‹ Recueil des traités, conventions et actes diplomatiques concernant la Pologne 1762-1862Chapitre 95 sur 434 · Archives de Prusse · texte numérisé non relu

Archives de Prusse

démocratisme franfais, et lee maiimes de cette secte atroce qui cherche k faire des prosâytes de tout côté, «miineocent h jeter de profondes radaes en Pologne, au point que les manoeavres des émissures jacobins y sont puissamment appuyées, et qu'ils s'est d^à formé plusieurs clobs rérolatioimaires qci font mie profession ouverte de leurs sentnnmts. Cest en particolio- la 6raode-Pol<^e qui est infectée de ce poison dangereux, et qui recèle le plus grand nombre de zélateurs du Usa patriotisme. Leurs connexions avec les clubs français ne peuvent qu'inspirer au roi de justes si^ets d'inquiétiide pour la sûreté de ses propres Ëlats, et lui prescrivent la nécessité absolue d'y pourvoir par des mestires convenables.

Obligée de poursuivre la guerre conjointement avec les poîssances coalisées contre la France, et k la veille d'ouvrir une aecoiide campagne, Sa Majesté a donc cm devoir se concerter préalablement avec les' Cours de Vienne et de Péterritourg sur le parti qui lui restait i prendre ; et Leurs Majestés Impériales n'ont pu se refuser à l'aveu, que la saine politique ne lui permettait point délaisser les mains libres aux factieux de la Pologne, et de courir les risques de se mettre k dos un ennemi dont les entreprises fougueuses pourraient devenir une nouvelle source d'embarras.

C'est pour les prévenir, que le roi a résolu de faire entrer sur le territoire de la République, et nommément dans plusieurs districts de la Grande-Polc^e, un corps de troupes suffisant, dont le commandement en chef sera conOé à ion général d'infanterie, le sieur de Hôllendorf. Cette mesure de précaution a pour but de couvrir les provinces limitrophes de Sa Majesté , de réprimer les malveillants qui fomentent les troubles et l'insurrection, de rétablir et de maintenir l'ordre et le repos public, et d'assurer aux habitants bien intentionnés une protection efBcace. Il ne tiendra qu'à eux de la mériter par une conduite paisible et sage, en accueillant et en traitant amicalement les troupes prussiennes, et en leur fournissant les secours et les subsistances dont elles auront besoin.

Le général-commandant ne manquera pas, de son cAté, de faire observer une bonne et exacte discipline, de soulager et d'assister les habitants en tout ce qui dépendra de lui, de re-

ANIl££ 1795. 899

médier à toutes leurs plaintes, et de payer fidèlement les limiaoDS qu'ils seront dans le cas de faire à sa réquisition.

Le roi aime à se flatter qu'avec des dispositioni aussi pacifkfues il pourra compter sur la bonne volonté d'une aatioa dont le bien-être ne saurait lui être indifférent, et à laqurile il désire de donner des preuves réelles de son affection et de sa bienveillance. Louù d$ BuchkeUx.

Proiestaiion des Targowicims contre FmvahisâtmmU de la Grande^ Pologne^ par tes troupes prusêiennes de Frédério^GuOlaiume H.

Grodno, 3 février 1793^

Des événements favorables ou de grands revers avaient tour à tour porté la Pologne à un degré éminent de splendeur, ou ravalent précipitée dans un état de fkiblesse et d'accablement : mais, dans cette alternative de chances opposées, une cons&nce inébranlable avait toujours constaté Télévation du caractère national. Le court intervalle des quatre dernières années vit obscurcir cet aspect honorable pour la nation. La iKète de 1788, rassemblée à une époque qui, par un concours heureuï dé circonstances , offrait à la Pologne et Tespoir et les moyens de raffermir les bases de son gouvernement républicain, devint pour elle une source de maux, aggravés par le contraste des espérances évanouies. La séduction égara le patriotisme cout fiant, et dénatura ses vues pures et bienfaisantes.

La révolution du 3 mai 1791, conçue et effectuée sans rattache du vœu national , sans le concours des voisins, en transformant une république en monarchie, fit peser le despotisme au dedans, avec la crainte des orages extérieurs, provoqués par le mécontentement des Cours limitrophes. Uneconstitution, qui portait atteinte aux prérogatives antiques du citoyen, cimentées du sang de ses ancêtres, également peu compatible avec les convenances politiques des puissances qui nous environnent, manquait des bases nécessaires pour lui en assurer la solidité. Fidèle à ses engagements j S. M. Timpératrice de toutes les Russies, cette auguste alliée de la Pologne, et garante de son gouvernement, daigna offrir à la nation, dans Tassistance gé-

Page 1