I.K .1 1^ Galant
V nous fera le temps passer A le veoir.
Ll: .III<=. Galant.
Y dort ou il ronge. 40
Le premyer Galant.
Que faictz tu, mon amy?
Je songe.
Le .II''. Galant.
Tu songes, et tu ne dors pas?
Le Badin.
Vous n'entendes pas bien le cas.
Le .III<=. Galant.
Comme quoy ?
Le Badin.
Je veille et sy dors ; Pourtant, sy je branle le corps, 45
La teste dort.
Le premyer Galant.
C'est aultre chosse.
Le Badin.
A ! je ne peulx plus faire posse ; Il me fault vilement aler Voyer ma mère, pour reveller Le grand secret de ma science. 5o
Le .II*. Galant.
En as tu ?
Le Badin.
Par ma consience, Ma teste n'en peult tant porter.
42 songe — 45 le est suppléé.
Le .111^. Galant. Devant que de te transporter, Conte nous quelque cas nouveau.
Le Badin.
Mais que nostre vache ayt vellé, 55
Bien seray qu'el ara un veau.
F0I.221 Le .II«. Galant.
Il est clercq.
Le Badin.
A noble velle.
Le premyer Galant.
Il ne me semble pas verdin.
Le .III®. Galant.
Et vostre nom ?
Le Badin.
J'ay nom Naudin.
Le premyer Galant.
Naudin comment ?
Le Badin.
Belle Memoyre, 60
Per Jidem, dedens nostre escolle.
Le .111^. Galant.
Tel escolier ne vis en rolle, Ni ne cuyday veoir en ce lieu.
57 il est grand clerq — 62-66 Voici la leçon du ms. :
Le II g ie ne vis iamais en vn rolle ne cuyday veoir en ce lieu tel escolier
le badin ley aprinsvne croix de pardieu toute nouuelle.
le p. g Or dis cornent
le badin On disoyt antiennement a b c d e f g
33o xxxt. — farce nouvelle
Le Badin.
J'aprins une Croix de par Dieu ' Toute nouvelle.
Le premyer Galant.
Or dis comment. 65
Le Badin.
Ouy. Ondisoyt anciennement A, B, C, D, E, F, G, H.
Le .II". Galant.
Veulx tu doncques dire aultrement.
Le Badin.
Et ouy vrayment.
Le premyer Galant.
Or dis comment. 70
Tu seras quelque jour abc.
Le Badin.
Il y a aussi G C B % Car, quant un homme trop avra Mengé et a dire viendra :
J'ey A C ^, y luy respondra : y5
Et B?^; n'csse pas donc le poinct DeG C B?
Le Al". Galant. v° Il ne ment poinct.
68 II faudrait ici un vers rimant en ache. — 72-75 il y a g c b
car quant vn homme aura trop menge et a dire viendra iey c et y luy respondra — 77 de g C V.
1. La Croix de par Dieu était un alphabet accompagné de diverses prières. Voy. Cat. Rothschild, I, n° 32o.
2. Il faut sans doute comprendre : je sais bien, avec la prononciation normande : je se bé.
