LE CHEVALIER CONFESSEUR
Dame, s'il vous fust à plesir, A vostre espous, qui moult vaut miex, Ce m'est avis, par mes .II. iex.
Que li garçons; moult me merveil.
— Sire, se Diex m'envoit conseil A ceste ame, je vous dirai
La vérité si com je sai.
A paine porroit-l'en choisir
Famé qui se puisse tenir
A son seignor tant seulement,
Jà tant ne l'aura bel et gent ;
Quar la nature tele en ont,
Qu'els requièrent, ce sachiez-vous,
Et li mari si sont vilain
Et de grant félonie plain,
Si ne nous oson descouvrir
Vers aus, ne noz besoins gehir,
Quar por putains il nous tendroient.
Se noz besoins par nous savoient ;
Si ne puet estre en nule guise
Que n'aions d'autrui le servise.
— Dame, dist-il, bien vous en croi ; Dites avant, se savez qoi.
— Sire, dist-ele, oïl assez,
Dont li miens cors est moult grevez,
Et la moie ame en grant fréor;
Que le neveu de mon seignor ,
Tant l'amoie en mon corage.
Ce m'estoit vis, que c'estoit rage.
Et sachiez bien que je morusse,
184 FABLIAU XVr 170
Se mon plesir de lui n'eusse; Tant fis que je o lui péchai.
Et que .V. anz, je cuit, Famai.
Or m'en repent vers Dieu. — Aïe, Dame, dist-il, c'estoit folie Que le neveu vostre seignor Amiiez de si foie amor; Li péchiez doubles en estoit.
— Sire, se Diex conseil m'envoit, C'est la coustume de nous famés, Et de nous aaisies dames; Quar cels dont l'en mains garde aura, Entor cels plus se tornera.
Por le blasme que je cremoie.
Le neveu mon seignor amoie; Quar à mes chambres bien sovent Pooit venir, véant la gent; Jà n'en fust blasme ne parole ; Ainsi l'ai fet si fis que foie, Quar mon seignor ai grevé si Qu'à poi que ne l'ai tout honi.
Que du tortiau puant li gart, Li ai bien fet mengier sa part.
Tant li ai fet, tant l'ai mené, Que il croit plus en moi qu'en Dé.
Quant céenz vienent chevalier, Si com droit est, por herbregier.
Lors demandent-il à noz genz.
Où est la dame ? — Ele est léenz; Jà le seignor n'ert demandé,
200 LE CHEVALIER CONFESSEUR l85
Car je l'ai tout anéanté,
Ne jà ostel n'ert à honor
Dont la dame se fet seignor;
Et famés ceste coustume ont,
Et volentiers toz jors le font,
Qu'elles aient la seignorie
Sor lor seignors; por c'est honie
Mainte méson qu'est sanz mesure,
Et famé avoire par nature.
— Dame, dist-il, ce puet bien estre. )>
Del vrai Dieu le souverain prestre
Onques riens plus ne li enquist,
Mes sa coupe batre li fist,
Et li enjoinst sa penitance.
Et ele mist en convenance
Que jamès jor amor n'auroit
A autre home, s'ele vivoit.
Lors s'en parti; moult fu iriez; A son cheval est repériez.
Dessus monta, si s'en issi ; D'ire et de mautalent frémi Por sa famé qu'il seut loer, Et tant prisier, et tant amer; Mes en ice se confortoit Qu'encore bien s'en vengeroit.
A lendemain, quant il li plout, A son ostel, et quant il vout, En sa méson s'en repéra.
Et la dame si respassa.
Grant merveille ot de son seignor,
Fabl. I 24
l86 FABLIAU XVI 23o
Qui H soloit moustrer amor.
Et li baisier et acoler; Or ne daignoit à li parler.
Un jor par sa méson aloit Trestout ainsi com el soloit, Et comandoit moult fièrement De ses afères à sa gent ; Et li sires sel regarda; Iréement le chief croUa ; Se li a dit : « Par l'ordre Dé, Dame, quele est votre fierté Et vostre orgueil ? Je l'abatrai, Quar à mes poins vous ocirrai.
S'il vous membrast de vostre vie.
Honte eussiez d'avoir baillie; Quar nule famé bordelière Ne fu de si maie manière Com vous estes, orde mauvèse. »
Lors ne fu pas la dame aaise ; De son seignor se merveilla; Avis li fu, de voir cuida, Que il l'éust fête confesse; Moult se doute que mal n'en nesse, Puis li a dit de maintenant :
(( Ha ! mauves homme souduiant.
Moult me poise que je ne dis Que tuit li chien de cest païs Le me fesoient nuit et jor; Mes plus m'estoit de ma dolor.
Ha ! mauves home trahitier,