvent l'atleiler. C'est al»rt qu'il nçui dei dépulÉs de la Galicie; et apercevant que la Lttbuanie ne panasenit pai l'enthousiantie de) autres prorinees de la ci-Jevitit Pologne, il y envoya k plusieurs reprises des émiasairci luloriiés à soulever les babiianls, i prendre éet renseignement* sur l'esprH irablic , et à donner des tssuraneea posiilvcs que son dessein éUit d'étendre les (rantiéres de la Pologne iunqu'nu Volga.

Cependant il se trouvait lui-même dans une position h Inquelle il n'avaii pu attendre bïtitii l.i pnii de Tilsil: il avait trcuïé dans l'arniéo russe une r6-

Le courage de l'ennemi qu'il avait i combattre, la rigueur du dlnat, «M »b««Bce prolongée de Pana, la crainte de voir l'Aulriclie prendre parti CSCIe inerre, et les uouvellesalarmanleiiur la révolution qniseprépaiaitenEsi^gtte, bDOt dflvut le porter i taire la paii ; antn ne né^igeft-t-îl aneune démarelM poor l'accélérer et pour inspirer de la eonflanee i l'enpereor de Rnsaie. San , Mot eo donnant des fêtes A Tiliit , et en prolongeant lei DégiKialiciDi , il tra- (rà dans SB téta de vastes plana dont l'exéealioQ danit èteodre, affermirat ■Hyier •> puissance.

C'eft dès lors qu'il résolut d'enlever de Home leehef de l'&gllieeatfcoliqm. Ml d* le forcer i seconder ses projets ; de détrAuer le rcH dUapagne, da déoidar Mhâtivement le sort de l'Allemagne, et enfin d'orgavlaer lapankdala PologM qsi était isa dispoeitioD , de manière qu'avec la litiemodeiU 4e Aiehtia Ta»vrie, elle ptt servir aux Polonaiittepmtde fexietcnee nature de korpalria. Ce dernier projet, aaasilAl eiécnti que conua, edt un plein Mseeèa. >■ effet ^■ri eel t'babiiant du dnebé de Tenovie qni ne m laiui paa «Dtntner par ta Hféivaee* lesp)«« aéduisairtes, en vtiTantcepayid*paa#éMtd«eBd«fD)*M comme un Btai destiné A Jouer un grand rAle, entretenant une armée da ei^ qnwle mille hommes, ayant qd sénat, on eorpa Mgi^ijr, un eonaa^ dtut, éM misûtres pewtoates leapanleaAelWniBhntio*, tiun rMdanltaDfriiff ttwteeiee ^i ne se trouva paa itecftM «i «ffimaM ricMaai qa« Mapêttn AàMt au Pokwaia a ginéral, ta «enflanea particdièra^'U BieeOTd*lt*4««- ^B«»-inia<r«ilBe««;l»wKBièT*dwttiig«ée<tté«lriiliiiiiln«*itlM>-

■•stMt j^Mf ptM* à iMabtir 11 PatagM-, hU (Un le ■éaa Mp ^ ^ ^,a ^a apUK i Vanovie |«Br Imk nmint Im hilHUdi ,Ii fww~ r phtM, ■« pov prértnir ^riUa'anit d'Miti* bnt ^mii ^—^g^^iM bsîMMMMud'KapolèaBichlinBnilàU PolagMd ^^ ^^ ^ 1^*** ^ ** ditecnn qoe je licM 4t citer a élt HippnaÉi ^^■M^THWnCf et que la mancktl Dorae. ùuà que d'auUOf» jg^^^Ht ^ Sapelcoii, iTaienl loio d* débiter i toui le* PoImA

^ j-^^ ^ t'ioil aae g&UtiLerie qu'on sraii muln bire L rMidai>

^^ ^fct» Moli daireot coD^IlUr la rtaiilè des iDtentîoos. DiBi le

' ■■-■ -Jià U diète de VanoTic ctqoe pcrannoe ne dcsitooe:

s les p roc luca lion I militaires, od répète soi

l'on doit i KlpOleOD CODMK u

^^T^^^ la u Pologne . et comme i w lui qui s'occupe moi cesse à asuner ^^^^^^^ U nUioD polocaise. Dans les outrages imprimés et répandus as m^^m rw V^^ ''^ Tsstes projets de Napoléon sur la Pologne . avec un lea ^^^f^atd'anurance qui ne peut ètr* quel'efTet de l'auiorisaiion du gonrer- ^^a^taBfuS' ou au moins d'un consentement tacite. e( enSn. saiu reranit , ^^ ff qpe J'ai dit sur les conjectures que l'organi^lion du duché de Tai-

j j,.- de l'année polocalse jusqu'au nombre de soïianle mille bommes , que 11 ^^itioa des gardes nationales, la ncuvelle réquisition des chevaux pour l'ar- ^tria, l'envoi des detii cents canons et de quarante mille fusils, et l'emprunt ^l de douze millions en espèces. p;ir ordre de Napalêon el peur compta des ^lâtapu du duché de Varsovie , ne peuvent qu'électriser les Polonaii et aflïr-

ir leur

espéra

Oiembleraiià la vérité, d'après les observations que j'ai mises k U téteda ca Mlaoire, qu'ils devraient éirereveausde leurs préventions en faveur de Napoléon, «ni la certitude qu'il ne les regarde que comme un instrument pour inquiétât lussie. Il semblerait que les mices de leurs frères égarg6s el sacrifiés eo is, è Saint-Domingue et en Espagne , devraient leur rappeler aaoa ceatede .tes victimes d'un patriotisme eialte , el d'une confiance abusée par de* pmjsaes trompeuses.... Cependant telle est la force du prestige, et tels sont le* jyens adroits, eaplieui et énergiques que Napoléon sait employer pour agil ir leur esprit, qu'ils croient fortement en lui , et qu'ils ne doutent pas du réttissemeni de la Pologne, parce qu'ils sont persuadés qu'il en a besoin poar«i ire une barrière du cûlé de la Russie. Cetle couriction les anima au point qtM, lelque tourmentés qu'ils soient par les impûls et le mode de les percevoir, ir la coDScription el les innovations de toute espèce qu'on introduit dwt II, ils loaffreat patiemment le bras qui pèse sur eux, maisquidoit leur rendra or patrie.

Tous ceui qui pensent que l'armée du ducbè de Varsovie n'est pu vouée A lUpoléon, al qu'il y aurait moyen de la faire revenir de son opinion dans l'tet ictuel des choses, tODien erreur^ tous ceui qui croient que leméconlentemeat qui règne, dan* le duché de Varsovie, et qui est une suite de la misère général* •t dea «eiBlioiu du Gouremement, puisse attérer le seaiimenl patriotiqoa A»

haiiitaots et Taire évanouir leurs espérances, se tronipent égilemeot. Aussi laaglensps que , d'un cOté, Napoléon fera des promesses captieuses et nourrira l'uprit patriotique des Polonais, et que, de l'autre, ou mellrade l'Inaclinli et de l'inililTérBnce, l'eiBllBIiiin el les espémnces des Poloaais monteront en raison des impressions , que ces deut eonduiles opposées leur Terant éiiromer.

le conçois qu'une ann^edesoiiante mille hommes ne peut pas Être eo Élatds tenir tËle i deux cent mille Busses ; mais ca n'est pas la destruction de celte année , ce n'est pas la conquête du duché qui peut assurer & Voire Majesté Impériite taaoumîFsion , l'silichemeDtetlaridélité duresleilela notion polonaise. 11 faut, avant loiii, employer des moyens préliminaires, olje prendraililiberlà de les indiquer.

Il est aisé deréunirriesprcirinees à un etopirepuissani- mais il faut bieu de» années pour apprivoiser les liaUlunls du pays conquis, pour les habituer au changement, pour leur faire oublier leur ancienne eiistence; et ceriea, il n'esl pas dans la nature d'amalgamer et de tondre, pour niusi dire, deuinalioni dïfférenles . tu point de n'en faire qu'une. L'empereur Napoléon a beau incorporer, par desdécreu, la Toscane, la Hollande. le Valais et le nord de l'Allemagne à son empire, jamais les Italiens, tes Hollandais, les Suisses et les Allemands ne seront Français. Toutefois , il en sait tirer un tris-grand parti , et il n'est pas indirrérenl de s'irrâier nur les moyens qu'il emploie pour rapprocher des Dations dont tes langues, les usages, les lois et les hsbiludes sont diamétralement opposés. A peine a-l-il formé al r*uni un dipartamenl i l'empire français, qu'il s'informe eiaelemenl de l'esprit public, des ressources et des besoins do pays notivellemeut acquis, du caractère des habitants, des hommes qui lui sont dévoués et qu'il doit récompenser , de ceuKqui sont remuants el inquiets, et qu'il faut employer pour les empêcher de nuire. Chaque nouveau déparlemEnt a ses représentants au corps législatif, ses sénateurs, ses membres dwislas cours de justice. La plupart des employés dans l'intérieur sont natiunsui. On caresse les riches et les magnats en les plaçant à la cour; on flatte des ambilieui en leur donnatit des titres et des décorations; on donne des emplois avec de lionnes pensions à cent qui n'ont pas eud'eiistence, et qui sont dénués de talents; on protège les savants et les artistes. De celle manière. Napoléon, malgré les contributions, les impositions et la conscription que l'on déteste partout, se ménage et conserve, dans toutes ses nouvelles acquisitions , des personnes qui lui sont vouées, qui vetllent el qui sontinléreasées personneilemenlau maintien du bon ordre el de la sirelé ialéricure.

Je me suis écarté de mon sujet; mais je croyais nécesuire de hire coniiaRft la méthode que Napoléon emploie pour se (aire pariout des sectateura, pour aéduira, enlralaer el soumettre tout à ses lois. C'est d'après cela qu'il réusiit, et qu'il oeToit rien d'impossible à eiicuter.

Voyons si , dans la position actuelle des affaires politique*, tl De serait pas possible de prévenir Napoléon dans le prqjet de rétablissement de la Pologne , quins la) sert que de prétexte pour attaquer la Russie-, et si eflectiremeat l'on De pourrait s'en occuper, assurer le sort des Polonais, et le* altacber')! laper* soDoe de Votre Majesté Impériale par des sentiments bien plus fondés que ceux qui leur sont inspirés par l'empereur des Français.

S'il était question dés à présent d'uDe guerre olfensire on défensive avec 1« , Fiance , Il serait trop t^rd d'indiquer les mesura quii Ton pourrait employi'r pour organiser tes huit gouveroenMnts de la Russie qui faisaient autnftrfif^ partie de la Pologne, et pour en ttin m boiil«nrd pnissRDi, contr* toute èii-'^^

6S6 POLÛGNL.

tieprise, soilbostUe, soitiosidieuie. de la part d« MapoUon. Ce sarait m M du «rmes i Gier «vec It i-ictoire L-i dcsliiiée des Poloiuûs.

Si la m^rre, dU-jc- ^'b'' imniineiile , il CaudrS't p»ul-ilrc que VotM I Impériale commençai par m déclarer roi de Pol<^oe; car ce aersil le n>jiBk plus sûr et le plus naturel de disposer les espriu des habitants du ducM* VaTsa«le en sa faveur. Ce serait ensuite & F.lle de décider comineDt ce lunifcni royaume devrait Être aiiiumistré. et quelle éteudue il faudrait lui Uicser: ti dans un oos semblable je oe me hasarJerais p«s de pronoiiccr c« qu >1 f «nil de plus avantageux i faire pour les Polonais , sans blesser les inlerils de !*«». pire. Mai* aujourd'hui je pei.ee ^u'il est encore temps de probief du cirooa- ■lances, et je croîs pouioir pro:iver que, puisque Napoléon travailla la oUiga polonaise avec des proiDesscs plauiibUs, sans avoir probablement l'iatealien ie las réaliser, et laisaaal iprouier au< Var.-ovieos tous les iucaQvAi.ieou quej'ti «tés plu-baul il canviendruit. Sire, decliercber i tous «uacber davanu^elM habitants de cette partie de la Pologu* qui esi incorpora 4 la Russie, pour M bir« sentir la dilTèreiicequ'il y a entre un gouvernemeut hieiifaisaiil «tungau- Tertiement oppressif. Je >eui, en uuire, muLlre en évidence que les mi^eai pour j parvenir sont trè^-simjiles; qu'ds ^'iccaideut avec Us inteuilouc paternelles de Voire Majesté Impériale, el ne sont pas coutr^ires aux iuleréU da la

La partie de la Pologtie Jncerporéc à l'empire de Butisie, rormail jadbii Lilhuviie arec le ro>iiumede Poloiine. Ses babitants toujours gu<!rrier>,entnprenaDla, jaloui de leurs draiis, ei bdËlesi leurs touferama, se disunguaiist par le oourone ei l'amour de b patrie. Kiars de leur origine, les Lilbuanieu, malgré la réunion de leur province à la Pologne, oui consenè leur* iiium. leur Code civil, leurs magi^lrnii; et c'est ainsi que jusqa'4 l'époque du deciMT partage, il y ..vaitdea dièies alternai ivemeut à VaraoTieeliGrodaD, il y Mail unearniée de Pologne et de l.ilhuanie:iaLitliu<ule avait su iribuiuui cvprtaH, ses dicasléres , ses ministres, set roiiclionnaires publics. Elle leiuil si fatit 1«M prérogaiiies que, malgré tous les efforts elles persuasions des bommea à'tU^ qui connaiesaieQt ririconvÉuieul de cet abus, on ne put délerminer lasLîlhMniens k s'en désister.

Je suis persuadé que , si depuis le moment de l'incorporatioD des nnWTrlhi acquisiiions sur la Pologne & la Russie , l'on en avail rormé «oe provines, m loi cooserrant le nom de Litliuauis. en lui laisssnl ses SDcieiu droits, et •■*■ lUsant un Etat séparé, quant i la forme d'administraliou , Bui* réuni M ioM^ pore i l'empire de Russie ; t'influence étrangère n'y aurait pénétré qii« dUBcilemenl.

Au reste, malgré la répugnance naturelle que l'on éprenw i èchingir SOB indépendance contre l'obligaliiin d'ubéir, malgré les ditTérents abus <fii m m*! glissés dans l'administratton delà Lilhuaiiie. el enBn maigre la misai Bginènle qui ■« [ail sentir dans ce pays, les Lilbuanieua n'ont jamais c«ss4 d'être fldMn lui aouTerainide la Russie depuis qu'ils sont sous leur dépaadafcoe; el pl«M écconfianee dans les sentiments de Votre Hajeslé Impériale, dantiliOBt4piwii^ «i diSfreDles occasions, des effets liienveiilanls, iii aalo*élouta^itncd*«ft Justice et de sa générosité.

Voili, Sire,lamamcDl de mettre leur altacbement il'ipraim, et i»dte«m nmpression que l'espoir du réiablissemenl de la Pologne, par l'influiaoe et nqmUoo , peurraii bire nalira en eux : voili le marnant de leur faire MBiir fiir tMt que Vottt Hfjeslé prntd k leur sort, el le pria qu'cUe tlUcha kUngM-

AHKfiS 18U. 5S7

n' employant des tnesurea qui sont ea votre pouToii, Sire, et qui TOUS attacheraient â jamais environ huit millions d'babtiaQU qui détiendraient Bn bouUvani pour la Busua, lia cCilé où elle esl le maiiu liieo dâfetiduc, «t qui vous attiteraient en même tempsle secours des PoloQsîihabiUDt le duchi ia Varsovie.

Bd orgaaiMQl cas huit gouvernemetils selon que le local du pays et U cauel^e de» tiabitajtU le penueltent, et en arrêtant le cours desabus qui ontdû

aécassairenieDl Be glisser dins l'ailminislra

; province

Votre Majesté Impérisle ncquctrkit des titres . inviolables à la i

■sDce de ses hatilant», et elle verrait bos froDlières, du côté de l'oueit, bien

plus reoforcées que &i elles étaient garnies de troupes el hérissées de focle-

Si j'ai l'honnour de mériter que ce Mémoire soit lu et agréé pat Votre Uajesié Impériale, si j'ai celui d'Être appelé pour eiposer des idées détaillées sur l'orge njssdou de la Lithuanie, je ne minquerai pas de leur donuer le développement nécessaire. Aujourd'hui je me bonierai à retracer en peu de mots quels sont lei bénéficesquel'on peut accorder aux Lithuaniens , quel parallËleil on rénulle tain les habitants de l« LilbuaaÎB et ceui du ducbé de Varsovie , et euËu qt loat le* avantages que le Ucuvememeut russe eu retirerait.

1° 11 n'y a pas d'individu qui ne soiljsloui de Taire valoir le nom de ta pal qui lui adonné le jour, el ce SPiiliment si naturel n'a pas besoin (l*élre jusT On conçoit donc boilemeut queles LilhuBDieusseraieullIatlés déporter le de leur pays, et de jouir en cela du même droit que l'on u conservé, en Iti «u Calmticks, aux Cosaques, aui Finois, etc., etc.

3* Si l'administration de ta LiUiuanie était concentrée et confiée à un sei nommé par Voire Majesté Irnpériale.aveo tel litre que bon lui aembleroii

dsnner, U marcha des affaires devrait nécessairement être plus simplifiée, ,

npide, moins gênée et moins ii charge auihatiilanls.

M qni doBnarait d> reËet 1 la provinoa, apportarail dea béDéOees marquant! fonr la ville qui invit )• siège du Bonvernement, raaimerait la communication mUs la halntants, «t ritabliiait, autanlqnekicirconilinoaapiiaenleslepar- Mtttent, U litBalwn d« Duméraira.

i' Im Statut dt IMm»Bi» a toqjouraiti ragardi, par la nobletae, comme 1« e»A» des Joi* ciiilet «t cTimiBalle* l« plHi parlait; «nlu laissant donc la libeiti de jugtr lea proets d'après c« statut, avec carlakiaa mwliHnaiinn» que l'estérience a rendues nécessaires, Votre Hajeaté Impériale mettrait la comble k mi . TBn , M ne ferait pas plus pour les LittiuHiieas qu'ella oa Tient de lût» panr 1m habitants de la Finlande , qni ont oenMrfi leut leia «t kun famei de procédure.

b> Si l'artieleei iaMna«ataceordèa«iXJth»anie»>a,OBpoowaitlewr permettre é'mmuMêltM os ^Bittt a> tribunal «bm aft^, ce q«i ferait di^ânHre 1« ■Mitee du pIsadMin i S^ttt-Pét«nbMH<B,>diniwi«nrit IcKOccnpaiiou de linat da«a 1b eafitale , et éparsMrait ma partie» plwdartae, dea Tojaget, deaenb-

e* SnBn , il tsudrait mettre las Lithnanieni abaolomant as aiiaau dee antm a de l'empire, pour laeiB^toet Umededelespercatoir.

R-ab«rd,qMla*bèaéaMa«ueie pr^wae pour lei UtbM- •Éaas am de ai peu ie cenai^aaca qa'ila M pemvent pa* iUar de pair arec te [r ^ - Ttli'l'iim-- -■- *- "^'-r'. •*"*" '"*"' '" ** ,

POLOGNE, è de V&nOTie; mais le parellile fuÎTam peut résoudre Mtti

Les Lithmnieos d'un Irailde plume , recouTrent leur nom et leur patrie; tndn qaelej Vursoïieni ne l'ont encore qu'en espinnce, et ne peavenl l'KlwW qu'au prix de leur suait ; 'es Litbuanîeni. formant parlii? d'un giand toul.iMt Sers d'«r» sajelï de l'empereur Aleiandre, auquel ils fonx sincèremenl imflhés: de lui devoir de vériubles bieabils . el d'«Toir loujourtutie année nm de quilre cent mille bomme« , prile i les défendre en cas d'agressiaa. ita TrsoTieoi, sujets d'un roi, soumis aui ordres de Napoléou, gaureroès civil eoeil par 1* roi de ^le, militairTmeul par l'empereur des Français; îneerUinift teur sort, n'ont que U certilode de toir. dans tous les c«s. le tbéâlre deb nerr« sur leur terriroire. et de faire l'avanl-garde d'une nombreuse »mlt MmpoUe de diflerenlea nations, qui s'aTtncera, non pour défendre leur ptji, tandra tenrs fraolièm et rétablir la Pologne, maii pour iire diri^ U mdliwintîl Im int^rCu de Nipaléoa et mi projets gigantesques l'eiigeraiit.

Rnit afpajer eetle assertion d'un eiemple récent , il me sulfit de faire ûb- ■tt1«r qwe In AoDtiércs delà Litbumte sont garnies aujourd'hui d'une armM fcnnidatde poar li détendre en cas de gacrre . comme partie inlëgranle de l'empir«i tandis qa'l l'cfRiiiicde la dernière de 18M contre l'Autriche, lespncçaii •t lc9 Suons évacnêreal le duché de VarsOTie , et en abandonnËrent U déteiut a ^udques niHiers de Polonais.

t«* LJIhuanwns n'ayant qu'un chef qui représenlerail l'empereur, el qui mr«(l «rtairiaBient digne de «on choii , jouirait de tous Ips araniages d'un goo- Tarntuiciit sitnplc , unifurlnr cl veillsiil an bonheur et à la tranquillité des îodlTidus. Les Varsovicn* , au contraire , ne connaissent, jusqu'à priaeal, que It despotisme mililaire el l'anarchie ciïile.

Les Lithuaniens, en consenanl leur statut, conserraient les loii de Inn pères, des lois adaptées au local, aui mœurs et aui habitudes de laïutioa. Le* Varsoviens. au contraire , canservent dans leurs formes judiciaires ud mélugi d'anciennes lois polonaises, de lois prussiennes et trançaises, d'apria la Coda Napoléon; ce qui présente beaucoup d'inconTénients aui jugea et aui putÎM.

Enfin, les Lithuaniens étant mis au niveau des autres lujeb de l'ampire 4e Bossiepour la perception des impfits, ne seront point exposés i dea ventigns arbitraires , comme le sont les habitants du duché de Varsovie , où il eat connu que, dans plusieurs départements, on a vu des particuliers réduits A TOoIoirM désister de leurs possessions ou se contentant d'une pension qui répondrait ila noilié des impSts qu'on leur Fait payer.

Enfin, pour que personne n'omit m'accuser de sacrifier les intértta de la Russie en ne pensant qu'i la Pologne, il n^e reste i etposer les avantage* qui résulteraient, pour l'empire, de l'organisation de la Lithuanie.

I* Dés que Napoléon ne pourra plus faire jouer en sa fafeur le grand ranort du rétablissement de la Pologne , totia ses partisans disparaîtront néoenairamenl dans la partie de la Pologne inCorporée & l'empire-, de manière qu'aioi de guerre on ne sera plut obligé d'observer, de surveiQer et da CMiadra l'ennemi dans l'intérieur, bien plus dangereux quelquefois que celui qu'il but coBbattre les armes i la main.

2* Les Lithuaniens, incertains jusqu'i présent sur le sort qqela gnemondai •mogenients politiiues leur destinent, verraient avec plaisir et Teconiuiiaance leur sort prononcé et fixé d'avance; et par conséquent, nus population de pluiieun millions d'habitant! attaché* par de nouveau lient à l'empire, mm

ANNÉE 181 i. 529

pouvant compter sur sa force et son existence qu'autant qu'elle en fera partie, rivalisera avec tous les sujets de Votre Migesté Impériale, pour lui prouver soa attachement et le prix qu'elle met à sesbienûùts.

3* Jusqu'à présent, soit par crainte, soit par prévention, soit par fanta d'occasions de pouvoir être employés, la plupart des hommes capables qui avaient servi jadis leur patrie se tenaient à l'écart, et préféraient finir leur carrière daas l'obscurité plutôt que d'en recommencer une nouvelle. Aujourd'hui, Sire, je puis répondre d'avance qu'il ne se trouverait personne qui ne s'empressât d'offrir ses services à Votre Majesté Impériale , soit pour le civil , soit pour la militaire.

4* Les Lithuaniens sont enthousiastes , fidèles et attachés à leur souverain. S'ils demandent à être mis au niveau des autres sujets russes pour les impôts et le mode de les percevoir, ils ne mettent point de bornes dans les sacrifiqet qu'ils feront avec plaisir pour le bien de TÊtat lorsque leur sort sera fixé et assuré; ils défendront vaillamment les frontières de l'Empire; ils donneront tout ce qu'ils ont lorsque l'intérêt de Votre Majesté Impériale l'exigera; ils fourniront autant d'hommes qu'il en sera besoin.... Leur caractère loyal, leur patriotisme, leur attachement pour Votre auguste personne, Sire, en seront la garant.

5" Mais ce n'est pas assez que les Lithuaniens soient pénétrés d'admiration et de reconnaissance pour Votre Majesté Impériale : ce sentiment passera aux habitants du duché de Varsovie. C'est alors seulement que, jugeant par comparaison, ils sentiront la différence des gouvernements et sauront distinguer la conduite d'Alexandre de celle de Napoléon. J'oserai prédire qu'à cette époque un grand nombre d'officiers et de soldats varsoviens. désireront passer au service de Votre Majesté Impériale, et tout au moins ceux qui ont quitté ses £tats chercheront à y rentrer infailliblement. Ce ne seront pas des déserteurs, maif des hommes détrompés et convaincus que l'espoir du rétablissement de la Pologne par l'opération de Napoléon n'est qu'une chimère. C'est alors que les Varsoviens désireront fortement et sincèrement d'avoir le sort des Lithuaniens.... Mais je ne veux pas anliciper sur les événements, et je crois avoir entièrement accompli ma tâche après avoir dit avec franchise à Votre Majesté Impériale tout ce que mon cœur et ma conviction m'ont suggéré.

M. C. Oginski.

Lettre de M. C. Oginski à Cempermr Alexandre /•% relative à Vor'-> ganisation du grand-duché de Lithuanie.

Saint-Pétersbourg, le 10/22 octobre 1811 .

Sire, une indisposition qui me contraint de garder la chambre depuis quelques jours , m'a donné tout le loisir nécessaire pour m'occuper du projet que Votre Majesté Impériale m'avait permis«de lui présenter il y a quelque temps.

Trop heureux d'avoir rencontré les idées de Votre Majesté Impériale^ et d'avoir pu mettre sous ses yeux une esquisse d'un vaste plan qu'elle avait elle-même conçu, je n'ai cessé un instant de me persuader que les intérêts de l'empire, la gloire de Votre Majesté Impériale , et le bonheur de plusieurs millions d'hid)itants, en demandaient l'exécutioo.