CAVAILLON

(CABELLIO).

(Voir tome :

8771. Fragment de stèle remployé dans la toiture en « lauses » de la chapelle Saint-Jacques, située à Cavaillon sur l’oppidum qui domine la vallée de la Durance. Au Musée d’Arles. Schiste. Hauteur, 0,49 m ; largeur, 0,48 m ; épaisseur, 0,10 m.

(PI. XXXIIT).

Photographie communiquée par M. F. Benoit. — F. BENOIT, Revue archéologique, 1951, I, p. 228-231 (figure). — Du MÊME, L'art primitif méditerranéen de la vallée du Rhône, 2e éd., 1955, pl6; pl VIT 1:

Retaillée dans son épaisseur et diminuée en largeur, la stèle est incomplète dans le bas. Dans un rectangle, délimité par un double encadrement, constituant une bordure remplie, en bas et à gauche, par des rectangles irréguliers à double trait enfermant un rectangle plus petit et dans le haut des losanges également à double encadrement, se déroule une procession de trois « offrants » se dirigeant vers la droite, les jambes portées l’une devant l’autre pour indiquer le mouvement de marche, le bras droit dégagé du corps et tendu en avant, présentant un vase à panse carénée, supporté par un pied très élevé et largement évasé, accosté de deux anses verticales. Les personnages portent une tunique arrêtée au-dessus du genou. La partie supérieure

du buste paraît avoir été représentée de face, alors que la tête est de profil.

Le trait finement incisé est repassé de peinture rouge, dont les traces sont encore visibles sur la bordure inférieure de la stèle. Les décors géométriques reparaissent sur la dossière de l’une des statues de Roquepertuse (E., I, n° 131) et sur un buste d’Entremont (E., XV, n° 8656), ce qui permet de dater la stèle de Cavaillon de la fin du wie ou du début du 11€ siècle avant notre ère.

8772. Fragment de bas-relief trouvé à Cadenet (Vaucluse), sculpté sur le banc de safre dominant le vieux chemin de Cavaillon vers les Alpes. Largeur du relief, 0,36 m ; hauteur, 0,14 m et 0,13 m. (PL XXXIIT).

Photographie et M. F. Benoit.

renseignements communiqués par

A gauche, la tête du Soleil portant une couronne radiée ; à droite, dans une niche, la tête de la Lune, sous les traits d’une jeune femme voilée, entourée d’une auréole faite de petites cannelures.

Le relief, vraisemblablement de caractère funéraire, se rapporte au culte des deux hémisphères. On en rapprochera la tête du Soleil radié du masque de Gorgone de Gergovie (E., XIII, n° 8185).

ORANGE

(COLONIA FIRMA IVLIA SECVNDANORVM ARAVSIO).

(Voir les tomes : I, p. 182; IX, p. 117; X, p. 28).

8773. Bloc de l’angle Nord-Ouest de la frise de l’arc de triomphe trouvé, en juin 1949, à proximité de son point de chute, à l’angle Nord-Ouest du monument. Il avait été réutilisé pour porter le dallage moderne établi par Caristie, en 1825, au moment de la restauration de la façade occidentale. Au dépôt lapidaire d'Orange. Pierre. Hauteur, 0,54 m ; largeur du décrochement, 0,65 m ; saillie de la face Nord, 0,33 m. (PI. XXXIII).

Photographie et renseignements communiqués par M. Robert Amy.

Le bloc est brisé sur sa face Sud et limité à l’Ouest par un joint. Sur les faces Nord et Ouest, la partie supérieure est ornée d’un rang de perles surmonté d’une rangée d’oves faisant partie de la modénature de la corniche. La face Nord a été sculptée d’une scène de combat fortement arasée : à droite, un soldat romain, le poids du corps reposant sur la jambe droite, l’autre jambe portée en avant et fléchie, se protège de son bouclier horizontalement tendu par le bras gauche, tandis que l’autre bras, ramené à la hauteur de la ceinture — la main armée du glaive a disparu — se préparait à porter un coup à un adver-

saire, dont il ne reste plus, à gauche, qu’un faible vestige. Le torse est protégé par une cuirasse à lambrequins et la tête par un casque à couvrenuque. Le relief est cerné d’un trait profondément creusé.

8774. Fragment de la corniche placée au-dessus de la frise précédente (n° 8773). Au dépôt lapidaire d'Orange. Pierre. Longueur, 0,65 m; hauteur, 0,45 m ; épaisseur, 0,61 m. (PI. XXXIIT).

Photographie et renseignements communiqués par M. Robert Amy.

Décors de mutules, de chapelets et de rais de cœur. Brisée à la partie supérieure.

8775. Fragment de la mouluration de base d’un des socles latéraux supérieurs de l’arc de triomphe. Au dépôt lapidaire d'Orange. Pierre. Longueur, 0,60 m; hauteur, 0,25 m; épaisseur, 0,25 m.

(PI XXXIIT).

Au-dessus d’un bandeau de feuillages imbriqués des rinceaux de feuillages.