Ces vers manquent à B

379 — Ne. B, Et. — ledir. B, ferir.

3 80 — B, Que grant honte est de vos laidir. 382 — B, hom (à adopter) de mes .11. mains. 383-388 — Remplacés dans B :

Tôt à vostre conmandement. »

De la sale ist, il et sa gent, Puis est à son ostel venu, Riche et manant ainz plus ne fu.

389 — B, N'onques plus n'ala à charue.

390 — B, Ne puis ne fu par lui.

392 — con. B, 0.

394 — A, Fu bons mestres et. B, Fu il bons mire.

Ce fabliau, dont Molière dams son Médecin malgré lui a imité la première partie, qu'il avait sans doute empruntée à une farce italienne, Arlecchino medico volante, se retrouve dans la 10^ et la 3o^ serée de Bouchet. La première partie existe dans la littérature populaire de la Russie, sans doute venant de notre fabliau (Cf. Hist. litt.^ XXIII, 197), et tout dernièrement le journal le Figaro (27 mai 1877) rééditait une version de ce pays. Le Pogge, dans ses Facéties, a fait revivre la seconde partie de l'histoire, celle où le médecin guérit les malades par la peur.