Ces vers manquent à B

121 — B, Puis si s'en va les.

122 — B, £/ celé remest.

123 — dist. B, fet.

126 — B, Dieus! fu ainz.

I 27 — B, Je cuit qu'il ne set que ce sont.

I 29 — B, Ne m'en donast il mie tant.

i3o — B, Que qu'ele s'aloit.

i3i — B, Estes vos .11. serjanz lo roi.

i32 — blanc. B, bel.

Qui dedanz la meson entrèrent

Et à disner li demandèrent ;

Et el lor dona volentiers.

Puis lor a dit : «< Biaus amis chiers,

Or me dites, se vos volez,

Don vos iestes, et que querez. >»

141 — B, dist : « Dame, par ma foi.

143 — B, Qui nos envoie mirre.

145 — B, A que fere?

• 146 — B, au roi^ est si.

147 — Ce vers dans B est placé après 148 et ainsi écrit :

Il a passé .viu. jors dès ier.

148 — B, Qu'el ne puet.

149 — B, Que.

1 5 1 — B, Li rois en est forment iriez.

DU TROISIÈME VOLUME SyS

i52 — B, Se il la pert, jamès nkrt liez. 1 53-1 56 — B :

Saignor, ja ne vos esmaiez ;

Mes loin n'irez, ja ne quidiez;

Je vos di bien que mon mari *

Est bons mires, je vos afi.

Sy — mecines. B, fisique.

58 — B, Et de mecine[s] et d'orine.

[6o — vous. B, nos.

;6i — B, De vos gaber, » fet el.

62 — B, Fors tant qu'il est de tel.

63 — B, Qu'il ne vialt dire nule.

64 — B, S'il nest batuz avant moût bien.

65 — B, Cil responnent.

67 — B, et 0 le troverons nos.

68 — B, Vos lou verroiz tôt à estros.

70 — B, A un{s) ruissel qui laissus cort.

71 — B, Dejosle celle vieille.

yS — c'est. B, est.

75 — B, Fet ele, « ou je (faux).

77 — qu'ils, lisez qu'il. — B, que lou vilain ont. 80 — B, Qu'il viegne tost à lui.

83 — ceste. B, nule.

85 — B, s*ot li vilains.

86 — B, Par mautalant conmence à rire.

88 — B, Qlaluns. — ore. B, or ci.

89 — B, Dist l'uns à l'autre.

91 — B, Qu'il die ne bien ne voidie.

192 — delez. B, joste.

93 — B, Del poing l'autre.

94 — grant. B, cort.