Ces vers manquent à B

2 5 — B, parlèrent.

26 — B, Et au chevalier.

27 — por. B, à ces.

2 8-3o — Ces vers se lisent ainsi dans B :

Qui moût estoit riche et puissant :

Assez avoit or et argent.

Que vos diroie [je] en présent?

DU TROISIÈME VOLUME Sy

3i — B, Fu acordé lo.

32 — fu. B, ert.

33 36 — Ces vers sont remplacés dans B :

Ainz quanque li plot otroia, Et li vilains moût se hasta.

3 y — B, A l'ainz que il pot.

38 — B, Celé.

39 — « ele » manque à B.

41 — B, Con des noces.

42 — mie. B, une.

43 — B, Que.

45 — mie. B, pas.

47 — il ira à la. B, or ira à sa,

48 — B, Li prestres iert en mi.

49 — B, A cui il est toz jors foiriez. 52 — Bj I ira tant hui.

54 — B, Si quejamès.

55 — B, N'elle lou prisera un pain.

56 — B, a Halas ! chaitiz, » dist.

59 — B, Forment se prist.

60 — B, il s'en porra.

61 — si, lisez se.

62 — B, Chascun malin, quant je movroie,. 63-64 — B :

Pour aler fere mon labor, El plorroit tôt le lonc del jor.

65 — B, Et tant, cuit bien que qu'el plorroit

66 — A, desvoieroit.

67 — B, Et au soir^ quant je revendroie.

71 — àli. B, deli.

72 — B, Mes ainz auré.

74 — B, Et ele li va.

77 — B, Et fronmche à moût.

80 — B, De la main qu'il ot.

81 — lez. B, en [mi], 83-84 — ^j chevous et fous.

83 — B, L'a batue tôt autresi.

86 — B, s' cl l'eûst bien.